Tôi xin lỗi, đó là số phận.
Tập 21. Hãy cùng xem nào.



연태하
Trời ơi!! Hôm nay cuối cùng cũng là ngày công bố rồi sao?


전여주
Ừ ừ!!! À, mình thực sự rất hồi hộp.


권순영
Nhưng chẳng phải điều đó đỡ căng thẳng hơn là nhìn vào tôi sao?


전여주
...haha đúng vậy


연태하
thưa bà


이석민
Việc còn lại chúng ta cần làm là ca ngợi!!


전여주
Hahaha, thật thú vị!!


박승희
...ㅋㅋ Đây không phải lúc để Jeon Yeo-ju cười...

박승희
Bạn đã mang nó đến đúng cách chưa?


최유슬
Hừ!

박승희
Cảm ơn


최유슬
KHÔNG...

박승희
Giờ thì bạn gặp rắc rối lớn rồi đấy.

선생님
Được rồi, mọi người đều biết hôm nay là ngày công bố rồi đúng không?

선생님
Ừm... Chúng ta hãy công bố nhóm 1 trước nhé!!


문채휘
Đúng


문채휘
Xin chào, chúng tôi là....



문채휘
Bài thuyết trình của tôi đến đây là kết thúc. Cảm ơn quý vị.

선생님
Ồ, tuyệt vời! Bạn đã làm rất tốt 👍


전여주
Tuyệt vời, bạn làm tốt lắm. Tôi càng lo lắng hơn vì bạn đã thể hiện xuất sắc trước mặt tôi.


권순영
Không sao, chúng ta sẽ làm tốt hơn.


전여주
Dĩ nhiên, đội này có Jeon Yeo-ju.


권순영
Vì bạn trai của Jeon Yeo-ju, Kwon Soon-young, cũng có mặt ở đó, nên việc đạt điểm tuyệt đối dễ như trở bàn tay~


선생님
Được rồi, chúng ta hãy công bố nhóm tiếp theo, Nhóm 2 nhé?


전여주
Đúng


권순영
Cứ làm đi!


전여주
Đúng rồi!!


전여주
Xin chào, chúng tôi là...


전여주
Cảm ơn

선생님
Trời ơi, thật sự là quá tuyệt vời!!!!

선생님
Bạn đã giới thiệu nó bằng một video!! Thật là một ý tưởng tuyệt vời!


전여주
Haha, cảm ơn bạn!


권순영
Tất cả là nhờ tôi.


연태하
Im lặng đi, tất cả là nhờ Seokmin của chúng ta đấy!


이석민
hehe


전여주
...^^


박승희
Này... Choi Yu-seul là ai vậy?


최유슬
Ờ...?

박승희
Không, tại sao nó lại khác với của chúng ta!!


최유슬
Không... Ý tôi là, tôi đã truyền đạt đúng ý rồi.

박승희
Mày muốn bị tao đánh à?

박승희
Nghiêm túc đấy... ha... bạn định làm gì về chuyện này!!!

선생님
Đấy. Đến giờ học rồi, nên im lặng nào!!

선생님
Nếu không, tôi sẽ trừ điểm của bạn!!

박승희
Ha... chết tiệt

박승희
Nói thật, bạn định làm gì với Choi Yu-seul?

선생님
Seunghee, có chuyện gì vậy? Điểm thái độ của em cũng rất quan trọng cho bài thuyết trình này.

선생님
Thôi trò chuyện nữa, chúng ta gặp nhau nhé!!

박승희
...Đúng


선생님
Được rồi, chúng ta công bố Nhóm 3 nhé?

박승희
Này, hãy làm gì đó về thông báo về Nhóm 3 đi chứ.


최유슬
Tôi nghĩ việc đó sẽ không thành công vì tôi không có thời gian.

박승희
Này, để mình xem sau khi cậu làm xong nhé.



전여주
Sunyoung... Tớ nghĩ Yusul đang run rẩy, trông cô ấy không ổn chút nào...


권순영
Ngươi tưởng ngươi sẽ an toàn sau khi phản bội chúng ta sao?


전여주
vẫn...

선생님
Ừm~ Nhóm 3 cũng làm rất tốt đấy~~

선생님
4 nhóm tiếp theo là gì?

박승희
...Đúng

박승희
Ừm...chúng tôi...

선생님
Seunghee, đừng lo lắng, cứ làm đi!

박승희
Đúng..


전여주
...hãy xem bạn làm tốt đến đâu nhé.