I think I like you

I think I like you #1

전정국

Oh, Team Leader Min, there's a company dinner today. Are you going to attend?

민여주

Ah...yes, it's our first company dinner, so of course I have to attend.

전정국

See you later then

민여주

yes

임나연

Team Leader Min? Come see me.

민여주

Anything? I have some urgent paperwork to take care of.

임나연

Team Leader Min, it would be best not to touch that person.

민여주

That person?

임나연

Pretending not to know...lol. That's what the former head of the department said. I warned you not to touch it since I've already reserved it. Okay, that's all for now.

After-work hours

민여주

Are you all done with work? You all know we're having a company dinner today, right?

다같이

yes

전정국

I guess everyone's finished. Shall we all go then?

민여주

yes

전정국

Team Leader Min sits here (to Jungkook's left), right?

민여주

Yes?..Ah...yes..

임나연

Then I'm here (to Jungkook's right)..

전정국

Team Leader Lim, please sit over there (next to Yeoju).

임나연

N...yes..(ah c)

(After a while)

전정국

One more drink! (drunk)

민여주

B..the chief has drunk a lot...

전정국

What does it matter to you whether I drink or not!

민여주

N..huh?

회사원

Today, Team Leader Min, please take care of the head of the headquarters^^

민여주

N..yes...

임나연

No, I'll do it.

민여주

Ah..yeah..then..this..ㅁ..

회사원

Hey..Team Leader Lim, you need to do more~

임나연

Ah..ugh..it's okay..

회사원

Hey... drink more~ See you tomorrow, Team Leader Min.

민여주

N..yes..

민여주

B...where is the director's house...

전정국

I'm not going home! Let's go to the hotel!

민여주

N..Huh?..Ah..

민여주

Ugh... ha... so hard... huh?

전정국

[Suddenly] (Sigh) Team Leader Min, no, Yeoju Min!

민여주

B..Chief... Ugh..

So the next day

전정국

Ugh... no... why is Team Leader Min here...

민여주

That's... (explaining)

전정국

I'm sorry... I get really drunk when I get drunk...