Living in a share house for a month
Ep.54 - Living in a Sharehouse for a Month


Jungkook and Yeoju returned home.

*Rattling sound*


신지효
Yeoju, are you okay?


임여주
uh?


신지효
I got a text from Jungkook saying you're in the hospital.


신지효
Where did you get hurt?


임여주
No, I'm fine, since I didn't go because I was hurt.


신지효
Oh, really? Then that's a relief...


임여주
But... where did Jimin and Seokjin go?


신지효
Ah, both of them went out for a bit because of work.


전정국
What? So you were here alone, sis?


신지효
Yeah, right?


전정국
That must have been scary. Did you lock the door properly? You have to be extra careful since you're an influencer.


전정국
Was nothing wrong?


신지효
Yeah, I didn't have any lol. I'm not a baby, do you think I can't even do that properly?


임여주
…?


전정국
Still, if my sister were alone in this big house, I think it would have been kind of creepy. lol


신지효
Ah, it was fine, but the atmosphere got weird because you said that lol


임여주
..lol I know, right~


전정국
Did you have dinner, sis?


임여주
I was with you, you know.


전정국
Ah; I mean, Jihyo... did you eat your older sister...?


임여주
Ah... I must have heard that wrong.


임여주
From now on, put your name before your sister. It's confusing.


전정국
Oh, I guess I should.


신지효
I haven't eaten yet because I don't want to eat alone. If you guys haven't eaten either, let's eat together.


임여주
Okay, then I'll go change my clothes.


임여주
I'll be down soon, so let's make and eat together.


신지효
Let's just order takeout~ You look tired, too.


임여주
Okay, let's do that.


전정국
Hurry up and change your clothes, Noona.


임여주
…huh

Gulp


임여주
Huh... Wait, why are you worrying so much again...?


임여주
In a house that has curtains, bulletproof glass, and three front door locks.

Knock knock


임여주
yes -

Gulp


전정국
Noona! Haha


임여주
Uh, why


전정국
..? (Why is he suddenly acting like that?)


전정국
What do you want to order for delivery? Jihyo noona and I are thinking of getting chicken.


임여주
You two order chicken and share it nicely; I'm not eating any.


전정국
Huh? Aren't you going to eat?


전정국
You didn't eat dinner either, you must be hungry.


임여주
I'm not eating. I'm not in a good mood.


전정국
Why are you acting like this all of a sudden?


임여주
What did I do?


전정국
Are you angry at me?


임여주
no.


전정국
But why is it like that...


임여주
Ah, I said it wasn't me! I told you to go eat and be all lovey-dovey with Jihyo!


전정국
… older sister


임여주
what


전정국
Are you perhaps jealous?


임여주
Flustered) W-what are you doing?


전정국
Are you really jealous?


임여주
Good grief... No, I'm not.


전정국
..Puhahaha


임여주
What? Why are you laughing?


전정국
Ah, I'm going crazy, seriously lol


임여주
What..!


전정국
Ah, why are you acting so cute? lol


임여주
what?


전정국
If this isn't jealousy, then what is it lol


임여주
… Mr. Lee


전정국
Lol, why are you jealous?


전정국
Why did our pretty and cute older sister get jealous? Huh?


임여주
No, hey, the security here is so good, why are you worrying like that? Huh?


임여주
And ever since way back, whenever you were with Jihyo, you'd look after her in front of me and act all sweet, huh? Why are you doing that?!


임여주
Ugh... do I have to say all of this out loud?


전정국
Yeah, haha. You have to tell me~ Otherwise, how would I know?


전정국
It feels good to see my older sister jealous for the first time in a while haha


임여주
..What are you talking about? You must be crazy.


전정국
Taking care of Jihyo noona was something that just came out without me even realizing it.


임여주
I must have done it so much for it to just come out without even realizing it.


전정국
The female lead is so cute I could die ) lol


임여주
Ah, why do you keep laughing?!


전정국
Ah, because my older sister is cute lol


전정국
I mean, what I said came out without me realizing it was what I usually do to my older sister lol.


임여주
what?


전정국
Didn't you notice watching me treat Jihyo noona? That's everything I used to do for you.


임여주
… (Who doesn't know that? It's just more annoying because you're doing the same thing to meㅡㅡ)


전정국
I’m thinking it’s annoying that you’re doing to Jihyo exactly what you used to do to your older sister.


임여주
*Startled* ) .. No way??


전정국
Hahahahaha


전정국
Ah, my stomach hurts... hahahaha


임여주
Take your medicine, you bastard.

Yeoju left the room, leaving Jungkook behind.


전정국
I'm still laughing in my room ) Hahahahahaha


전정국
Oh no, what should I do about that older sister?


신지효
Hey, Jungkook, the chicken is here. Go pick it up.


전정국
Yes, yes~


임여주
I'm really fine if I don't eat...


신지효
Shh, be quiet and shove the chicken into your mouth.


임여주
Hahahahaha


전정국
I brought it~ Let's eat quickly


신지효
Hey, wait, I'll go get the cup.

Jungkook picked up a chicken leg, placed it on Yeoju's plate, and said


전정국
Jihyo noona!! Bring three! Three!! Don't just bring one like last time!!


임여주
..?


신지효
I got it!!! I'm taking it!!!


임여주
what?


전정국
..? what?


임여주
…no.


전정국
Eat quickly, you must be hungry.

Jihyo returned from the kitchen.


신지효
Hey, hey youngest, pour me some cola.


전정국
Wow... what year do you live here?


임여주
lol

Jungkook poured the cola while grumbling.

As Yeoju picked up a chicken leg to take a bite, Jihyo spoke up.


신지효
Head of the district, stop it! What are you doing?


임여주
huh?


전정국
..?


신지효
Why are you taking the chicken leg?


임여주
Oh, do you like chicken legs?


신지효
Do you like it too..?


임여주
Of course lol


임여주
If you want to eat it, do you want to?

When Yeoju tried to give him a chicken leg, Jungkook grabbed her hand to prevent her from doing so and said

Tak )


전정국
Oh, come on, what's wrong? We ordered two whole chickens, so there are four drumsticks.


신지효
Oh really? So you're looking out for the female lead?


임여주
…..


전정국
Got it, got it lol


전정국
I'm not going to eat the drumsticks, so you two eat all four.


신지효
really?


전정국
Yeah lol


신지효
Ah, Jungkook, I really love you.


임여주
lol


전정국
Ah, I think this older sister is crazy lol


신지효
Hey, hey, it's getting cold, cold! Yeoju, eat up quickly!


임여주
Yeah, yeah lol


전정국
Sister, here's a cola.


임여주
Oh, thank you.


임여주
Oh~ this is delicious... Argh...

Tuk )


임여주
Damn it... I spilled it...


임여주
Ah, where's the tissue...


전정국
Okay, tissue paper


임여주
Oh, thank you


전정국
Suddenly

Jungkook went to the kitchen and brought back some wet wipes.


임여주
Ah, but it's sticky, so this won't work. Jihyo, did we have wet wipes in the kitchen...?


전정국
Sister, wet wipes


임여주
Whoosh) Huh? Oh, thanks.


신지효
Yummy yummy ) …

Jihyo stared intently at Jungkook and Yeoju while eating chicken.


신지효
Paan )


임여주
Pressure ) … Haha Jihyo? What's wrong?


전정국
… ? Older sister?


신지효
Are you guys... dating?


임여주
Huh? Hahaha.


전정국
Suddenly?


신지효
No... isn't this too natural? Is Jeon Jungkook eating chicken or looking at the female lead?


임여주
huh?


신지효
I take a bite of chicken, look at you, take another bite, look at you, give you a tissue when you spilled cola, immediately get up to get a wet wipe... and give you a chicken leg too.


임여주
…uh?


전정국
(Chuckle) Oh, but we did date~ lol. You're right, three years together wouldn't just go away.


신지효
Oh, is that so...?


임여주
….


전정국
How can something you've been doing for 3 years just disappear in a year? lol


신지효
Come to think of it, you're right. I thought you guys were dating in secret.


전정국
lol


임여주
..Haha, it's not like that~


신지효
Ah, hey, I'll be right back, I'm going to the restroom.


신지효
Don't eat it all?!


임여주
Okay lol I'll take my time eating.

After Jihyo went into the bathroom, Jungkook and Yeoju ate only chicken without saying a word.


임여주
… (Ah, this got a bit awkward..)

The female lead started drinking cola out of embarrassment.


전정국
… older sister


임여주
…?

Yeoju turned her gaze to Jungkook while drinking cola.


전정국
Are you still jealous?


임여주
..! Pfft!!!


전정국
Ack..!


임여주
… ! Ow, ya..!


전정국
….;;


임여주
Hey, hey, I'm sorry... Ah, really... I'm sorry... Ah, how...


임여주
Wait! I'll go get the wet wipes!

Yeoju jumped up and headed to the kitchen.

Grab it


전정국
Noona, the wet wipes are right here. I just brought them.


임여주
Oh right!

Yeoju took out a wet wipe and wiped Jungkook's face.


전정국
….


임여주
… ;; Oh, I'm really sorry.. My clothes are all wet too…


임여주
(Suddenly) I'll bring new clothes...

Grab it

sudden )


임여주
…!

As Yeoju tried to go up to the second floor, Jungkook grabbed her arm and pulled her. Just as Yeoju was about to fall, Jungkook grabbed her body and head, turned her over, and climbed on top of her.


전정국
Where are you going?


임여주
..Huh? N-no.. I-I have to change my clothes..


전정국
…ha…


임여주
…?


전정국
I didn't even drink, so I wonder why I'm like this.


임여주
uh?


전정국
I just can't leave my sister alone..


임여주
…what?


전정국
Should I lock the bathroom door so Jihyo can't come out?


임여주
Huh? What kind of nonsense is that?


전정국
Or I should tell my sister to come out quickly. If we're alone, I feel like I might do something to her.