luna llena
Debería haberlo atrapado


Te recomiendo escuchar la versión de "I Loved You" de DooPiano.


김여주
Estoy realmente bien ahora


민윤기
Si a ti te parece bien, entonces está bien.


민윤기
Iré hoy


민윤기
Regresaré nuevamente, así que no esperes demasiado.


김여주
Sí


김여주
Adiós


김여주
Está tan oscuro que tendré que volver a casa sola.


김여주
Oh Dios... ¿Hay alguien que pueda llevarme?


민윤기
¿Me estás pidiendo que te lleve? Jajajajajaja


민윤기
Está bien, te llevaré allí jajaja


김여주
¡Oh! ¿En serio? Jeje, gracias.


민윤기
Por supuesto que tengo que llevármela. Es mi novia.

지나가던자까
Hola, soy Solon, estoy de paso. (lenguaje vulgar) (malas palabras) (groserías fuertes) Seguiré de paso, pareja^^ ㅂㄷㅂㄷ...


김여주
Oppa, ¿quién parece haber estado insultándonos?


민윤기
No os preocupéis, solo tenemos que ser felices entre nosotros.


김여주
Sí, jaja


민윤기
Ya esta aquí


김여주
Sí, así es.


김여주
Quería quedarme contigo más tiempo.


민윤기
Sé


민윤기
No puedo decir que soy escritor, pero creo que alguien no quiso escribir sobre nosotros por ser tan mezquinos.

지나가던자까
(caliente)


김여주
Entonces de ahora en adelante, seamos solo amigos.

Acaricié suavemente el flequillo de Yoongi.


김여주
¡Por eso parece un perro grande!


민윤기
Mmm



민윤기
¿Quieres probar a ser mordido por un perro grande?


민윤기
Puede que no sea un perro grande, pero



김여주
(¡Uf, se ha extendido como un reguero de pólvora!)


민윤기
Realmente tengo que irme ahora


민윤기
Porque vine hasta casa


김여주
¿Porque tengo que ir?


김여주
no te vayas


민윤기
Lo siento


김여주
Entonces dime la razón


민윤기
...


김여주
¿Por qué no me lo cuentas?


김여주
Si te vas sin decir nada hoy, nunca volveré a ver tu cara.


김여주
Estoy haciendo algo mal al esperarte. Dímelo rápido.


민윤기
Lo siento


민윤기
Cuidarse


민윤기
(mascullar)

Aunque dije esto, él simplemente sonrió levemente y se fue.


김여주
....


김여주
Si sabes que lo sientes, no deberías tenerlo

No he vuelto a ver a mi hermano desde ese día.

El día siguiente, la semana siguiente, el mes siguiente cuando salga la luna llena.

No ha venido desde hace meses

Probablemente cuando mi hermano se fue ese día.

Debería haberlo atrapado

지나가던자까
¿Es real este episodio?

지나가던자까
Sólo pude usar tan poco

스포쟁이
(Susurrando) Escuché que la luna llena terminará pronto...

지나가던자까
¿Dónde aprendiste eso?

지나가던자까
Ignoremos lo que dice^^

지나가던자까
Entre las líneas de la protagonista femenina hay una que dice: "No debería haberlo tenido".

지나가던자까
¿Cómo se dice berenjena?

지나가던자까
¿Debería enrollarlo como un kimbap? ((((Thump thump thump


Una rama que pasa: ㅉ

지나가던자까
Entonces me haré a un lado ahora. Está bien.

스포쟁이
¡Dicen que el gran secreto de Min Yoongi será revelado en el próximo episodio!

지나가던자까
¿Aún no te has ido?

지나가던자까
Ja... Te golpearé solo una vez y te haré preguntas después.

지나가던자까
Solo sé usar mis puños jaja

지나가던자까
De verdad, de verdad voy a dimitir.