Is he your boyfriend or husband?
Episode 9 [The Last of the Past]
서여주
So, Joohyun called you and tried to arrange for the two of us to meet at the club?
박지민
Yeah, that's right
서여주
But why are you meeting me?
박지민
Because I've liked you all along
서여주
...what?
박지민
I like you
박지민
Let's Date Kim Yeo-ju
서여주
(I'm already dating Taehyung oppa..)
박지민
(Byeokkung) By the way, if you don't accept my confession, I'll tell all your friends about your clubbing and your first day at the teacher's house?
서여주
Hey..! No...
박지민
Phew, so you'll accept my confession?
서여주
...uh
Club girl: Oh my~♡ It's been a while since I've been to a club, so I'm nervous ㅜㅜ
김태형
Yeah haha
Kim Taehyung saw Seo Yeo-ju from afar.
김태형
Isn't that... Seo Yeo-ju?
Club Girl: Who is Seo Yeo-ju?
김태형
Wait a minute, ○○
김태형
Hey, Seo Yeo-ju
서여주
...Ah...T..Taehyung oppa...
박지민
Teacher?
김태형
B..Park Jimin?
김태형
Why are you here?
박지민
I'm the female protagonist's boyfriend now.
박지민
You were having a great time with the club girls earlier. Are you going to go ahead and have fun now? Are you eyeing the female protagonist?
김태형
Fuck Park Jimin
김태형
Come out, Seo Yeo-ju
Kim Taehyung grabs Seo Yeo-ju's wrist and drags her out.
김태형
What are you doing?
서여주
Oppa, you go to clubs too...
김태형
I won't go
서여주
That...! What are you going to do about it now?
김태형
You have to go to school tomorrow, so are we going to fight until tomorrow?
서여주
...Yeah.. No, we were always fighting, but at school we were just teacher and student, not lovers.
서여주
And Taehyung and I don't seem to be dating at all.
김태형
I'm anxious about losing you
서여주
Then why did you do that?
김태형
Let's get married
서여주
yes?
김태형
Let's get married, s**t
서여주
No, but...
김태형
Otherwise, I won't let you live in my house.
서여주
No! Then I really have nowhere to go.
김태형
Then marry me
김태형
Sorry about the clubbing
김태형
Sorry for blowing the wind
서여주
...Is that all if you're sorry?
서여주
I... sigh... waited so long... but I love Taehyung oppa... sigh
김태형
Don't cry, baby
김태형
Let's really get married
So Yeoju married Kim Taehyung.
Seo Yeo-ju was frustrated
It was a secret marriage that no one knew about.
I missed Jimin
Yeoju Taehyung's house
(Ding dong
서여주
(Suddenly) Taehyung isn't here right now, so who...
박지민
Yeojuya
박지민
Why are you lying and saying you're my teacher's cousin?
서여주
.....sorry
박지민
I finally found you
서여주
I...married Taehyung oppa (Kellogg)
박지민
...ugh...but you're a high school student!!
서여주
I know, I'm going crazy (Kellogg Kellogg)
박지민
Let's Run Away, Seo Yeo-ju
서여주
......
서여주
okay
The heroine quickly packs her bags and comes out.
서여주
Taehyung oppa is at school right now. I skipped school (Kellogg's) because I wasn't feeling well, but Taehyung oppa will be home soon. Let's hurry and go.
박지민
I want to kill that bastard Kim Taehyung who let his body get to this point
서여주
Let's run away quickly, I'm going crazy.
서여주
But... did you skip school?
박지민
uh
박지민
Because I miss you so much
박지민
I wonder if it's at the teacher's house like that time
박지민
I went and did it
서여주
lol.....
서여주
But I...
(Bang bang!!!!!)
서여주
Whoa!!!!!
박지민
Seo Yeo-ju!!!!
박지민
The female protagonist was hit by a car (Jimin's point of view)
박지민
The car deliberately hit Yeoju.
박지민
I saw it
Doctor: Does the patient have a guardian?
박지민
.......there is
박지민
I need to call Kim Taehyung...
박지민
Sigh...fuck!!!!!
김태형
서여주 어딨냐 시발새끼야
김태형
You took him, you son of a bitch
박지민
Yeoju was hit by a car
박지민
□□ is at the hospital and I don't know if Yeoju is conscious or not, so come quickly.
김태형
What a bastard!!!!!
김태형
It's your fault, you son of a bitch
박지민
Hey, I don't know either, you little teacher.
박지민
I'm getting out of here, so do what you want.
Jimin leaves the hospital
About two hours later, Taehyung arrived at the hospital.
Doctor: Are you the patient's guardian?
김태형
Yes, this is my husband.
Doctor: The patient is 18 years old?
김태형
F*ck, don't ask me that kind of thing and just tell me the status quickly.
Doctor: The patient will wake up soon... but
Doctor: You may lose your memory.
Doctor: So, say what you want to say now.
Doctor: What you say while sleeping may be remembered unconsciously.
김태형
ha...
김태형
Yeojuya
김태형
Open your eyes
김태형
I'm sorry, heroine
김태형
I will protect you from now on
김태형
Even if you forget me
김태형
I will remember you
김태형
I love you, heroine
김태형
Ugh...ugh....
So Kim Taehyung left
배주현
Kim Taehyung went, right?
배주현
Seo Yeo-ju, move her to the house next door to ours, and when she wakes up, take her to that house.
???: Yes, Miss
배주현
Heh..Seo Yeo-ju...