I am the manager of 13 people
Episode 5
(Sebong is filming..)
강하연
[Huh...what is this...I just left the company and started preparing for filming, why is it so hard...]
촬영 감독
Excuse me.. Are you Seventeen's manager?
강하연
?Oh yes, that's right^^
촬영 감독
Oh hello~ Could you please help us out..?
강하연
[Ha...I'm already exhausted...Ah, this is so annoying...] ...Oh, yes~Of course. Can I help you?
촬영 감독
Oh, thank you so much~ We need to move our filming gear, but we're short on hands..
강하연
Oh, I see~ Where is the luggage?
촬영 감독
You can come with me^^
강하연
Yes
촬영 감독
Please bring the cameras inside here.
강하연
[Sigh... I'm so annoyed...] Yes~^^
촬영 감독
thank you!
강하연
[He's going to move it himself... He's asking me to do this when I brought 13 people with me?! Ha... It hasn't even been that long since I became a manager, and it's already so hard...]
(Hayeon grumbles and moves the camera)
강하연
Phew, I'm done.. Why are there so many cameras.. But come to think of it, isn't it good that I've become a manager? I get to see my favorite idols all day long.. Oh my! I'm suddenly excited?! What are the kids doing~?
촬영 감독
Yes, I'll take a short break!
세븐틴
yes
강하연
[I'm tired... water... where's the water? Prepare 13 bottles of water! Oh, and 14 for me too!]
도겸
Ah, it's hot..
승관
Brother, wipe your sweat
강하연
Water! (゜▽゜*)
세븐틴
...?[Why am I so excited?]
정한
Oh, thank you~
강하연
[Ugh, as expected, an angel👼]
에스쿱그
Oh, thank you, Hayeon
호시
But what did you do? Why are you sweating so much?
준
Yeah, I wipe my sweat too.
강하연
Huh? Thank you. [Oh my gosh, I'm so happy that I can see the people I like in love like this in front of my eyes.]
The filming staff asked me to help them move the camera, so I helped them... It's so hot, haha
민규
Wow, you already have poor stamina, so what are you going to do if you go back and forth in the blazing sun like that?
강하연
Oh, it's okay haha If you want to be a manager, you have to get used to it^^
준
It's very different from the company, isn't it?
버논
So, what good things happened?
강하연
No..just hehe
에스쿱그
What is that lol
도겸
You might just feel good like me (〃･ิ‿･ิ)ゞ
조슈아
Hmm..~I see..⌒‿⌒;;
도겸
What kind of reaction would that be~?(゜▽゜*)
조슈아
Is that so~?(゜▽゜)
(Dokyeom and Shua bicker 😊)
촬영 감독
Manager~!
강하연
yes?
촬영 감독
Could you come for a moment?
강하연
[..What are you going to make me do next...( -"-)]...Yes~^ㅗ^
에스쿱그
(Holding Hayeon) Huh? Where is Seventeen Management? Why are you going somewhere else?
To be continued in the next episode...