lie
Episode 23



박지민
Huh? What kind of dream is this???


김여주
Oh..uh..no!!


박지민
Let me tell you right away-


김여주
It's really nothing!


박지민
Tch..! Also..


김여주
Jjimina, I have to go to school early today-.-


박지민
So I have to go out now?


김여주
Yeah.. haha


김여주
Sorry, I'll go first today!


김여주
Oh my gosh- hello!

thud!


김여주
Hehe! It's cold..


김여주
It's spring, but it's still this cold

plodding

The female protagonist, who was walking, stops when she sees something.


김여주
Huh? Kim Taehyung?


김여주
J..really...Kim..T..Taehyung..?

The heroine sheds tears

Then Taehyung approaches Yeoju.


김태형
Mr. Hokssi... Are you Ms. Kim Yeo-ju?


김여주
N..yes


김태형
Really...Kim Yeo-ju?


김여주
Oh...it's really Kim Yeo-joo


김태형
Oh.. Yeoju..

Taehyung shed tears while hugging Yeoju.


김태형
Ugh...really...really...I...missed...you...a lot...Yeoju...ya...


김여주
Sorry, I'm on my way to school...

The female protagonist pushes Taehyung away.


김태형
Oh...sorry


김태형
Lady, there's something I really want to say...


김태형
Let's meet again.


김여주
What? You want to meet again now?


김태형
I'm sorry... I know I shouldn't be doing this...


김태형
I had no choice...


김여주
I hate it.. Don't you know how much damage I've suffered because of you..?


김여주
My heart hurts because of you


김여주
Jimin almost died from a knife wound because of the lie you told.


김여주
But now you want to meet again?


김태형
I'm sorry, heroine..


김태형
I thought that would protect you, but I guess not..


김여주
Oh, no. So, if you'll think of me from now on, don't show up in front of me.


김태형
Yeoju.. I'm sorry.. It was my fault.. So.. Let's at least keep in touch.. I really reflected a lot after studying abroad.. I think I lied at the time because I liked you so much that I never thought it would turn out like this..


김태형
I liked you so much that I didn't want anyone to take you away from me, and I wanted to protect you.


김태형
Even if I say this, it will all sound like excuses to you, but please remember this... I didn't really use you, I just wanted to protect you.


김태형
So... please forgive me just this once... just this once...

end-