full moon
Should have caught it
I recommend listening to DooPiano's cover of "I Loved You"
김여주
I'm really okay now
민윤기
If you're okay with it, then it's okay.
민윤기
I'll go today
민윤기
I'll be back again, so don't wait too long.
김여주
yes
김여주
Goodbye
김여주
It's so dark, I'm going to have to go home alone.
김여주
Oh my... Is there anyone who can take me?
민윤기
Are you asking me to take you? Hahahahahaha
민윤기
Okay, I'll take you there lol
김여주
Oh! Really? Hehe, thank you.
민윤기
Of course I have to take her. She's my girlfriend.
지나가던자까
Hello, I'm Solon, passing by. (vulgar language) (bad language) (strong swearing) I'll just keep passing by, couple^^ ㅂㄷㅂㄷ...
김여주
Oppa, who seems to have been swearing at us?
민윤기
Don't worry, we just have to be happy among ourselves
김여주
Yeah haha
민윤기
It's already here
김여주
Yes, that's right
김여주
I wanted to stay with you longer
민윤기
I know
민윤기
I can't say I'm a writer, but I think someone didn't want to write about us being so petty.
지나가던자까
(hot)
김여주
Then from now on, let's just be friends
I gently stroked Yoongi's bangs.
김여주
That's why it looks like a large dog!
민윤기
Hmm
민윤기
Do you want to try being bitten by a big dog?
민윤기
It may not be a large dog, but
김여주
(Ugh, it's spread like wildfire!)
민윤기
I really have to go now
민윤기
Because I came all the way home
김여주
Why do I have to go?
김여주
don't go
민윤기
Sorry
김여주
Then tell me the reason
민윤기
...
김여주
Why don't you tell me?
김여주
If you leave without saying anything today, I'll never see your face again.
김여주
I'm doing something wrong by waiting for you. Tell me quickly.
민윤기
Sorry
민윤기
Take care
민윤기
(mumble)
Even though I said this, he just smiled faintly and left.
김여주
....
김여주
If you know you're sorry, you shouldn't have it
I haven't seen my brother since that day.
The next day, the next week, the next month when the full moon rises
He hasn't come for months
Probably when my brother left that day
I should have caught it
지나가던자까
Is this episode real?
지나가던자까
I could only use so little
스포쟁이
(Whispering) I heard the full moon will end soon..?
지나가던자까
Where did you hear that?
지나가던자까
Let's ignore what he says^^
지나가던자까
Among the lines of the female protagonist, there is one that says, "I shouldn't have had it."
지나가던자까
How do you say eggplant?
지나가던자까
Should I roll it like a kimbap? ((((Thump thump thump
A passing branch: ㅉ
지나가던자까
Then I'll step aside now. Okay.
스포쟁이
They say that Min Yoongi's huge secret will be revealed in the next episode!
지나가던자까
You haven't gone yet?
지나가던자까
Ha... I'll just hit you once and ask you questions later.
지나가던자까
I only know how to use my fists haha
지나가던자까
I'm really, really going to step down