Is the prince the only half-human, half-beast?
Episode 7: Harmony and Reconciliation
현승희
What's your name?
현승희
I'm going to charge you with disobeying a superior's order.
Slurr
Ground~ Roll
송우기
Yena took it off haha
최예나
???
현승희
You made a drug and dissolved the bullet casing in that short period of time?
현승희
'Is there a new kid coming out with new abilities?'
최예나
It'll be okay now haha
Not long after
최예나
It's done
현승희
Go ahead
송우기
Where are you going now, Yena?
최예나
I have to shoot now
송우기
Teach me something
최예나
How long are you going to do this?
송우기
It's... 12:30 now...
송우기
Until 5 o'clock haha
최예나
You'll fall down like that
현승희
There are two
송우기
(ice)
최예나
N..huh?
현승희
Follow me
Follow along, completely frozen
최예나
Hey... isn't it too expensive here?
현승희
Let me ask you something straightforward.
현승희
Are you an alchemist?
송우기
I'm...just an ordinary high school student...
현승희
It's impossible to achieve that speed in 2 minutes
현승희
You... who are you?
송우기
Seriously... I'm a student
현승희
i get it
현승희
Okay, since you're new, I'll buy it for you.
최예나
Korean beef skirt steak is so expensive...
송우기
When looking at the thickness and space share...
송우기
About 400g
송우기
Status is A++
송우기
Since it's the same for all three... the total will be 360,000 won.
현승희
Why are you calculating things like that?
현승희
You said you got scolded by two retweets yesterday
송우기
It's not bullying, it's just my shortcomings.. haha
현승희
'He's so kind, it's sad.'
현승희
I ordered this too, so drink it
현승희
I'll call you often from now on
현승희
You two... I'll help you get promoted properly.
최예나
It's okay haha
현승희
Yena
현승희
I know you're the only one left
현승희
I keep falling apart and getting ignored by S and A.
현승희
I don't just pass by kids like you who are strong and talented but hidden...
현승희
Can I call you unnie from now on? Okay?
송우기
But... I heard the hierarchy here is strict...
현승희
I don't care about that
현승희
If it's as you say, Leeteuk Eugene Wonyoung should be respectful to Yena.
현승희
Even if you just look at the number of riders, Yena is my senior
최예나
yes...
현승희
Stop talking from now on
현승희
If you don't speak informally, I'll scold you
현승희
'We have to do this... so the kids don't get ignored.'
강다니엘
Is everyone here?
최효정
yes
강다니엘
We will start the unity sports competition.
강다니엘
Each class sticks together
송우기
I'm hungry...ㅠㅠ
배주현
Sorry haha I haven't seen you in a while
배주현
Better? Were you S too?
이나은
Yeah... haha
이나은
Because I failed to get promoted.. haha
최예나
Rainy season~
송우기
Yena~ ㅠㅠ
최예나
Don't be discouraged, okay?
송우기
okay
강다니엘
Game start
송우기
What...how are you doing it?
최예나
You can participate in various games with your special skills.
강다니엘
1Round Soccer
강다니엘
11 people come out from C to S
강다니엘
11 people of higher grades also participated
송하영
Yes, I will win
배주현
Let's go better haha
이나은
Let's...
최예나
We should go too in the rain
송우기
Huh?
Already dragged away
장원영
I see you again lol
안유진
I'll definitely win
김예원
hmm...
유시아
Oh... those two
강다니엘
Start~~
송우기
I'm not good at soccer...
Sigh
송하영
Then I should put it in~~
송하영
Ugh!!
B
Wow~!!! As expected, it's Hayoung
B
The first goal was good!!
송하영
Yes~~ Take it off!!
B
Phew~!!
유시아
Don't like it too much
유시아
Now we're getting into the real thing
강다니엘
Team B ball
송하영
Joohyun, take it!!
Liar!!
배주현
ok
안유진
Hey, let's go
장원영
Make sure to press it here
송하영
Even if three people come, you won't be able to stop them?
송하영
Joohyun was also a soccer player lol
안유진
Who is running?
장원영
Let's write now
Swish...bang!!!
장원영
Re-Gyeol Flexible
송하영
Is this a lethal hair attack!!
안유진
Cyclone!!!
강다니엘
Each person's ability
강다니엘
It doesn't matter if it's a superpower
송하영
We don't have any capable people...
Suu
Bam!!!
배주현
Huh, it's slow?
S
Wow... so fast
유시아
Don't we have any abilities?
현승희
Those two are the only ones with superpowers...
배주현
What the heck!!
S
Eagle~~Shoot!!! Will it go in~~
Jiying
최유정
Haha, where do you dare?
강다니엘
Uh... Yoojung?
B
Could it be that senior Yoo-jeong?
최유정
Speed can't beat me
최유정
psychic
S
Wow!!! It's telekinesis!!!
최유정
Just score a goal
Shhh
Ping!! Tadak
최유정
What the heck? What stole the ball?
이나은
Haha now I can move a bit too
S
I stole the ball with a slingshot!!
강다니엘
Hyojeong, aren't you participating?
최효정
I don't like sweating haha
안유진
Cyclone!!
이나은
'I aimed for it.'
S
Hey!! Why are you in the whirlpool!!!
Whoosh~ Boom!!
최예나
Then I can take some too
유시아
'We're being pushed back because there aren't many capable people...'
현승희
By the way, why is that girl frozen over there?
이나은
Yena!! Be careful with your hair
최예나
he
Hold
Charuk
S
OMG!!! A skate blade came out from under my shoe.
장원영
I was completely taken advantage of...
최예나
Sharp sliding!!
B
Another score!!!
강다니엘
The Allied team is currently winning 2-0.
이나은
Joohyun, Yena!! Go up
Shh
최유정
Haha I have one too, don't forget
강다니엘
Ah~!! Yujeong is dribbling alone!!
강다니엘
Can no one stop telekinesis??
강다니엘
20m to the goal!!!
강다니엘
Is there no goalkeeper??
강다니엘
Ah. Song Woo-gi is the keeper~
최유정
5x output
Swish!!!
송우기
Eww!! I'm scared!!
S
Is it a mistake...?
Beep~~
강다니엘
Maintaining a 2:0 score
B
Wow!!! You blocked that??
강다니엘
The second half begins
강다니엘
Now, executives take the lead
안유진
Now let's get started
장원영
okay
안유진
Cyclone!!
장원영
Re-Gyeol Flexible
Wheeing!!!
장원영
15000RPM spinning shot!!!
송우기
Wow!!
2:1
장원영
Going again
장원영
20000RPM shoot!!!
Bam!!
배주현
Maha Steel
유시아
he
Ting!!
S
Why are coins... flying?
Clank
Toot!!
유시아
It's my ball now
Sia scores quickly
S
Already...2:2 tie..
The game was so intense that the score remained the same with two minutes remaining.
송우기
It won't work...
송우기
Hayoung!! You be the goalkeeper
송우기
Joohyun, you take on the role of defender.
강다니엘
The position suddenly changes!!
강다니엘
What do you think about Song Woo-gi from Team S?
Swish swish
김예원
I'll finish it now
강다니엘
20 seconds left~
송하영
Why is Woogi just hanging around when he was supposed to be a midfielder?
강다니엘
5 seconds left~
Sigh!!!!
송우기
Zero to 100 Countdown 3
Sss!!!
현승희
Just now...something passed by...
강다니엘
goal!!!
강다니엘
Song Woo-gi scored the winning goal with 5 seconds left!!
S
wow!!!!!
최예나
We need to have a ceremony
최예나
Yeah~ Okay!!
배주현
yes!!
이나은
Bye~
최효정
I'm glad we're all close...
김예원
'I feel like I'm just wandering around alone...'