Vivir en una casa compartida durante un mes.

Ep.54 - Vivir en una casa compartida durante un mes

Jungkook y Yeoju regresaron a casa.

)

신지효 image

신지효

Oye, heroína, ¿estás bien?

임여주 image

임여주

¿oh?

신지효 image

신지효

Recibí un mensaje de Jungkook diciendo que estás en el hospital.

신지효 image

신지효

¿Dónde te duele?

임여주 image

임여주

No, estoy bien, no fui porque estaba herida.

신지효 image

신지효

¿En serio? Entonces qué bien...

임여주 image

임여주

Pero... ¿A dónde fueron Jimin y Seokjin oppa?

신지효 image

신지효

Oh, ambos salimos por un rato por trabajo.

전정국 image

전정국

¿Qué, entonces estabas aquí sola?

신지효 image

신지효

¿Si, verdad?

전정국 image

전정국

Debiste tener miedo. Cerraste la puerta con llave, ¿verdad? Eres influencer, así que debes tener mucho cuidado.

전정국 image

전정국

¿Qué pasó?

신지효 image

신지효

Sí, no hubo ninguna jajaja. Ni siquiera soy un niño, así que ¿cómo no voy a hacerlo bien?

임여주 image

임여주

…?

전정국 image

전정국

Pero si mi hermana hubiera estado sola en esta casa tan grande, creo que habría sido un poco espeluznante, ¿no? Jajaja

신지효 image

신지효

Oh, estuvo bien, pero cuando dices eso, la atmósfera se vuelve extraña jajaja

임여주 image

임여주

..jajaja sí~

전정국 image

전정국

Hermana, ¿has cenado?

임여주 image

임여주

Yo estaba contigo

전정국 image

전정국

Ah; lo que quiero decir es Jihyo... ¿comiste, unnie?

임여주 image

임여주

Ah...ㅡㅡ escuché mal.

임여주 image

임여주

De ahora en adelante, pon tu nombre delante del de tu hermana. Es confuso.

전정국 image

전정국

Oh, supongo que sí.

신지효 image

신지효

No he comido todavía, no quiero comer soloㅜㅜ Si tú tampoco has comido, comamos juntos

임여주 image

임여주

Bueno entonces iré a cambiarme de ropa y volveré.

임여주 image

임여주

Bajaré pronto, así que hagámoslo juntos.

신지효 image

신지효

Simplemente ordenémoslo ~ Tú también pareces débil.

임여주 image

임여주

Está bien entonces

전정국 image

전정국

Date prisa y cámbiate de ropa, hermana.

임여주 image

임여주

…eh

)

임여주 image

임여주

Eh... ¿De qué estás tan preocupado?

임여주 image

임여주

En una casa con cortinas, vidrios antibalas y tres cerraduras en la puerta de entrada.

Toc toc)

임여주 image

임여주

Sí -

)

전정국 image

전정국

¡Hermana! Jaja

임여주 image

임여주

Oh, ¿por qué?

전정국 image

전정국

..? (¿Por qué de repente actúas así?)

전정국 image

전정국

¿Qué quieres para llevar? Jihyo y yo pensamos pedir pollo.

임여주 image

임여주

Los dos pidieron pollo y lo comieron juntos, pero yo no lo comí.

전정국 image

전정국

¿Eh? ¿No estás comiendo?

전정국 image

전정국

Nadie cenó, deben tener hambre.

임여주 image

임여주

No estoy comiendo. No me siento bien.

전정국 image

전정국

¿Por qué de repente estás así?

임여주 image

임여주

¿Qué estoy haciendo?

전정국 image

전정국

¿Estás enojado conmigo?

임여주 image

임여주

No.

전정국 image

전정국

Pero por qué...

임여주 image

임여주

Oh, no soy yo, ¿te dije que fueras a comer y coquetearas con Jihyo?

전정국 image

전정국

…hermana

임여주 image

임여주

qué

전정국 image

전정국

¿Estas celoso?

임여주 image

임여주

Avergonzado) ¿Qué estás haciendo?

전정국 image

전정국

¿Estás realmente celoso?

임여주 image

임여주

Ah, en serio... No, ¿no es así?

전정국 image

전정국

..uf jeje

임여주 image

임여주

¡Qué carajo! ¿Por qué te ríes?

전정국 image

전정국

Oh Dios mío, me estoy volviendo loco jajaja

임여주 image

임여주

¡Qué carajo!

전정국 image

전정국

Ah, ¿por qué te comportas tan lindo? Jajaja

임여주 image

임여주

¿qué?

전정국 image

전정국

Si esto no son celos entonces ¿qué son? jaja

임여주 image

임여주

…Señor Lee

전정국 image

전정국

Jajajajaja ¿por qué estoy celoso?

전정국 image

전정국

¿Por qué mi linda y tierna hermana mayor estaría celosa? ¿Eh?

임여주 image

임여주

No, oye, la seguridad aquí es muy buena, ¿por qué te preocupas? ¿Eh?

임여주 image

임여주

Y ya que has estado con Jihyo desde antes, ¿por qué la cuidas delante de mí y eres tan cariñosa? ¡¿Por qué te portas así?!

임여주 image

임여주

Jajaja ¿Tengo que decir todo esto con mi propia boca?

전정국 image

전정국

Sí, jaja, tengo que decírtelo. De lo contrario, ¿cómo lo sabría?

전정국 image

전정국

Se siente bien ver a mi hermana mayor celosa después de tanto tiempo.

임여주 image

임여주

¿De qué estás hablando? ¿Estás loco?

전정국 image

전정국

Cuidé de Jihyo sin siquiera darme cuenta.

임여주 image

임여주

Ni siquiera sé cuánto hiciste para que yo saliera así ㅡㅡ

전정국 image

전정국

La protagonista femenina es tan linda que podría morir) ㅋㅋㅋㅋㅋ.

임여주 image

임여주

¡Ah! ¿Por qué sigues riéndote?

전정국 image

전정국

Ah, porque mi hermana mayor es linda jajaja

전정국 image

전정국

Lo que quiero decir con decir que eso salió sin que yo lo supiera es que lo que le estaba diciendo a mi hermana mayor salió jajaja

임여주 image

임여주

¿qué?

전정국 image

전정국

¿No lo sentiste cuando me viste haciéndole eso a Jihyo? Te lo hacía todo el tiempo.

임여주 image

임여주

… (¿Quién no lo sabe? Es aún más molesto cuando haces lo que me hiciste ㅡㅡ)

전정국 image

전정국

¿Creo que estás molesto porque le hiciste a Jihyo noona lo mismo que le hiciste a tu hermana mayor ahora mismo?

임여주 image

임여주

(Hace un poco de calor)¿No??

전정국 image

전정국

Ja ja ...

전정국 image

전정국

Ah, me duele el estómago..kekekekekeke

임여주 image

임여주

ㅡㅡ Toma tu medicina, chico malo

La heroína abandonó la habitación, dejando a Jeongguk atrás.

전정국 image

전정국

Todavía riendo en la habitación) ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

전정국 image

전정국

Oh, ¿qué debería hacer con esa hermana mayor?

신지효 image

신지효

Oye Jungkook, el pollo está aquí, ve a buscarlo.

전정국 image

전정국

Sí, sí~

임여주 image

임여주

Realmente no necesito comerlo...

신지효 image

신지효

Shh, cállate y ponte un poco de pollo en la boca.

임여주 image

임여주

Ja ja ...

전정국 image

전정국

Lo traje ~ Comámoslo rápido

신지효 image

신지효

Oye, Kidal, iré a buscar la copa.

Jeongguk tomó una pierna de pollo y la puso en el plato de Yeoju, diciendo:

전정국 image

전정국

¡Jihyo noona! ¡Trae tres, tres! ¡No traigas solo una como la última vez!

임여주 image

임여주

..?

신지효 image

신지효

¡¡¡Lo tengo!!! ¡¡¡Me lo llevo!!!

임여주 image

임여주

¿qué?

전정국 image

전정국

..? ¿qué?

임여주 image

임여주

…No.

전정국 image

전정국

Come rápido, tengo hambre.

Jihyo regresó de la cocina.

신지효 image

신지효

Oye, más joven, sírveme un poco de cola.

전정국 image

전정국

Vaya... ¿en qué año vives?

임여주 image

임여주

jajaja

Jeongguk se sirvió una cola mientras refunfuñaba.

Cuando Yeo-ju levantó la pata de pollo e intentó darle un mordisco, Ji-hyo abrió la boca.

신지효 image

신지효

¡Detente, jefe de la aldea! ¿Qué estás haciendo ahora?

임여주 image

임여주

¿eh?

전정국 image

전정국

..?

신지효 image

신지효

¿Por qué tomas la pata de pollo?

임여주 image

임여주

Oh, ¿te gustan las patas de pollo?

신지효 image

신지효

¿A ti también te gusta?

임여주 image

임여주

Por supuesto jajaja

임여주 image

임여주

Si quieres comer, ¿quieres comer?

Cuando la protagonista femenina intentó darle una pata de pollo, Jeong-guk lo detuvo tomándole la mano.

Tak)

전정국 image

전정국

Oye, ¿qué pasa? Pedí dos pollos, así que son cuatro muslos.

신지효 image

신지효

¿Oh, estás cuidando a la protagonista femenina?

임여주 image

임여주

…..

전정국 image

전정국

Está bien, está bien, jajaja

전정국 image

전정국

No comeré muslos de pollo, así que comamos los cuatro.

신지효 image

신지효

¿en realidad?

전정국 image

전정국

Sí, jajaja

신지효 image

신지효

Ah, Jungkook, realmente te amo.

임여주 image

임여주

jajaja

전정국 image

전정국

Oh Dios, esta chica está loca jajaja

신지효 image

신지효

Oye, oye, hace frío, Yeoju, come rápido.

임여주 image

임여주

Oh, está bien, jajaja

전정국 image

전정국

Hermana, aquí tienes un poco de cola.

임여주 image

임여주

Oh, gracias

임여주 image

임여주

Oh~ Esto es delicioso... Oh Dios...

estallido )

임여주 image

임여주

Oh Dios... Lo derramé...

임여주 image

임여주

Oh, ¿dónde está el papel higiénico?

전정국 image

전정국

Está bien, pañuelo

임여주 image

임여주

Oh, gracias

전정국 image

전정국

De repente)

Jungkook fue a la cocina y regresó con pañuelos húmedos.

임여주 image

임여주

Ah, pero está pegajoso, así que no servirá. Jihyo, nuestros pañuelos húmedos estaban en la cocina...

전정국 image

전정국

Hermana, pañuelos húmedos

임여주 image

임여주

¡Uf! ¿Eh? ¡Oh, gracias!

신지효 image

신지효

¡Mmm, mmm!) …

Jihyo miró a Jungkook y Yeoju mientras comía pollo.

신지효 image

신지효

(Ppaan)

임여주 image

임여주

Burden) … jaja, ¿Jihyo? ¿Qué pasa?

전정국 image

전정국

…? ¿Hermana?

신지효 image

신지효

¿Estáis saliendo chicos?

임여주 image

임여주

¿Eh? Jajajaja

전정국 image

전정국

¿De repente?

신지효 image

신지효

No... ¿No es demasiado natural? ¿Jeon Jungkook está comiendo pollo o mirando a Yeoju?

임여주 image

임여주

¿eh?

신지효 image

신지효

Di un mordisco al pollo, te miré, di un mordisco, te miré, y cuando derramaste tu cola, te di un pañuelo, me levanté enseguida y te traje un pañuelo mojado... También te di una pata de pollo.

임여주 image

임여주

…¿oh?

전정국 image

전정국

(Risas) Oh, salimos~ㅋㅋㅋ ¿A dónde irían 3 años de citas?

신지효 image

신지효

¿Ah, es así?

임여주 image

임여주

….

전정국 image

전정국

¿Cómo puede algo que duró 3 años desaparecer en sólo 1 año?

신지효 image

신지효

Ahora que lo oigo, ¿es así otra vez? Creí que tenían una relación secreta.

전정국 image

전정국

jajaja

임여주 image

임여주

..jaja no es eso~

신지효 image

신지효

Oh, hola, voy al baño.

신지효 image

신지효

¿¡No te lo comas todo!?

임여주 image

임여주

Bueno jajaja comeré despacio

Después de que Jihyo entró al baño, Jungkook y Yeoju comieron pollo sin decir nada.

임여주 image

임여주

… (Oh, algo se siente incómodo...)

La protagonista femenina empezó a beber cola por vergüenza.

전정국 image

전정국

…hermana

임여주 image

임여주

…?

La protagonista femenina giró su mirada hacia Jeongguk mientras bebía cola.

전정국 image

전정국

¿Aún estás celoso?

임여주 image

임여주

..! ¡Ufff!!!

전정국 image

전정국

¡Está bien..!

임여주 image

임여주

…! ¡Oye, oye..!

전정국 image

전정국

….;;

임여주 image

임여주

Oye, oye, lo siento... Oh, en serio... Lo siento... Oh, ¿cómo...?

임여주 image

임여주

¡Espera! ¡Voy a traer unas toallitas húmedas!

La heroína saltó y se dirigió a la cocina.

Quebrar )

전정국 image

전정국

Hermana, aquí están las toallitas húmedas, las acabo de traer.

임여주 image

임여주

¡Ah, cierto!

Yeoju sacó un pañuelo húmedo y limpió la cara de Jeongguk.

전정국 image

전정국

….

임여주 image

임여주

… ;; Oh, lo siento mucho. Mi ropa está toda mojada…

임여주 image

임여주

(De repente) traeré ropa nueva...

Quebrar )

repentino )

임여주 image

임여주

…!

Mientras Yeo-ju intentaba subir al segundo piso, Jeong-guk la agarró del brazo y tiró de ella, y en el momento en que ella cayó, él la agarró del cuerpo y la cabeza, la giró y se subió encima de ella.

전정국 image

전정국

¿Adónde vas?

임여주 image

임여주

¿Eh? Sí, no... Necesito cambiarme de ropa...

전정국 image

전정국

…Ja…

임여주 image

임여주

…?

전정국 image

전정국

¿Por qué soy así si no bebo alcohol?

임여주 image

임여주

¿oh?

전정국 image

전정국

No puedo dejar a mi hermana sola...

임여주 image

임여주

…¿qué?

전정국 image

전정국

¿Debo cerrar la puerta del baño para que Jihyo no pueda salir?

임여주 image

임여주

¿Eh? ¿De qué tonterías estás hablando?

전정국 image

전정국

Si no, debería decirle a mi hermana que salga rápido. Si nos quedamos solos, siento que podría hacerle algo.