Non posso vivere senza di te

L'inizio della cancerogenesi

김여주

Mmm, che ore sono adesso? Oddio, le 7:40? Sono nei guai...

Preparazione~~~~~

김여주

Pronti a partire! Sono le 8:10? Sono fottuto...

김여주

Salta~~~~

김여주

Ansimando, ansimando, ci sono riuscito a malapena... Oh, ugh!! Dovrebbe esserci un tonfo... un suono, giusto?

황민현

Stai bene, Yeoju?

김여주

Eh? Hwang Min-hyun? Come sei arrivato qui...?

황민현

Ah... io abito qui vicino. Anche tu sei qui intorno?

김여주

Oh, sì... ma che ore sono adesso...?

김여주

....Oh mio Dio, sono le 8:15!

황민현

Eh? Oh no~~~~

김여주

Uff, sono in ritardo di 5 minuti...

황민현

Andiamo subito!

Bussare (il suono di una porta che si apre)

강다니엘

Ehi, Kim Yeo-ju, perché sei così in ritardo? Ero preoccupata... e con Hwang Min-hyun...

김여주

Professoressa, non sei ancora arrivata? È un sollievo...

강다니엘

Perché sei venuto con Hwang Min-hyun?

김여주

Ah, ci siamo incontrati in metropolitana... haha, sediamoci, Minhyun!

황민현

Sì, certo! Yeoju

랩몬 선생님

Fate attenzione, ragazzi. Il motivo per cui l'insegnante è tornato a casa tardi oggi è perché è arrivato un altro studente trasferito.

반 애들

Ancora?????????

랩몬 선생님

Okay, entra, Nayeon.

임나연

Ciao ragazzi. Sono Na-yeon. Per favore, prendetevi cura di me!

반 애들

Wow, che carino!

임나연

Anche voi ragazzi...

강다니엘

Non mi piace molto...

김여주

Perché? È carino.

강다니엘

Potrebbe non esserci alcuna vergogna e potrebbe esserci un secondo fine...

황민현

Giusto....

임나연

Ehi, eroina! Posso sedermi con te? Minhyun, potresti spostarti di posto, per favore?

김여주

Eh? Come fai a sapere il mio nome...

임나연

Ahah, è scritto sul cartellino

김여주

Ah, sediamoci insieme!

황민현

.......

임나연

Ciao, Yeoju? In che classe sei adesso?

김여주

Ah, adesso è scienza

임나연

Ehi? Non ho un libro... Ehi, guardiamo un libro insieme!

김여주

O si!

랩몬 선생님

Ehi, c'è qualcuno qui senza un libro! Eh? Perché stai guardando Yeoju e Nayeon insieme?

임나연

L'insegnante ha detto che la protagonista femminile non aveva un libro, quindi mi ha chiesto di guardarlo insieme a lei...

김여주

Cosa? Ehi, non l'hai portato tu!!

김여주

No, non lo è.....

랩몬 선생님

Kim Yeo-ju!! Non rispondere!!

김여주

....SÌ.....

임나연

lol

김여주

Ciao, sono Na-yeon, questo è il mio libro.

임나연

Wow, è il mio libro!!

Ding dong dang dong (campanello della pausa)

랩몬 선생님

Signora, mi segua.

김여주

...ahah sì.....

Dopo che la protagonista femminile se n'è andata...

임나연

Ciao Minhyun? Vuoi essere mia amica?

황민현

Eh? Ah...capisco.....

임나연

Ahah, andiamo insieme dopo aver finito!

황민현

Ah, è vero

김여주

Ciao, sono Na-yeon, guardami!

임나연

Eh? Yeoju?

김여주

Uscire!

임나연

Non vuoi metterlo giù?

김여주

Ehi, stai scherzando? Sono stato penalizzato per colpa tua!

임나연

Perché è colpa mia?

김여주

Cosa...cosa hai detto?

임나연

Perché... Mi dispiace, eroina... Non l'ho fatto apposta... Singhiozzo... singhiozzo...

김여주

Ehi! Perché sei così?

황민현

Ciao Kim Yeo-ju, cosa stai facendo adesso?

김여주

Che cosa?

황민현

Perché stai molestando Im Na-yeon?

김여주

Cosa? È lui che mi sta facendo bullismo, non io!!

황민현

Ahah, stai davvero mentendo? Sono delusa, Kim Yeo-ju!

김여주

Cosa...cosa hai detto?

황민현

Nayeon? Stai bene?

임나연

Eh? Oh no... Sono così stanco... Oh no...

황민현

...Kim Yeo-ju, non vediamoci mai più.

김여주

Ehi! Hwang Minhyun, credi a tutto quello che dice?

황민현

Nayeon, vuoi andare al negozio?

임나연

Eh? Sì!! (Snickers)

김여주

Ciao Hwang Minhyun!!

황민현

andiamo

임나연

Dai!

김여주

... Sono Na-yeon...sob sob

강다니엘

Ti senti meglio adesso? Perché sei così?

김여주

....Sì, è così (spiegando)

강다니엘

Sono Na-yeon, non avrei mai immaginato che sarebbe stato così... Sapevo che Min-hyun sarebbe stato così...

김여주

.....