“Đi ngủ đi, nhóc.”
03. Tay tôi rất nhạy cảm



육성재
Bạn đang cố gắng ngủ à?


서여주
... Tốt

Ông đã đứng dậy


육성재
Đừng đưa ra những lựa chọn mà sau này bạn sẽ hối hận.


서여주
Không có ai bảo vệ tôi cả.


서여주
Tôi phải tự bảo vệ mình.


서여주
Tôi cũng mệt mỏi vì điều đó rồi.


육성재
Tôi sẽ bảo vệ bạn


서여주
Gì..?


육성재
Tôi sẽ bảo vệ bạn


육성재
Yuk Seong-jae


육성재
Con yêu bé nhỏ của mẹ!



육성재
Tôi sẽ bảo vệ bạn


서여주
Không sao đâu


서여주
Hãy cứ là chính mình như thường lệ.


서여주
trêu chọc tôi


서여주
Như vậy tốt hơn


육성재
Ta sẽ hành hạ ngươi cho đến chết.


육성재
Tôi chỉ


육성재
Đừng để người khác làm phiền bạn


육성재
Tôi chỉ đang bảo vệ nó như vậy thôi.


육성재
Đừng hiểu lầm tôi


서여주
...


서여주
Không sao cả


육성재
Bạn muốn tôi làm gì?


육성재
Vì không có ai bảo vệ tôi


육성재
Tôi cảm thấy tồi tệ


육성재
Vì tôi đã hứa sẽ bảo vệ bạn một lần nữa.


육성재
Được chứ? Hừm... Thực ra anh là ai?


육성재
Mày muốn cái quái gì vậy?


서여주
Tôi chưa bao giờ muốn bất cứ điều gì từ bạn.


서여주
Và những gì bạn đang làm bây giờ


서여주
Thật phiền phức.


육성재
Cái gì thế...?


육성재
Ôi... thật là lộn xộn


육성재
Xin lỗi vì đã làm phiền bạn.


육성재
Đóng cửa lại)) Bạn sẽ sống như vậy suốt quãng đời còn lại.


서여주
...

Ầm!!


서여주
Tôi đã làm sai điều gì...


서여주
Sao ai cũng đối xử với tôi như vậy...


서여주
Sao anh/chị không hiểu được tấm lòng em/anh?


서여주
Tôi có nói lời gay gắt không...?


서여주
Trời đang mưa... Mình có nên ra ngoài không?


서여주
Ôi trời... Chuyện này làm tôi phát điên lên mất.

Cô ấy bước ra ngoài, tay cầm ô.


서여주
Yook Sungjae!!!


서여주
Seongjae!!


서여주
‘Bạn đã đi đâu vậy…?’


서여주
Yook Sungjae!!!!!

Nữ chính dẫm phải một hòn đá trên sàn nhà và ngã.


서여주
à!...


서여주
Ôi, đau quá...

Đầu gối cô ấy đang chảy máu.

Trời mưa và mùi máu xộc thẳng vào mũi tôi.

Tôi lại đứng dậy, ôm lấy đầu gối, đi tìm Seongjae.


서여주
Seongj.. Seongjae..!!


서여주
Ôi trời...



육성재
Chào!!!!!!!


서여주
Yook Sungjae...


서여주
Ôi, đau quá...


육성재
Trời đang mưa


육성재
Sao lại là tôi!!!


서여주
Bạn... không có ô...


서여주
Bạn không nên bị cảm lạnh... thở dài...


육성재
Mày bị thương ở đâu ra vậy, đồ khốn?


서여주
Tôi vừa bị ngã...


육성재
Nếu có ô thì phải dùng chứ, đồ ngốc!!


서여주
À đúng rồi...



육성재
Này, chúng ta vào nhanh thôi.


육성재
Băng cá nhân đâu rồi?


서여주
Không sao đâu... Chỉ là...


육성재
Bạn ở đâu!!!!


서여주
Ừm... không có gì cả...



육성재
Ông Ha... Tay ông nặng thật đấy...

Anh ấy đi ra ngoài và tìm một hiệu thuốc.


서여주
Hãy mang theo ô... và đi thôi...


서여주
Trời sắp mưa...


육성재
Thở hổn hển...


서은광 의사
Chào Yook Sungjae!!!


서은광 의사
Bạn đang làm gì thay vì về nhà?


육성재
Anh ơi... giúp em với...


서은광 의사
Chuyện gì đang xảy ra vậy?


서은광 의사
Bạn bị thương ở đâu?


육성재
Không... ừm... Seo... Yeoju...


서은광 의사
Ai... À, người phụ nữ lúc nãy...


육성재
Nhanh lên... Hừ...


육성재
Không có cách nào chữa trị được... thật khó chịu...



서은광 의사
Tôi có nó


서은광 의사
Chúng ta hãy đi nhanh lên!


육성재
Ôi trời...