"I like extras." All year round
#I don't have parents
이 지 은
...
이 지 은
Hey, Eunhwa
김 은 화
yes?
이 지 은
..I'm really sorry but
이 지 은
Are you sure you don't mind if I stay at your house for a few days?
이 지 은
.. No matter what, I'm still a tree..
김 은 화
No, I'm lonely too
김 은 화
Oh, the guest room is upstairs.
이 지 은
What about your parents? ..
김 은 화
...
김 은 화
I don't have parents
김 은 화
I'm an orphan
이 지 은
... okay?
김 은 화
I feel like I committed a sin in my past life
김 은 화
My mom is very sick...
김 은 화
Dad only cared about Mom
김 은 화
And then... my mom died
김 은 화
My father also passed away.
김 은 화
I'm able to live like this because my grandfather raised me.
김 은 화
Well, what can I do, ..
이 지 은
...
이 지 은
So, do you hate your parents?
김 은 화
Wouldn't you hate it?
김 은 화
I hate it, a lot
이 지 은
Are you living alone in this big house?
김 은 화
It's not that big...
김 은 화
It's too big to be alone
김 은 화
Oh, yeah, sister
이 지 은
uh?
김 은 화
You said you came to Korea for a short time from the US, right?
이 지 은
Uh..uh
김 은 화
Then, can you stay at my house with me while you're here?
이 지 은
It's possible, but,
이 지 은
Aren't you uncomfortable?
김 은 화
Not one
김 은 화
I think it would be better
김 은 화
thank you!
이 지 은
however,
김 은 화
yes
이 지 은
What's your relationship with Jimin?
김 은 화
...
김 은 화
Yeah..
김 은 화
.. Oh...Ma'am!
이 지 은
Auntie? ..
김 은 화
Ma'am, my sister will be staying with us from today onwards, so please make us two meals each from now on!
김 은 화
... haha..big.. I'll just go out for a moment..
이 지 은
Phew...
김 은 화
Hey, Park Jimin!
박 지 민
Hey hey, be quiet
김 은 화
...
김 은 화
What did you say to your sister?
박 지 민
what?
김 은 화
Between us
박 지 민
...I told you honestly
박 지 민
We're dating
김 은 화
Who bought it for you?
박 지 민
You received it
김 은 화
...
박 지 민
Now that I think about it...
박 지 민
You didn't have a proper answer, did you?
김 은 화
M..what
박 지 민
I asked you out
박 지 민
...what should I do?
김 은 화
Hmm..
김 은 화
...
김 은 화
i like you
김 은 화
I really like you (straightforward)
박 지 민
...?
김 은 화
Let's date
김 은 화
Did I confess? (smiles
김 은 화
You didn't confess
김 은 화
I confessed
김 태 형
...
김 태 형
You grew up better than I thought
김 태 형
you
김 태 형
my
김 태 형
My ㄸ
김 태 형
My daughter
김 태 형
my daughter
square
"Wake up!! Wake up!!! Fox, look at me!"
유 현 서
Wow, .. really cute!
유 현 서
Photos, .. I have to take photos!
허 예 은
Hey, hey, calm down, for real
유 현 서
Oh, I don't know!
허 예 은
But, it's silver
김 은 화
...Yeah...huh?
Oh my... It'll be difficult if we go on stage in this situation.
허 예 은
You take a picture when you see a fox
허 예 은
Didn't you do it?
김 은 화
Oh, right haha
김 은 화
thank you
유 현 서
Hey, but
김 은 화
uh,
유 현 서
Aren't you being too pushy with the transfer student, Jeong Nam-ju?
김 은 화
uh?
Did the transfer student come in the meantime?
really ..
최 수 연
Namju, where are you going later?
김 은 화
What is that face?
김 은 화
Shining even when still...
정 남 주
Do you... like me?
유 현 서
Dude, crazy, Jeon Jungkook asked that?
허 예 은
What should I do, Eun Yeo-ju?
Hey, they say even a tiger will come if you call it.
Won't Eun Yeo-ju come out?
은 여 주
...Do you think so too?
허 예 은
Uh...huh?
Look
은 여 주
..Nam-ju, ..does Nam-ju like Soo-yeon too?
허 예 은
Yeah..no, that's not it
허 예 은
I just said, Suyeon is pretty..
유 현 서
Hey, that's not really an excuse either.. (tap tap
최 수 연
Huh? Are you talking about me?
허 예 은
no? ..;;
최 수 연
Ugh... oh wow...
.
..
김 은 화
..I don't like the way you speak
유 현 서
What is the tone of voice of ungnyangnyang;;
유 현 서
He's so noble
허 예 은
Oh, right
허 예 은
Remember the bed!!!!
김 은 화
Oh, are we on a school trip?
유 현 서
Are you stupid?
유 현 서
...
유 현 서
Are you crazy?
허 예 은
Hey, I understand. That's just how silver is.
김 은 화
...
허 예 은
We came on a math trip.
허 예 은
Okay, friend?
김 은 화
Uh...uh
No, do I understand?
허 예 은
Anyway.. it's mine!
김 은 화
What the hell are you talking about! It's mine!!
유 현 서
...they're talking nonsense..
Same
dripping
Knock knock
허 예 은
..?
김 은 화
who are you
박 지 민
This is Park Jimin
김 은 화
...?
유 현 서
Crazy, crazy
유 현 서
I guess you came to see me, Eunhwa~
허 예 은
How, how, how...
최 수 연
...
최 수 연
what?
최 수 연
Is Jimin here?
유 현 서
Oh.. yeah, I guess so
박 지 민
Come out, Eunhwa
박 지 민
Let me see your face
유 현 서
Huh lol
김 은 화
...
김 은 화
no way..
Clank
최 수 연
But guys
허 예 은
uh, ..
최 수 연
Is the silver coin pretty? It's not particularly pretty.
최 수 연
Why, I don't know why I like it
유 현 서
Silver? Silver is so pretty.
허 예 은
That's it
최 수 연
Oh really?
A few hours ago
최 수 연
Namjoo...
정 남 주
Ha, .. I accept everything in front of my friends
정 남 주
Do you think you could be my girlfriend?
최 수 연
ㅁ..what are you talking about?
정 남 주
Stop talking so tongue-tied
정 남 주
It's really hard to hear;
정 남 주
Boys don't like that kind of thing
최 수 연
Huh? Don't you like me?
정 남 주
I like Kim Eun-hwa