I can't live without you
The beginning of carcinogenesis
김여주
Hmm, what time is it now? Oh my, 7:40? I'm screwed....
Preparing~~~~~
김여주
Ready to go! It's 8:10 now? I'm screwed...
김여주
Jump~~~~
김여주
Gasp, gasp, I barely got on.. Oh, ugh!! There should be a thump... sound, right?
황민현
Are you okay, Yeoju?
김여주
Huh? Hwang Min-hyun? How did you get here...?
황민현
Ah.. I live near here. Are you around here too?
김여주
Oh, yeah... but what time is it now...?
김여주
....Oh my gosh, it's 8:15 now!
황민현
Huh? Oh no~~~~
김여주
Phew, I'm 5 minutes late....
황민현
Let's go in quickly!
Knock (the sound of a door opening)
강다니엘
Hey, Kim Yeo-ju, why are you so late? I was worried... and with Hwang Min-hyun...
김여주
Teacher, you're not here yet? That's a relief...
강다니엘
Why did you come with Hwang Min-hyun?
김여주
Ah, we met on the subway... haha, let's sit down, Minhyun!
황민현
Yeah, right! Yeoju
랩몬 선생님
Everyone, pay attention. The reason the teacher came home late today is because another transfer student came.
반 애들
Again?????????
랩몬 선생님
Okay, come in, Nayeon.
임나연
Hello guys. I'm Im Na-yeon. Please take care of me!
반 애들
Wow, so pretty!
임나연
You guys too...
강다니엘
I don't really like him...
김여주
Why? It's pretty.
강다니엘
There may be no shame, and there may be an ulterior motive...
황민현
That's right....
임나연
Hey, heroine! Can I sit with you? Minhyun, could you please move your seat?
김여주
Huh? How do you know my name...
임나연
Haha, it's written on the name tag
김여주
Ah, let's sit together!
황민현
.......
임나연
Hey, Yeoju? What class are you in now?
김여주
Ah, it's science now
임나연
Hey? I don't have a book...Hey, let's look at a book together!
김여주
Oh yeah!
랩몬 선생님
Hey, there's someone here without a book! Huh? Why are you looking at Yeoju and Nayeon together?
임나연
The teacher said that the female lead didn't have a book, so she asked me to look at it with her...
김여주
What? Hey, you didn't bring it!!
김여주
No, he's not.....
랩몬 선생님
Kim Yeo-ju!! Don't talk back!!
김여주
....yes.....
임나연
lol
김여주
Hey Im Na-yeon, this is my book.
임나연
Wow, it's my book!!
Ding dong dang dong (break time bell)
랩몬 선생님
Lady, follow me.
김여주
...haah yes.....
After the female lead left...
임나연
Hello Minhyun? Do you want to be my friend?
황민현
Huh? Ah....I see.....
임나연
Haha let's go together after we finish!
황민현
Ah, that's right
김여주
Hey Im Na-yeon, look at me!
임나연
Huh? Yeoju?
김여주
Come out!
임나연
Aren't you going to put this down?
김여주
Hey, are you kidding me? I got penalized because of you!
임나연
Why is it my fault?
김여주
What...what did you say?
임나연
Why is that... I'm sorry, heroine... I didn't do it on purpose... Sob... sob...
김여주
Hey! Why are you like that?
황민현
Hey Kim Yeo-ju, what are you doing now?
김여주
what?
황민현
Why are you harassing Im Na-yeon?
김여주
What? He's the one who's bullying me, not me!!
황민현
Haa, you're even lying? I'm disappointed, Kim Yeo-ju!
김여주
What..what did you say?
황민현
Nayeon? Are you okay?
임나연
Huh? Oh no... I'm so tired... Oh no...
황민현
...Kim Yeo-ju, let's never see each other again.
김여주
Hey! Hwang Minhyun, do you believe everything he says?
황민현
Nayeon, do you want to go to the store?
임나연
Huh? Yeah!! (Snickers)
김여주
Hey Hwang Minhyun!!
황민현
let's go
임나연
Come on!
김여주
... Im Na-yeon...sob sob
강다니엘
Are you feeling better now? Why are you like that?
김여주
....Yeah, that's it (explaining)
강다니엘
Im Na-yeon I never imagined it would be like that... I knew Min-hyun would be like that...
김여주
.....