Master Kim Yeo-ju x Slave Min Yoon-gi
03
비서
Miss, did you have a good trip?
김여주
Yeah, I went to a cat cafe.
민윤기
Secretary, there were so many cats!
비서
Was that so? Haha
비서
Miss, by the way, doesn't Yoon-ki have to go to school too?
민윤기
School?
김여주
Yeah, how is it?
비서
I have to go, but if you want, you can go hop schooling.
김여주
Hop schooling?
비서
Hopschooling with Hobby!!
민윤기
I'll just go to school;;
비서
Huh?? You don't want to do it with me?
민윤기
No, I'm trying to make friends!
김여주
Okay, then let's go get our uniforms fitted tomorrow.
민윤기
yes!
비서
Do you like it, Yoongi?
민윤기
Okay
김여주
I should go to sleep now
김여주
Good night, both of you
민윤기
Yes! Good night to you too, Master!
비서
Now let's go to sleep too
민윤기
Secretary, see you tomorrow
비서
Yeah haha
김여주
Oh, I slept well
After a while
민윤기
Master! Good morning!!
비서
Yoongi, why are you so excited?
민윤기
I'm going to get my school uniform fitted today!!
김여주
So you're excited? Haha
민윤기
yes
김여주
Then let's get ready and go out later.
민윤기
Yeah!
김여주
Yoongi, do you know your school uniform size?
민윤기
No!
비서
Then let's try on sizes that seem right.
민윤기
Hehe >_<
김여주
Try this on
민윤기
Okay, I'll go change and come back.
민윤기
How about this?
비서
Haha
민윤기
Huh?? Secretary, why are you laughing?!
김여주
Yoongi, aren't you smiling because you're cute?
민윤기
Cute. Me...?!!
민윤기
I'm not cute!!!
비서
Yes~ Isn't our Yoongi cute~
민윤기
Lee Jun
김여주
Yoongi, when do you want to go to school?
민윤기
2 days later?
김여주
Then choose between 3rd, 2nd, or 1st year of high school
민윤기
I'm a senior in high school
비서
Why are you a senior in high school?
민윤기
Do you just want to go and experience the first year for a short time?
비서
Then, should I contact the school and go to school in two days?
김여주
Okay, let's go now
민윤기
(Whisper) I have to twist everything haha
비서
But where to?
김여주
Um....want to go eat?
민윤기
rice?!
비서
Yoongi, what do you want to go eat?
민윤기
It's sushi!
비서
Miss, how about sushi then?
김여주
Okay, let's go eat.
민윤기
Rice! Sushi!
김여주
It'll be out soon
비서
hungry...
필요한역
The food you ordered has arrived.
민윤기
I'll eat well~
김여주
bon appetit
After a while
민윤기
I'm full..
비서
Yoongi, did you eat everything?
민윤기
Secretary Neng too?
비서
I'm not a given
김여주
Should we go now?
자까
That's it for today
자까
I feel good when you touch my hand.