Goddess of Winter
Episode 18
Phew-!
벤자민
If you want to die,
벤자민
I guess I'll have to kill him.
남주연 | 겨울
Cool)) You..!
박지민 | 봄
..... Benjamin.
민윤기
What the hell..!!!!!
벤자민
What, are you trying to stab me?
벤자민
Winter asked me to kill him.
벤자민
Ssshh)) I have to kill him, right? lol
벤자민
I wasn't going to die anyway-
Sreung-
Pook_
Quickly and quickly,
One sharp sword
It pierced Benjamin's body.
벤자민
....!
김태형 | 여름
... Then since you killed Jooyeon, you should die too.
김태형 | 여름
Your role ends here, Benjamin.
김태형 | 여름
ah-
김태형 | 여름
It wasn't your role to begin with.
Sreung-
Let's take out the sword that had pierced Benjamin's body again,
slap-
Like a powerless piece of paper,
It was Benjamin who had fallen.
김석진 | 가을
... at last,
남주연 | 겨울
Haha...
남주연 | 겨울
A, fall..
남주연 | 겨울
Autumn... Summer... Spring... Oh my.
남주연 | 겨울
Please listen to what I have to say....
남주연 | 겨울
..Yoongi, you too.... listen..
I struggled to hold on to my breath, one letter at a time.
The main character spitting out.
남주연 | 겨울
..I... have a slim chance of surviving-
남주연 | 겨울
...When I die...make Yunki the god of winter.
박지민 | 봄
..how do you make a substitute...!!
남주연 | 겨울
jimin park.
박지민 | 봄
Stop))
Called my name.
It was the first time since I met the lead actor.
남주연 | 겨울
Park Jimin, Kim Taehyung... Kim Seokjin...
남주연 | 겨울
...not as gods, but as friends.
남주연 | 겨울
...Thank you.
남주연 | 겨울
.. Yoongi, (glance)
민윤기
....
Tears were already flowing from Yoongi's eyes.
Looking at the ground.
남주연 | 겨울
Sigh))
남주연 | 겨울
Sogeun)) I love you.
Phew-!!
It was the protagonist who stabbed himself in the stomach with the sword once again.
남주연 | 겨울
...(Cough-
남주연 | 겨울
Thank you,,
Should I leave those words as the end?
The main character had already disappeared without a trace.
Leaving behind a blood-stained sword and a blue necklace.
김석진 | 가을
.... ah,
Gone, completely.
Ariedado,
Jooyeon too.
박지민 | 봄
... In the end, it was Benjamin who ended up finishing this job.
박지민 | 봄
..I never thought it would be like this.
김태형 | 여름
..Jimin...
김태형 | 여름
What should we do now...
김태형 | 여름
Jooyeon... Jooyeon...
민윤기
Wake up.
민윤기
Winter... isn't completely dead yet.
민윤기
He left a piece of his soul on a necklace.
김태형 | 여름
....!
민윤기
...Winter hasn't completely left us yet.
민윤기
Gulp)) It's inside us..
Tears flowed down Yuki's pale cheeks.
Yoon-ki looked indifferent, but in fact...
My heart ached so much that it felt like it was going to break.
Who,
How can one not mourn the death of someone one loves?
...but we have to move forward.
Time doesn't wait for us, unfortunately...
Even if someone's time stops,
Because our time passes and life goes on.
(There's still some behind-the-scenes footage, which will be revealed in the next episode, so please wait a little longer!)