In the old days, even the long pole was handsome?
EP03. Can't I use informal language?
권순영
"What are their names over there?"
김민규
"You go first."
권순영
"It's a cute Sunyo><"
이지훈
"(terrible)"
권순영
"...This is Kwon Soon-young."
김민규
Kim Min-gyu
이지훈
"Next to me is Min-gyu, and I am Lee Ji-hoon."
권순영
"I love you, Hoon♥"
이지훈
"What did you say?"
권순영
"I loved you..."
이지훈
".....(understanding)"
이지훈
"Are you saying you love her?"
권순영
"Yeah♥"
이지훈
"How can men love each other so hideously..."
권순영
"(embarrassed)"
권여주
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ"
권여주
"Haha ...
이지훈
"....(displeased) What's the joke?"
권여주
"But Mr. Mongdang, why do you use polite language with our older brother, but with me?"
이지훈
"Weren't you the one who was rude first?"
-It feels like Min-gyu's portion is small, but it's just my imagination♥-
권여주
"....(Irrefutable)"
권여주
"Okay, I'll give you some clothes, so change them first."
김민규
"Okay."
권여주
"Oh, dear. Could you please give these people some clothes?^^"
권순영
"Yeah.. yeah.."
Suddenly
-Yeoju City Point-
But how could you come from Joseon to now?
I really, really don't understand
But it seems like it would be too much for a Korean to do that...
what??
권여주
"Anyway, it's really weird..."
Sunyoung's room
-Third person point of view-
권순영
"Come in~"
김민규
".....where are the clothes?"
권순영
"Mr. Min-gyu, I'll give you a big one!"
이지훈
"What should I wear?"
권순영
"Jihoon is small!^^"
이지훈
"...(deep peck)"
권순영
"Wear these!"
권순영
"This is Jihoon's!"
이지훈
"....?"
이지훈
"Isn't that a hanbok?"
권순영
"Who wears hanbok these days..."
이지훈
"(Living)"
권순영
"Yes....it's not hanbok, it's clothes worn these days."
All dressed up
김민규
"It's strange..."
이지훈
"I think it's strange too, Your Majesty."
권순영
"I'm just saying that because I'm awkward."
권순영
"You'll get used to it in no time!"
김민규
"Okay."
권순영
"By the way... us,"
권순영
"Can't I use informal speech?"
김민규
"Half-speech?"
권순영
"Speak comfortably!"
권순영
"And talk to me like a heroine."
권순영
"Because even if it's known that it came from Joseon, there's nothing good about it."
권순영
"Okay~?"
김민규
"Yeah... yeah"
이지훈
"Okay. Okay then."
이지훈
"Oh, your Majesty"
이지훈
"I am sorry, but I will speak informally to you."
김민규
"are you okay"
권순영
"Then let's go!"
-living room-
권여주
"Wow....."
(Surprised by the fit of the clothes)
권순영
"You too, heroine, use informal speech!"
권여주
"Okay, I understand, 13 seconds, oppa^^"
김민규
"Twins...?"
권여주
"huh!"
이지훈
"Ah...then let's just say I didn't say anything earlier..."
권여주
"(I don't remember anyway) What??"
이지훈
"No, no"
권여주
"Now go home~"
권순영
"Ugh... what should I do with this idiot..."
권순영
"I'm here because I don't have a home!"
권순영
"And I came from Joseon!"