Từ bắt nạt này đến bắt nạt khác?
Tập 3. (Tiến độ nhanh quáㅠ)
박지훈
Tôi cần ngủ... Tôi cần ngủ... Hôm nay là một ngày mệt mỏi...
tiếng ngáy-
박지훈
Wow... Cuối cùng mình cũng là học sinh cấp ba rồi... haha
아이린(여주)
Hả? Jihoon!
박지훈
Hả? Irene!!
아이린(여주)
Chúng ta cùng đi nhé!
박지훈
Ừ haha
박지훈
Hehehe thật sao? Chuyện đó đã xảy ra thật đấy lol
아이린(여주)
Ừ, buồn cười thật đấy lol
임나연
Này...! Park Ji Hoon!
박지훈
Ờ...?
임나연
Sao bạn không đi cùng tôi nhỉ... lol
박지훈
Đó...đó là...
아이린(여주)
.......
박지훈
Này! Im Na-yeon! Tớ không chịu nổi nữa rồi. Cậu đang hẹn hò với Irin! Vậy nên đừng xen vào chuyện của cậu nữa.
임나연
Cái gì...cái gì!? Lũ khốn nạn...cứ xem mà...cút đi.
아이린(여주)
À… không! Này… Park Ji-hoon, giải thích đi… tại sao tôi… lại ở bên anh…
박지훈
...xin lỗi...thực ra...tôi thích bạn...
아이린(여주)
.......Vẫn đúng chứ...và...cậu có hẹn hò với Im Na-yeon không?...
박지훈
Ờ...hả?...
아이린(여주)
Tôi thất vọng về bạn. Chúng ta đừng gặp nhau nữa. Không, thậm chí đừng bao giờ gặp mặt.
박지훈
Irene!! Không phải... không phải...ㅠ
Thở dài...nức nở...không...ㅠTôi không hẹn hò với anh vì tôi muốn...nức nở...nức nở...
Ôi...khóc...khóc...cuộc đời tôi...đã bị hủy hoại rồi...khóc...
임나연
Hahaha, này, theo dõi tôi nhé hahaha
박지훈
....ở đây..ở đây..
일진들.
Cái gì thế... Cậu đang làm hỏng tâm trạng của Nayeon à? lol
임나연
Này, thả lỏng một chút nào nhé...ㅎ Thử xem?
일진들.
Hút hút hút hút
박지훈
Ugh...uh...th...th...um...ah...
임나연
Mang theo dao nhé... haha
박지훈
Ôi... làm ơn... làm ơn...
일진들.
Đây rồi~
임나연
Hahaha chết cho ra hồn - tát tát
박지훈
Aaaah!! Làm ơn…làm ơn!!
박지훈
Hừ... ừ... hừ... thở hổn hển...
엄마(지훈이)
Jihoon, cậu ổn chứ?! Trời ơi, nhìn cậu đổ mồ hôi nhiều quá... À, và lễ tốt nghiệp bị hoãn đến tuần sau nữa...
박지훈
Ờ... ừm... thở dài...
엄마(지훈이)
Tại sao...tại sao bạn lại khóc!?
박지훈
Ôi trời ơi... Mẹ ơi... Ôi mẹ ơi...
엄마(지훈이)
...Sao vậy...Jihoon, con phải đến trường nhanh lên...Nhìn giờ kìa...
박지훈
Hả...!? Trời ơi, mình muộn rồi!!!
박지훈
Ôi trời! Mình muộn rồi!!
박지훈
Eo ôi! (Cheolpuduk)
아이린(여주)
Eo ôi!!
Ôi... Irin vấp chân và ngã, đập tay vào tường...
박지훈
Ờ...!
박지훈
Bạn có sao không!? Tôi...xin lỗi...
아이린(여주)
Ờ... ừ! Không sao đâu...
박지훈
Mặt bạn đỏ bừng rồi haha
아이린(여주)
Bạn đang nói cái gì vậy!! Đi nhanh lên, muộn rồi!
Ôm..
아이린(여주)
Này? Sao tự nhiên tay cậu lại...
박지훈
Hãy đến nhanh lên!!
아이린(여주)
Ừ...vâng...
지훈&이린
Cứu-!
선생님
Đúng vậy... hãy giữ nguyên nhận thức theo cặp!
지훈&이린
.......
선생님
Hôm nay tôi sẽ cho bạn xem qua. Ngồi xuống đi!
지훈&이린
Hoan hô!!
선생님
Được rồi, tiết đầu tiên là toán! Công thức ở trang 34 là !/#/-"!^!~#"!/@~'-"@~#"!
김재환
À...Tôi ghét toán.
웬디
Đồng ý...
선생님
Tan học rồi!!
아이들
Ồ-!!
친구
Park Ji Hoon, Im Na Yeon đang hát bài gì vậy?
박지훈
Hả?... Hả...
박지훈
Tại sao...tại sao anh lại gọi cho tôi...
임나연
Tại sao bạn lại bỏ chạy?
박지훈
...Tôi đã nói với bạn rồi...bố mẹ tôi...đã gọi cho tôi...
일진들.
Này, và bạn có phải là Kang Daniel không?
박지훈
Ừ...vâng...
일진들.
Mày nói dối đấy, đồ ngu lol
박지훈
........
일진들.
Kẻ thua cuộc lol
임나연
Gọi lại! Tôi không muốn đánh bạn, nhưng bạn đã bỏ chạy.
Puffer buck puff
박지훈
Ôi... dừng lại đi...
임나연
cười
Hừ hừ
박지훈
Ôi trời...
배진영
Nó là cái gì vậy?
일진들.
Ờ... ừm... Jinyoung...
배진영
Không, mày đang làm cái quái gì vậy?
옹성우
Bạn đang làm gì vậy? Chết tiệt lol
임나연
Đó... đó... không...
강다니엘
Đúng như dự đoán... lũ khốn nạn... Các ngươi nghĩ chúng ta dễ bị bắt lắm à? Và các ngươi, ta đã cảnh báo các ngươi hôm qua rồi đấy, phải không? Các ngươi là bạn ta mà?
일진들.
.......Đó..đó..
강다니엘
Này Ha Sungwoon, cậu đưa anh ta đi cùng nhé.
하성운
Này, chúng ta cùng đi học nhé. Tớ sẽ đưa cậu đến đó.
박지훈
Ừ... đúng vậy...
강다니엘
Ừm... Chúng ta cũng nên thư giãn một chút nhỉ?
옹성우
Được rồi - haha
배진영
Tuyệt vời! Lâu lắm rồi mình chưa khởi động lại haha
임나연
Này...này các em, cô xin lỗi...làm ơn...đừng đánh cô nhé...
일진들.
Làm ơn... Thật sự...
강다니엘
(Cốc cốc)
옹성우
(Búng ngón tay) (Tấn công)
하성운
Được rồi. Tôi sẽ nghỉ ngơi một chút trong lớp học.
박지훈
Ồ...cảm ơn bạn...
하성운
Vâng, tôi sẽ đi.
김재환
Chào Ha Sung Woon!
하성운
Tại sao
김재환
Gọi điện đến phòng máy tính hôm nay nhé?
하성운
gọi.
아이린(여주)
Hả? Jihoon, sao... trông cậu lại...
박지훈
Ờ...hả? Không có gì...không có gì...
Tôi tự hỏi liệu những đứa trẻ đó có ổn không.
Bạn sẽ không bị thương vì tôi, phải không...?
웬디
Này... bạn ổn chứ?
박지훈
Hả? Hả....
선생님
Các em ơi, tan học rồi.
Ừm... ngày mai là... lễ tốt nghiệp... hehe
All
Hả? Chào Jihoon!
박지훈
Hả? Này..!
강다니엘
Bạn ổn chứ?
박지훈
Ừ... haha và cảm ơn các bạn... Tôi sống sót là nhờ các bạn đấy... haha
하성운
Nhưng làm sao mà bạn lại được các cô gái đánh? Thật đáng kinh ngạc.
박지훈
Tôi vốn dĩ... hơi yếu...
옹성우
Này, ngày mai ra sân chơi của trường chơi nhé.
박지훈
Ờ...hả? Ờ...vào thứ Bảy?
배진영
Hãy đến lúc 11 giờ.
박지훈
Ừ... đúng vậy!
강다니엘
Hẹn gặp lại ngày mai.
박지훈
Ừm...buồn ngủ quá...à!! Mình phải đi nhanh lên!
Chắc chắn... điều đó không đúng...
박지훈
Nhanh chóng--
박지훈
Ôi trời ơi...ôi trời ơi...
All
Bạn có ở đây không?
박지훈
Ừ...vâng...
강다니엘
Chúng ta hãy bắt đầu tập luyện nào...
박지훈
...?
배진영
Hãy bắt đầu tập thể dục ngay!
옹성우
Mọi người cùng xuống nào!!
옹성우
Thức dậy!
옹성우
50 lần chống đẩy
박지훈
Ừm...2...1...hừ...
강다니엘
49...50!
하성운
45.....46....47...48...49!!!!50!!!!!
배진영
48...49...50-!
박지훈
Ôi trời…35…36…ôi trời…thở hổn hển…
옹성우
Chỉ có thế thôi sao!?
박지훈
Hừ...hừ...thở hổn hển...
강다니엘
Tôi nghĩ mình cần luyện tập nhiều hơn...
배진영
Tôi chỉ có thể làm thế thôi... Chuyện này nghiêm trọng lắm...
박지훈
Hừ...hừ...nức nở...
Vậy là tôi đã luyện tập khoảng 4-5 tiếng... lúc 6 giờ...
강다니엘
Giờ thì giải tán thôi. Tạm biệt mọi người.
박지훈
Kk..ㅡㅌ..trong...heok..hừ..
옹성우
Vậy là xong! Giờ thì hãy luyện tập ở nhà nhé.
박지훈
Đúng-!
박지훈
(Vừa tập vừa đi) Hehe..
일진들.
Mẹ kiếp...thằng đó...
박지훈
Ờ...hả?
임나연
Này... chết tiệt...
박지훈
.....tại sao...tại sao bạn lại như vậy...
임나연
Bạn hỏi vì bạn không biết à? Vì bạn... chết tiệt...
임나연
Hôm nay mình đi chơi một chút nhé... Mình đang thấy buồn quá...ㅎ
박지훈
Tại sao...tại sao...
강다니엘
Bạn đã không luyện tập đúng cách.
박지훈
Đó...đó...
강다니엘
Tôi sẽ lo liệu chuyện đó... Về nhà luyện tập đi...
박지훈
Vâng...m...
자까
Tôi tự hỏi chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo nhỉ? Và có một số đoạn bị thiếu ở giữa ㅠ Mong các bạn thông cảm... Tôi không nghĩ sẽ có đến 10 tập đâu ㅠ Tôi đang suy nghĩ rất nhiều về chuyện này... ㅠ Ừm... Tạm biệt, hẹn gặp lại các bạn ở tập sau!