I'm sorry, it's fate
ep. 21 Let's see



์ฐํํ
Oh my gosh!! Is today finally the day to announce it?


์ ์ฌ์ฃผ
Yeah yeah!!! Ah, I'm really nervous


๊ถ์์
But isn't it less nerve-wracking than looking at me?


์ ์ฌ์ฃผ
...haha yeah


์ฐํํ
madam


์ด์๋ฏผ
All that's left for us to do is praise!!


์ ์ฌ์ฃผ
Hahaha so exciting!!


๋ฐ์นํฌ
...ใ ใ This isn't the time for Jeon Yeo-ju to be smiling..

๋ฐ์นํฌ
Did you really bring it properly?


์ต์ ์ฌ
huh!

๋ฐ์นํฌ
thanks


์ต์ ์ฌ
no...

๋ฐ์นํฌ
Now you're in big trouble

์ ์๋
Okay, everyone knows that today is the announcement day, right?

์ ์๋
Um... Let's announce group 1 first!!


๋ฌธ์ฑํ
yes


๋ฌธ์ฑํ
Hello, we are....



๋ฌธ์ฑํ
This concludes my presentation. Thank you.

์ ์๋
Oh, great! You did a great job๐


์ ์ฌ์ฃผ
Wow, you did really well. I'm even more nervous because you did so well in front of me.


๊ถ์์
It's okay, we'll do better


์ ์ฌ์ฃผ
Of course, this team has Jeon Yeo-ju.


๊ถ์์
Since Jeon Yeo-ju's boyfriend Kwon Soon-young is also there, getting full marks is a piece of cake~


์ ์๋
Okay, shall we announce the next group, Group 2?


์ ์ฌ์ฃผ
yes


๊ถ์์
go for it!


์ ์ฌ์ฃผ
Yeah yeah!!


์ ์ฌ์ฃผ
Hello, we are...


์ ์ฌ์ฃผ
thank you

์ ์๋
Oh my gosh, seriously, this is so cool!!!!

์ ์๋
You introduced it with a video!! What an excellent idea!


์ ์ฌ์ฃผ
Haha thank you


๊ถ์์
It's all thanks to me


์ฐํํ
Shut up, it's all thanks to our Seokmin


์ด์๋ฏผ
hehe


์ ์ฌ์ฃผ
...^^


๋ฐ์นํฌ
Hey..what is Choi Yu-seul?


์ต์ ์ฌ
uh..?

๋ฐ์นํฌ
No, why is it different from ours!!


์ต์ ์ฌ
No.. I mean, I clearly conveyed it correctly.

๋ฐ์นํฌ
What the hell do you want to get hit by me?

๋ฐ์นํฌ
Seriously... ha... what are you going to do about this!!!

์ ์๋
There. It's class time, so be quiet!!

์ ์๋
Otherwise I'll deduct your points!!

๋ฐ์นํฌ
Ha...shit

๋ฐ์นํฌ
Seriously, what are you going to do with Choi Yu-seul?

์ ์๋
Seunghee, what's wrong? Your attitude score is also important for this presentation.

์ ์๋
Stop chatting and let's meet up!!

๋ฐ์นํฌ
...yes


์ ์๋
Okay, shall we announce Group 3?

๋ฐ์นํฌ
Hey, when you announce Group 3, do something about it


์ต์ ์ฌ
I don't think it'll work out because I don't have time.

๋ฐ์นํฌ
Hey, let's see after you finish.



์ ์ฌ์ฃผ
Sunyoung... I think Yusul is shaking right now, she doesn't look okay...


๊ถ์์
You thought you'd be safe after betraying us?


์ ์ฌ์ฃผ
still...

์ ์๋
Hmm~ Group 3 did really well too~~

์ ์๋
Next 4 groups?

๋ฐ์นํฌ
...yes

๋ฐ์นํฌ
Uh...we...

์ ์๋
Seunghee, don't be nervous and do it!

๋ฐ์นํฌ
yes..


์ ์ฌ์ฃผ
...let's see how well you do