I'll twist it.
02. Competition between the two
선생님
A transfer student came in
박지민
Hello? Haha
학생/학생들
I like him!!
학생/학생들
What are you talking about!! It's mine!!
선생님
Sleep, sleep, be quiet
선생님
Introduce yourself
박지민
Hello? Haha I transferred from Busan
박지민
My name is Park Ji-min
박지민
Please take care of me!!
선생님
Well... do you see that empty spot over there? Go sit there.
박지민
Yes haha
The current seats are __ | Jimin, Yeoju | Jungkook are sitting like this
박지민
Hello? Haha
이여주
Uh...hello...
박지민
It's a familiar face... Ah! At the apartment earlier!!
이여주
Yeah...
박지민
Haha, please take care of me!!
이여주
Uh...me too...
전정국
...
선생님
Okay, let's keep studying
학생/학생들
yes!
Students/students going back to Jimin
학생/학생들
Hi? You're so handsome... haha
박지민
Haha thank you
박지민
You're pretty too haha
학생/학생들
Haha really?//
이여주
(It seems to be popular)
전정국
Did you say Yeoju?
이여주
Oh yeah!
전정국
(Holding the female lead's wrist and leaving) Let's go to the store.
이여주
Oh wait!!
박지민
(Where are you going?...)
Yeoju situation
(Ha...I'm so bad at it?...)
이여주
Hey, where are you going!!!
전정국
Answer me now, is it him or me?
이여주
what?...
전정국
Are you asking if it's Park Jimin or me!!
이여주
What are you talking about? I'm going.
전정국
don't go...
이여주
Leave this alone, I'll go away
Let go of the female lead's hand
전정국
....
이여주
(Turns around and just walks away)
이여주
Jimin-ah
박지민
huh?
이여주
Can I sit next to you?
박지민
Yeah! Okay then haha
이여주
thank you...
After the female lead moved to Jimin's side...
전정국
...what..
이여주
what
전정국
Why are you next to Park Jimin!!
이여주
Because I moved it
전정국
So why!!
이여주
It's awkward to sit with you
전정국
....
박지민
Heroine, how far has this gone?
이여주
Oh, math? This...
전정국
(Ha...Can't you look at me for a bit?...)
sleep
city
after
이여주
Hehehe
박지민
lol
이여주
You look great!
박지민
Ballmae?...
이여주
The more I look at it, the more attractive it becomes!
박지민
Aha! Haha, thank you!
이여주
Oh, and sorry about what happened this morning...
박지민
No haha it's okay!
이여주
Still...
박지민
If you're really sorry, let's go home together!
이여주
I stopped by a cafe and was about to leave
박지민
Then let's go together!
이여주
Yeah! Haha
The future of Yeo-ju and Jung-kook, who became close friends through Jimin...
작가
oh my
작가
Not fun