Da bullismo a bullismo?
Episodio 3. (Il progresso è troppo veloceㅠ)
박지훈
Ho bisogno di dormire... Ho bisogno di dormire... È stata una giornata dura...
russare-
박지훈
Wow... finalmente sono uno studente delle superiori... haha
아이린(여주)
Eh? Jihoon!
박지훈
Eh? Irene!!
아이린(여주)
Andiamo insieme!
박지훈
Sì haha
박지훈
Ehehe davvero? È successo lol
아이린(여주)
Sì lol è davvero divertente lol
임나연
Ehi...! Park Ji Hoon!
박지훈
ehm...?
임나연
Perché non vieni con me... lol
박지훈
Quello...quello è...
아이린(여주)
.......
박지훈
Ciao! Sono Na-yeon! Non ne posso più. Stai uscendo con Irin! Quindi smettila di intrometterti.
임나연
Cosa... cosa!? Maledetti bastardi... state attenti... fottuti...
아이린(여주)
Ah... no! Ehi... Park Ji-hoon spiega... perché io... con te...
박지훈
....mi dispiace...in realtà...mi piaci..
아이린(여주)
.......Comunque...giusto...e...sei uscito con Im Na-yeon?..
박지훈
Uh...huh?....
아이린(여주)
Sono deluso da te. Non vediamoci più. No, non ci incontriamo nemmeno.
박지훈
Irene!! Questo...non è questo...ㅠ
Sigh...singhiozzo...no...ㅠNon sono uscito con te perché volevo...singhiozzo...singhiozzo...
Ugh...singhiozzo...singhiozzo...la mia vita...è rovinata...singhiozzo...
임나연
Hahaha ehi seguimi hahaha
박지훈
....qui..qui..
일진들.
Che diavolo... Stai rovinando l'umore di Nayeon? lol
임나연
Ehi, sciogliamoci un po'...ㅎ Proviamo?
일진들.
Sbuffo, sbuffo, sbuffo
박지훈
Ugh...uh...th...th...um...ah...
임나연
Porta un coltello... haha
박지훈
Ugh...per favore...ㅠper favore...
일진들.
Qui~
임나연
Ahahah muori bene - schiaffo schiaffo
박지훈
Aaaah!! Per favore...per favore!!
박지훈
Huh... uh... huh... ansimare...
엄마(지훈이)
Stai bene, Jihoon?! Oddio, guarda tutto quel sudore... Oh, e la cerimonia di laurea è stata posticipata alla settimana successiva...
박지훈
Uh...uh...sospiro...
엄마(지훈이)
Perché...perché piangi!?
박지훈
Oh mio Dio... Mamma... Oh mio...
엄마(지훈이)
...Perché...Jihoon, devi andare a scuola in fretta...Guarda l'ora...
박지훈
Eh...!? Oddio, sono in ritardo!!!
박지훈
Oddio! Sono in ritardo!!
박지훈
Che schifo! (Cheolpuduk)
아이린(여주)
Che schifo!!
Ugh... Irin inciampò nel piede e cadde, sbattendo contro il muro...
박지훈
Uh uh...!
박지훈
Stai bene!? Mi...scusa...
아이린(여주)
Uh...uh! Va... bene...
박지훈
La tua faccia è rossa lol
아이린(여주)
Di cosa... di cosa stai parlando!! Andiamo subito, è tardi!
Abbraccio..
아이린(여주)
Ehi? Perché la tua mano è improvvisamente...
박지훈
Vieni subito-!!
아이린(여주)
Uh... sì...
지훈&이린
Salva-!
선생님
Sì... salva la percezione in coppia-!
지훈&이린
.......
선생님
Oggi ti lascio dare un'occhiata. Siediti!
지훈&이린
Sìì-!!
선생님
Ok, il primo periodo è di matematica! La formula a pagina 34 è !/#/-"!^!~#"!/@~'-"@~#"!
김재환
Ah...odio la matematica.
웬디
concordato....
선생님
La lezione è finita-!!
아이들
Oh-!!
친구
Park Ji Hoon, chi è Im Na Yeon che canta?
박지훈
Eh?... Eh..
박지훈
Perché...perché mi hai chiamato...
임나연
Perché sei scappato allora?
박지훈
...ti ho detto...che i miei...genitori...mi hanno chiamato..
일진들.
Ehi, tu non sei Kang Daniel?
박지훈
Uh... sì...
일진들.
Stai mentendo, merda lol
박지훈
........
일진들.
Perdente lol
임나연
Chiama! Non volevo colpirti, ma sei scappato.
Puffer buck puff
박지훈
Ugh...fermati...
임나연
lol
Pfft phfft
박지훈
Uffa...
배진영
Che cos'è?
일진들.
Uh...uh...Jinyoung...
배진영
No, che cazzo stai facendo?
옹성우
Cosa stai facendo? Cazzo lol
임나연
Quello... quello è... no...
강다니엘
Come previsto... bastardi... Pensate che siamo facili? E voi, ragazzi, vi avevo avvisato ieri, vero? Siete miei amici?
일진들.
.......Quello..quello..
강다니엘
Ehi Ha Sungwoon, portalo con te.
하성운
Ehi, andiamo a lezione. Ti ci accompagno.
박지훈
Uh... sì...
강다니엘
Hmm... Dovremmo anche noi rilassarci un po'?
옹성우
Okay- haha
배진영
Bene~ È passato un po' di tempo dall'ultima volta che mi sono riscaldato haha
임나연
Ehi...ehi ragazzi, mi dispiace...per favore...non picchiatemi...
일진들.
Per favore... Davvero...
강다니엘
(Toc toc)
옹성우
(Schiocco di dita) (Attacco)
하성운
Ok. Vado a riposarmi un po' in classe.
박지훈
Oh...grazie...
하성운
Sì, ci vado.
김재환
Ehi Ha Sung Woon!
하성운
Perché
김재환
Chiamata in sala PC oggi?
하성운
chiamata.
아이린(여주)
Eh? Jihoon, perché...sembri...
박지훈
Uh...huh? Niente...niente...
Mi chiedo se quei bambini stanno bene.
Non ti farai male per colpa mia, vero?
웬디
Ehi, stai bene?
박지훈
Eh? Eh....
선생님
Ragazzi, la lezione è finita.
Hmm... domani è... la laurea... hehe
All
Cosa? Jihoon, ciao!
박지훈
Eh? Ehi..!
강다니엘
Stai bene?
박지훈
Sì... haha e grazie... sono sopravvissuto grazie a voi ragazzi... haha
하성운
Ma come fai a farti picchiare dalle ragazze? È incredibile.
박지훈
......In origine sono...un po' debole...
옹성우
Ehi, vieni domani nel cortile della scuola.
박지훈
Uh...huh? Uh...sabato?
배진영
Passa alle 11.
박지훈
Uh...sì!
강다니엘
Ci vediamo domani.
박지훈
Hmm...ho sonno...ah!!Devo andare subito!
Sicuramente... non è giusto...
박지훈
Velocemente--
박지훈
Oh mio...oh mio...
All
Sei qui?
박지훈
Uh... sì...
강다니엘
Iniziamo ad allenarci...
박지훈
...?
배진영
Inizia ad allenarti!
옹성우
Tutti giù!!
옹성우
Alzarsi!
옹성우
50 flessioni
박지훈
Ugh...2...1...eh...
강다니엘
49...50!
하성운
45.....46....47...48...49!!!!50!!!!!
배진영
48...49..50-!
박지훈
Ugh..35....36....ugh..gasp..
옹성우
È tutto quello che sai fare!?
박지훈
Huh...huh...gasp...
강다니엘
Credo di dovermi allenare di più.
배진영
Questo è tutto ciò che posso fare... Questa è una cosa seria...
박지훈
Huh...huh...singhiozzo...
Quindi mi sono allenato per 4~5 ore... alle 6...
강다니엘
Ora sciogliamoci. Poi arrivederci a tutti.
박지훈
Kk..ㅡㅌ..in...heok..huh..
옹성우
Ecco fatto! Ora esercitatevi a casa.
박지훈
SÌ-!
박지훈
(Fare pratica lungo il cammino) Hehe..
일진들.
Fanculo...quel tizio...
박지훈
Uh...huh?
임나연
Ehi...cazzo....
박지훈
.....perché...perché sei così...
임나연
Lo chiedi perché non lo sai? Per colpa tua... cazzo..
임나연
Andiamo un po' oltre oggi... Mi sento giù in questo momento...ㅎ
박지훈
Perché...perché...
강다니엘
Non ti sei allenato adeguatamente.
박지훈
Quello...quello...
강다니엘
Me ne occuperò io... Vai a casa e fai pratica...
박지훈
Sì...m..
자까
Mi chiedo cosa succederà dopo? E ci sono alcune parti che mancano nel mezzoㅠ Per favore capisci... Non credo che ci saranno nemmeno 10 episodiㅠ Ci sto pensando molto...ㅠ Hmm... Per ora, ci vediamo nel prossimo episodio-