“Go to sleep, kid.”
03. My hands are very sensitive
육성재
Are you trying to sleep?
서여주
... well
: He raised his body
육성재
Don't make choices you'll regret later.
서여주
There's no one to protect me
서여주
I have to protect myself
서여주
I'm tired of that too now
육성재
I will protect you
서여주
what..?
육성재
I will protect you
육성재
This Yuk Seong-jae
육성재
You, my little one
육성재
I will protect you
서여주
it's okay
서여주
Just be like you usually are
서여주
tease me
서여주
That's better
육성재
I will torment you until I die
육성재
I just
육성재
Don't let other people bother you
육성재
I'm just protecting it like that
육성재
Don't get me wrong
서여주
...
서여주
That's okay too
육성재
What do you want me to do?
육성재
Because there is no one to protect me
육성재
I feel like shit
육성재
Because I said I would protect you again
육성재
Okay? Huh.. What are you really?
육성재
What the hell do you want?
서여주
I never wanted anything from you
서여주
And what you're doing now
서여주
It's a nuisance
육성재
What the...?
육성재
Ah... this is a mess
육성재
Sorry for bothering you
육성재
Closing the door)) You will live like that for the rest of your life
서여주
...
bang!!
서여주
What did I do wrong...
서여주
Why is everyone like this to me...
서여주
Why don't you understand my heart?
서여주
Did I speak harshly..?
서여주
It's raining outside... Should I go out?
서여주
Ugh... This is driving me crazy.
: She went out holding an umbrella.
서여주
Yook Sungjae!!!
서여주
Seongjae!!
서여주
‘Where did you go..’
서여주
Yook Sungjae!!!!!
: The heroine stepped on a stone on the floor and fell.
서여주
ah!...
서여주
Oh, it hurts...
: Her knees were bleeding.
: It rained and the smell of blood stung my nose.
: I got up again, clutching my knees, to look for Seongjae.
서여주
Seongj.. Seongjae..!!
서여주
Ugh..
육성재
hey!!!!!!!
서여주
Yook Sungjae...
서여주
Oh, it hurts..
육성재
It's raining
육성재
Why me!!!
서여주
You... don't have an umbrella...
서여주
You shouldn't catch a cold... sigh...
육성재
Where did you get hurt like this, you bitch?
서여주
I just fell over...
육성재
If you have an umbrella, you should use it, you idiot!!
서여주
Oh right...
육성재
Hey, let's go in quickly.
육성재
Where's the band-aid?
서여주
It's okay... This is just...
육성재
Where are you!!!!
서여주
Ugh...nothing...
육성재
Mr. Ha... Your hands are really heavy...
: He went out and looked for a pharmacy.
서여주
Take an umbrella... and go...
서여주
It's going to rain...
육성재
Gasp gasp...
서은광 의사
Hey Yook Sungjae!!!
서은광 의사
What are you doing instead of going home?
육성재
Bro... help me...
서은광 의사
What's going on?
서은광 의사
Where are you hurt?
육성재
No... ugh... Seo... Yeoju...
서은광 의사
Who... Oh, that woman from before...
육성재
Quickly... Huh...
육성재
There's no band-aid... ugh..
서은광 의사
I have it
서은광 의사
Let's go quickly
육성재
Ughh ...