Tôi là người quản lý của 13 người.
Tập 5
(Sebong đang quay phim...)
강하연
[Hừ...cái gì thế này...Tôi vừa mới rời công ty và bắt đầu chuẩn bị quay phim, sao lại khó thế này...]
촬영 감독
Xin lỗi... Anh/Chị là quản lý của Seventeen phải không?
강하연
Ồ vâng, đúng rồi ^^
촬영 감독
Chào bạn! Bạn có thể giúp chúng tôi được không ạ?
강하연
[Ha...Tôi đã mệt rã rời rồi...À, thật là phiền phức...] ...Ồ, vâng~Tất nhiên. Tôi có thể giúp gì cho bạn?
촬영 감독
Ôi, cảm ơn bạn rất nhiều! Chúng tôi cần di chuyển thiết bị quay phim, nhưng lại thiếu người...
강하연
À, tôi hiểu rồi~ Hành lý đâu?
촬영 감독
Bạn có thể đi cùng tôi^^
강하연
Đúng
촬영 감독
Vui lòng mang máy ảnh vào bên trong.
강하연
[Thở dài... Tôi bực mình quá...] Vâng~^^
촬영 감독
Cảm ơn!
강하연
[Anh ta định tự mình di chuyển nó à... Anh ta lại nhờ tôi làm việc này trong khi tôi đã dẫn theo 13 người?! Ha... Tôi mới làm quản lý chưa lâu mà đã thấy khó khăn thế này rồi...]
(Hayeon càu nhàu và chuyển máy quay)
강하연
Phù, xong rồi… Sao lại nhiều máy quay thế này… Nhưng nghĩ lại thì, chẳng phải trở thành quản lý cũng tốt sao? Mình được gặp thần tượng yêu thích cả ngày… Trời ơi! Tự nhiên mình thấy phấn khích thế này?! Các bạn nhỏ đang làm gì vậy~?
촬영 감독
Vâng, tôi sẽ nghỉ giải lao một chút!
세븐틴
Đúng
강하연
[Tôi mệt quá... nước... nước đâu rồi? Chuẩn bị 13 chai nước đi! À, thêm 14 chai cho tôi nữa!]
도겸
Ôi, nóng quá...
승관
Anh trai, lau mồ hôi đi nào.
강하연
Nước! (゜▽゜*)
세븐틴
...?[Sao mình lại hào hứng thế này?]
정한
Ồ, cảm ơn bạn~
강하연
[Ôi, đúng như dự đoán, một thiên thần👼]
에스쿱그
Ồ, cảm ơn bạn, Hayeon
호시
Nhưng bạn đã làm gì vậy? Sao bạn lại đổ mồ hôi nhiều thế?
준
Vâng, tôi cũng lau mồ hôi.
강하연
Hả? Cảm ơn nhé. [Ôi trời ơi, mình hạnh phúc quá khi được tận mắt chứng kiến những người mình yêu mến yêu nhau như thế này.]
Đoàn làm phim nhờ tôi giúp họ di chuyển máy quay, nên tôi đã giúp họ... Trời nóng quá, haha.
민규
Chà, sức bền của bạn vốn đã kém rồi, vậy nếu bạn cứ đi đi lại lại dưới cái nắng gay gắt như thế thì sao?
강하연
Ồ, không sao đâu haha. Nếu muốn làm quản lý thì phải làm quen thôi ^^
준
Nó khác hẳn với công ty, phải không?
버논
Vậy những điều tốt đẹp nào đã xảy ra?
강하연
Không... chỉ là hehe thôi.
에스쿱그
Cái gì vậy lol
도겸
Có thể bạn cũng sẽ cảm thấy dễ chịu như tôi (〃･ิ‿･ิ)ゞ
조슈아
Ừm... Tôi hiểu rồi...⌒‿⌒;;
도겸
Phản ứng như thế nào sẽ ra sao đây~?(゜▽゜*)
조슈아
Thật vậy sao~?(゜▽゜)
(Dokyeom và Shua cãi nhau 😊)
촬영 감독
Quản lý!
강하연
Đúng?
촬영 감독
Bạn có thể đến đây một lát được không?
강하연
[…Tiếp theo cậu định bắt tớ làm gì nữa đây…( -"-)]…Vâng~^ㅗ^
에스쿱그
(Đang ôm Hayeon) Hả? Ban quản lý Seventeen đâu rồi? Sao mọi người lại đi chỗ khác?
Sẽ tiếp tục trong tập sau...