Creo que me gustas

Creo que me gustas #1

전정국

Oh, líder de equipo Min, hoy hay una cena de empresa. ¿Vas a asistir?

민여주

Ah...sí, es nuestra primera cena de empresa, así que por supuesto tengo que asistir.

전정국

Nos vemos luego entonces

민여주

Sí

임나연

¿Líder del equipo Min? Ven a verme.

민여주

¿Algo? Tengo que atender unos trámites urgentes.

임나연

Líder del equipo Min, sería mejor no tocar a esa persona.

민여주

¿Esa persona?

임나연

Fingiendo no saber... jajaja. Eso dijo el exjefe del departamento. Te advertí que no lo tocaras, ya que lo reservé. Bueno, eso es todo por ahora.

Horas después del trabajo

민여주

¿Ya terminaron de trabajar? Ya saben que hoy tenemos una cena de empresa, ¿verdad?

다같이

Sí

전정국

Supongo que ya terminaron. ¿Nos vamos entonces?

민여주

Sí

전정국

El líder del equipo Min se sienta aquí (a la izquierda de Jungkook), ¿verdad?

민여주

¿Sí?...Ah...sí..

임나연

Entonces estoy aquí (a la derecha de Jungkook)

전정국

Líder del equipo Lim, por favor siéntese allí (al lado de Yeoju).

임나연

N...sí..(ah c)

(Al poco tiempo)

전정국

¡Un trago más! (borracho)

민여주

B..el jefe ha bebido mucho...

전정국

¡Qué te importa si bebo o no!

민여주

N...¿eh?

회사원

Hoy, líder del equipo Min, por favor cuida al jefe de la sede^^

민여주

N..si...

임나연

No, lo haré yo.

민여주

Ah... sí... entonces... esto... ㅁ..

회사원

Oye... Líder de equipo Lim, necesitas hacer más~

임나연

Ah... ugh... está bien...

회사원

Oye... bebe más~ Nos vemos mañana, Líder de equipo Min.

민여주

N..si..

민여주

B...donde está la casa del director...

전정국

¡No me voy a casa! ¡Vamos al hotel!

민여주

N..¿Eh?..Ah..

민여주

Ugh... ja... tan difícil... ¿eh?

전정국

[De repente] (Suspiro) ¡Líder del equipo Min, no, Yeoju Min!

민여주

B..Jefe... Ugh..

Así que al día siguiente

전정국

Ugh... no... ¿Por qué está aquí el líder del equipo Min?

민여주

Eso es... (explicando)

전정국

Lo siento... me emborracho mucho cuando me emborracho...