"I am BTS's new makeup artist."
Episode 4



김태형
"Uh...hyung, how...are you here?"


김석진
"I heard someone crying so I came here."


김석진
"Why are you making women cry?"


김태형
"No...hyung...that's...I was dragging you there to go quickly..."


김태형
"I...fell...over..." (sobs)


김석진
"Hey... why are you crying?"

정여주
"You're crying after you knocked me down?" (crying)


김태형
"No...hyung...I...wanted to do well...sob...but...sob...it didn't work out...sob" (wiping the water flowing from his eyes)

정여주
'I fell... why are you... crying..;;' (wiping away tears)


김석진
"....First of all, what is the new recruit's name?"

정여주
"I...Jeong Yeo-ju..."


김석진
"Then, heroine, did you fall and get hurt somewhere?" (crouching down in front of heroine)

정여주
"I... my knee here is a little... scraped..." (pointing to the bleeding knee)


김석진
"There's a lot of blood...so let's bandage it first" (taking a bandage out of his pocket)

정여주
'?????Why is there a bandage in my pocket?' (Looking at the bandage Seokjin took out)


김태형
"??? Hyung... why is the bandage coming out of there" (pointing to the bandage)


김석진
"Ah, I always carry it with me just in case."

female

main

tooth

Ryo

end


김석진
"You have to walk carefully" (on the way to the waiting room)

정여주
"all right"

정여주
"Then should we continue going to the convenience store?"


김태형
".....Oh my...Lady..." (with tears in her eyes)

정여주
"Hey...why are you crying all of a sudden;;" (embarrassed at seeing Taehyung shedding tears)


김태형
"I... knocked over the black pole... and yet... you cried like that... and smiled so brightly... and... I feel so sorry... when I say that... I feel so sorry..." (While crying sadly)

정여주
"Ah...it's okay. I didn't mean to knock you over, I just cried a little because I was in pain." (Smile) "Ha...it must be hard to work..."

정여주
"And stop crying. It's hard when your eyes are swollen when I put on makeup."


김태형
"Whew...thank you" (while getting up)

정여주
"Then please tell me where the convenience store is." (Smiles)


김태형
"I know..." (sobbing)

정여주
"Stop crying now!" (wiping away Taehyung's tears)


김태형
"Ugh...thank you...whoa..."

정여주
"Okay, then from now on, call me Yeoju."


김태형
"Uh...why?" (wiping away tears)

정여주
"I'm going to continue working here, so it's awkward to use formal language, and it's not okay for someone older than me to do that."


김태형
"Okay...then I'll call you Yeoju" (while taking the lead)

정여주
"Okay, I got it."

정여주
"But... I don't think we can go to the convenience store..."


김태형
"Why?"

정여주
"There's a commercial shoot around lunchtime today, so before we go, I'll do your basic makeup and do your hair..."


김태형
"Okay... Then let's go together later." (On the way to the waiting room)

정여주
"Okay, let's go to the waiting room quickly." (Following Taehyung)

We all arrived at the waiting room


김태형
"You go in first" (smile)


안혜진
"Hey lady???!!!"


안혜진
"Where is the relief!!"


박지민
"I need to get noticed quickly now, I'm a rookie lol"

정여주
"Uh... that's right... Hyejin..."


김태형
"Ah...did you send me on an errand for that? I was hungry...so I ate it haha" (smile)


안혜진
"Ah...Taehyung oppa...I'll make you wear the weirdest clothes" (smile)


김태형
"Ah ...

정여주
'Sigh...I'm sorry ㅠㅜ'


안혜진
"But, heroine, I have something to say. Come here for a moment."


김태형
"Where... Just whisper it in my ear, okay? ^^ And this isn't revenge." (Smile)

정여주
"Ah..." (watching Hyejin's expression)


안혜진
"Okay.......okay, heroine, come on"


안혜진
"Honey, I actually have a boyfriend" (whisper)

정여주
"What???? Are you serious??!!" (I said it loudly because I was so excited)


정호석
"What's the truth, shut up, Jeong Yeo-ju?"


정호석
"I can't sleep well because of you."


김태형
"But...hyung...why are you so close with the female lead?"


정호석
"Uh...;; Then! You..."


김태형
"I just became friends with you" (smile)


정호석
"Ah... that's... why am I like that..."

warning


김태형
"Brother, is that real??!!"

정여주
"What the heck are you talking about!!!"


자까
Jakka... these days... because of a friend... I'm having a hard time..


자까
He said something sarcastic about me on his KakaoTalk message...


자까
I made up my story and told it to people...


자까
I had a great time at the park yesterday... and there were some strange rumors going around...


자까
I'm late because I'm trying to clear up this rumor ㅠㅜ


자까
This kind of thing can't happen again...


자까
Then I'll sleep

Bye♥