Lo girerò.
02. Competizione tra i due
선생님
È arrivato uno studente trasferito
박지민
Ciao? Ahah
학생/학생들
Mi piace!!
학생/학생들
Di cosa stai parlando!! È mio!!
선생님
Dormi, dormi, stai zitto
선생님
Presentati
박지민
Ciao? Ahah mi sono trasferito da Busan
박지민
Mi chiamo Park Ji-min
박지민
Per favore, prenditi cura di me!!
선생님
Bene... vedi quello spazio vuoto laggiù? Vai a sederti lì.
박지민
Sì haha
I posti attuali sono __ | Jimin, Yeoju | Jungkook sono seduti così
박지민
Ciao? Ahah
이여주
Ehm...ciao...
박지민
È un volto familiare... Ah! Prima ero nell'appartamento!!
이여주
Sì...
박지민
Ahah, per favore prenditi cura di me!!
이여주
Ehm...anch'io...
전정국
...
선생님
Ok, continuiamo a studiare
학생/학생들
SÌ!
Studenti/studenti che tornano da Jimin
학생/학생들
Ciao? Sei così bello... haha
박지민
Ahah grazie
박지민
Anche tu sei carina haha
학생/학생들
Ahah davvero?
이여주
(Sembra essere popolare)
전정국
Hai detto Yeoju?
이여주
O si!
전정국
(Afferrando il polso della protagonista e andandosene) Andiamo al negozio.
이여주
Oh, aspetta!!
박지민
(Dove stai andando?...)
Situazione di Yeoju
(Ah...sono così scarso?...)
이여주
Ehi, dove stai andando!!!
전정국
Rispondimi ora, è lui o sono io?
이여주
Che cosa?...
전정국
Stai chiedendo se sono Park Jimin o io!!
이여주
Di cosa stai parlando? Me ne vado.
전정국
non andare...
이여주
Lascia stare, me ne vado
Lascia andare la mano della protagonista femminile
전정국
....
이여주
(Si gira e se ne va)
이여주
Jimin-ah
박지민
eh?
이여주
Posso sedermi accanto a te?
박지민
Sì! Va bene allora haha
이여주
Grazie...
Dopo che la protagonista femminile si è schierata dalla parte di Jimin...
전정국
...Che cosa..
이여주
Che cosa
전정국
Perché sei accanto a Park Jimin!!
이여주
Perché l'ho spostato
전정국
Allora perché!!
이여주
È imbarazzante sedersi con te
전정국
....
박지민
Eroina, fin dove siamo arrivati?
이여주
Oh, matematica? Questa...
전정국
(Ah...Non puoi guardarmi un po'?...)
sonno
città
Dopo
이여주
Eheheh
박지민
lol
이여주
Stai benissimo!
박지민
Ballmae?...
이여주
Più lo guardo, più diventa attraente!
박지민
Ah! Ah, grazie!
이여주
Oh, e mi dispiace per quello che è successo stamattina...
박지민
No haha va bene!
이여주
Ancora...
박지민
Se ti dispiace davvero, torniamo a casa insieme!
이여주
Mi sono fermato in un bar e stavo per andarmene
박지민
Allora andiamo insieme!
이여주
Sì! Haha
Il futuro di Yeo-ju e Jung-kook, diventati grandi amici grazie a Jimin...
작가
oh mio
작가
Non è divertente