Hongyeon
#1
Byul ver., I finished my part-time job today and came home without you.
Without you, I'm so lonely.
문별이
ha‥
문별이
Let's go wash up and come out... Oh my... It's already 10 PM...?
Clank-
dump-
문별이
Phew... I worked hard. Today too...
문별이
Let's get some sleep...
(Dragon ver.) 10 AM, on my way to Yul's house. My head hurts a little bit.
김용선
Phew... why does my head hurt so much...
My eyes go white for a moment, then come back.
김용선
Whoa... here it comes... ah- my head...
Ding dong-
Ding dong-
문별이
Ha... who is it...
Clank-
김용선
Yulia~ I'm out-
문별이
ah‥
Tup-
김용선
?‥
The star embraced the dragon ship.
The dragon ship pushes the stars away.
김용선
Who are you? Why are you at Yul's house?!
문별이
Sister...? This is my house...
김용선
No... where is Yul?
문별이
I don't know either...who is that...
김용선
Ha-Did I come to the wrong place?
문별이
I'm sorry... You look so much like my ex-lover...
김용선
Ahhh - more than that, is this apartment 501 of Mumu Apartment?
문별이
Yes, that's right...
김용선
Oh? That's right, Yul. What year is it now?
문별이
It's April 28th, 2019.
김용선
Everything is correct...
문별이
‥
문별이
Your name is... Kim Yong-seon... You were 26 when you died... So... you must be 29 now...
김용선
How do you know? Why are you and I dying?
문별이
‥
Tears flow from the star's cheek.
김용선
Why are you crying all of a sudden?
문별이
J..I'm sorry..
문별이
First, please come in.
김용선
yes.
김용선
Wow... they're all the same...
문별이
I am Moonbyul. I am a woman. Someone who looks like you was my lover.
김용선
So...you're a lesbian?!
문별이
yes‥
김용선
Ha... Then, Byeol-ssi, do you know someone named Moon-yul?
문별이
I don't know anyone like that...
김용선
Phew... Then tell me about your lover, Kim Yong-seon.
문별이
Uhm... First of all... we were a same-sex couple for 5 years.
문별이
And... I was going to meet up with Yongseon unnie to celebrate our anniversary... but she got hit by a car... and three years and two months passed... and then you... showed up...
문별이
Your appearance is so similar...
김용선
Hmm...then what does he like?
문별이
Naejangtang‥?
김용선
Ah... is it the same...?
문별이
‥I miss him so much ‥ Ah ‥! I'll turn on the boiler for you ‥ It's a little cold ‥?
김용선
yes yes‥
문별이
‥ first‥