Soy gerente de 13 personas
Episodio 5


(Sebong está filmando..)

강하연
[Eh... ¿qué es esto? Acabo de dejar la empresa y comencé a prepararme para la filmación, ¿por qué es tan difícil...?]

촬영 감독
Disculpe... ¿Es usted el manager de Seventeen?

강하연
?Oh sí, eso es cierto^^

촬영 감독
Oh, hola. ¿Podrías ayudarnos?

강하연
[Ja... Ya estoy agotada... Ah, qué fastidio...] ...Ah, sí, claro. ¿Puedo ayudarte?

촬영 감독
Oh, muchas gracias~ Necesitamos mover nuestro equipo de filmación, pero nos falta personal.

강하연
Ah, ya veo. ¿Dónde está el equipaje?

촬영 감독
Puedes venir conmigo^^

강하연
Sí

촬영 감독
Por favor traigan las cámaras aquí dentro.

강하연
[Suspiro... Estoy tan molesto...] Sí~^^

촬영 감독
¡gracias!

강하연
[Va a moverlo él mismo... ¡¿Me pide que haga esto cuando traje a 13 personas conmigo?! Ja... Ni siquiera ha pasado tanto tiempo desde que me convertí en gerente, y ya es muy difícil...]

(Hayeon se queja y mueve la cámara)

강하연
Uf, ya terminé... ¿Por qué hay tantas cámaras? Pero pensándolo bien, ¿no es genial haberme convertido en manager? Puedo ver a mis ídolos favoritos todo el día... ¡Madre mía! ¡Qué emoción! ¿Qué están haciendo los niños?

촬영 감독
¡Sí, me tomaré un pequeño descanso!


세븐틴
Sí

강하연
Estoy cansado... agua... ¿dónde está el agua? ¡Prepara 13 botellas de agua! ¡Ah, y 14 para mí también!


도겸
Ah, hace calor.


승관
Hermano, sécate el sudor.

강하연
¡Agua! (゜▽゜*)


세븐틴
...?[¿Por qué estoy tan emocionado?]


정한
Oh, gracias~

강하연
[Uf, como era de esperar, un ángel👼]


에스쿱그
Oh, gracias, Hayeon.


호시
¿Pero qué hiciste? ¿Por qué sudas tanto?


준
Sí, yo también me seco el sudor.

강하연
¿Eh? Gracias. [Dios mío, qué alegría ver a la gente que me gusta tan enamorada ante mis ojos.]

El equipo de filmación me pidió que les ayudara a mover la cámara, así que les ayudé... Hace mucho calor, jaja.


민규
Vaya, ya tienes poca resistencia, así que ¿qué vas a hacer si vas y vienes bajo el sol abrasador de esa manera?

강하연
Oh, está bien jaja Si quieres ser manager, tienes que acostumbrarte^^


준
Es muy diferente de la empresa, ¿no?


버논
Entonces, ¿qué cosas buenas sucedieron?

강하연
No..solo jeje


에스쿱그
¿Qué es eso jajaja?


도겸
Puede que te sientas bien como yo (〃・ิ‿・ิ)ゞ


조슈아
Hmm...~Ya veo...⌒‿⌒;;


도겸
¿Qué tipo de reacción sería esa~?(゜▽゜*)


조슈아
¿Es así~?(゜▽゜)

(Dokyeom y Shua discuten 😊)

촬영 감독
¡Gerente~!

강하연
¿Sí?

촬영 감독
¿Podrías venir un momento?

강하연
[..¿Qué me harás hacer a continuación...(-"-)]...Sí~^ㅗ^


에스쿱그
(Sosteniendo a Hayeon) ¿Eh? ¿Dónde está Seventeen Management? ¿Por qué vas a otro sitio?

Continuará en el próximo episodio...