Legally, we are a married couple (I moved my account, so it won't upload here)
Episode 4_Friend
배여주
'..who is it?'
배여주
'Where have I seen it...'
배여주
'The voice is familiar too'
김태형
What are you doing?
김태형
You said you'd take me out of the fishing grounds today
배여주
..ah
정호석
..fishing ground?
김태형
Ah, that's the first fish
김태형
I'm second lol
정호석
..what?
김태형
Since I'm the second one... I was curious how good the first one was
김태형
It's nothing special
정호석
what?
정호석
Hey, Bae Yeo-ju
배여주
'..I understand the situation, okay'
배여주
Hey Jung Ho-seok
배여주
Your face is so bad...
The female protagonist touched Ho-seok's suit and said
배여주
I thought it would be okay if I applied a luxury product.
배여주
Not really haha
김태형
Aren't I better than this kind of person?
배여주
of course
김태형
Then shall we go?
정호석
..Bae Yeo-ju
배여주
Don't talk to me
배여주
It's trash lol
정호석
..what?
배여주
Just keep your mouth shut
배여주
That's how you make pretty trash
정호석
what??
배여주
let's go
김태형
Yes, go
김태형
are you okay?
배여주
Oh..yeah it's okay
배여주
But... are we familiar with each other?
김태형
We'll be getting along soon, right?
배여주
..ah?
김태형
Haha drama
배여주
Drama.. the male lead is Min Yoongi
김태형
There are two male leads.
김태형
And we'll see it on our music show too
배여주
..Ahh..evil broadcast!!!
배여주
It's late
김태형
are you okay
김태형
Because I solved it
배여주
Ah..then that's fine
김태형
But aren't you good at acting?
배여주
It's not that bad
김태형
But why are you dumbfounded?
김태형
You've played a villain before
배여주
..there's a script for that
배여주
This wasn't in the script
김태형
ah..
김태형
Then I can write the script for you.
배여주
Huh, is that so?
김태형
yes
김태형
But... are there a lot of fish like smoke?
배여주
..yes??
김태형
I was just wondering if I was the 613th fish
배여주
That guy isn't here
배여주
..it's a bit twisted though
배여주
You're married
김태형
I didn't do it because I liked it.
'Why do you know all my secrets?'
배여주
How do you know?
김태형
What about 'that side'?
김태형
I guess there's someone else who knows besides me?
배여주
ah..
김태형
It's a shame, I thought I was special
배여주
But how did you know?
김태형
How did the first fish know?
배여주
I told you it's not fish..!
배여주
I heard Min Yoongi
배여주
As I was passing by...by chance
김태형
Ah...it's a bit different from mine
배여주
What's that?
김태형
Symptoms
김태형
There is no physical evidence, but it is a perfect testimony.
배여주
..?
김태형
Miss Yeoju, I really don't know anything about Park Ji-min.
배여주
..what.do I need to know?
김태형
Don't know anything about Park Jimin...
배여주
So... what's the relationship like on your side?
김태형
We were once in the same agency
김태형
But Park Jimin isn't the type of person to get married.
배여주
Ah.. well
김태형
So I was suspicious
김태형
But I was sure of it when I saw you with another man today.
배여주
..Why did you help me today?
김태형
Well...
김태형
I think I'll be single soon?
배여주
I got married
김태형
I don't think it's called marriage... right?
배여주
Yeah... I don't really feel like it
배여주
But why doesn't Park Jimin say anything about that?
김태형
You must have forgotten
김태형
Identity...laundering, I guess?
김남준
What are you thinking?
박지민
friend
김남준
Do you have any friends?
박지민
Yeah, there is
김남준
celebrity?
박지민
uh
박지민
Kim Taehyung...
김남준
Were you close?
박지민
Well... heh