mister?
여주
Ugh...
Han Yeo-ju / 20 years old / Decided not to go to college / Worked at a cafe instead...
여주
I want to go to college, but I don't want to go(?)
여주
I have to start working part-time today...
여주
It's annoying!!!
여주
(It finally comes out)
여주
Ugh... (just looking at the ground)
Thump
태형
?
여주
Oh, I'm sorry
태형
Look ahead and walk
여주
Yes, sir
태형
?
여주
No, I don't know
석진
Part-time job?
여주
yes
석진
Okay, put on your apron and listen to the explanation since the other kids will be here soon.
여주
yes
석진
What's your name?
여주
Han Yeo-ju 20 Sa-al
석진
I'm Kim Seok-jin, 27 years old.
여주
Yes
지민
Hyunghyunghyunghyung
석진
Are you here?
지민
uh
지민
Who is that?
여주
Han Yeo-ju
석진
We'll work together starting today.
지민
I'm Park Jimin, 24 years old
여주
I'm 20 years old
지민
How foolish
여주
Kyaa (?)
작가
Park Jimin's photo is the same as another one!
작가
It's true(?)
윤기
Whose voice is that?
여주
Oh my gosh, surprise!!!
윤기
My ears hurt
석진
When did you come?
윤기
With Park Jim
지민
Oh, that's right
윤기
?
윤기
Anyway, Min Yoongi is 26 years old
여주
yes
작가
When was this Min Yoongi photo taken?
작가
I don't know(?)
윤기
I keep hearing a strange voice
석진
ㅁㄹ
태형
I'm here
석진
Are you here?
여주
mister?
태형
Aren't you that guy from earlier?
여주
That's right
태형
Why here?
석진
Part-timer
태형
aha
태형
Kim Taehyung, 24 years old
여주
Han Yeo-ju, 20 years old
태형
Wow, college is so young
여주
Don't go
태형
?
여주
Why
태형
No
여주
But they're all old men
지민
?
윤기
mister??
여주
My mom called anyone three years older than me an uncle.
태형
This is the first time I've heard the word "mister"...
석진
It's my first time too...
윤기
Bro, that's not it
석진
췟
석진
Yes, there are 3 more, but they come only once in a while
여주
Are those three also uncles?
석진
One person is 22 years old
여주
Then one of them is my brother
석진
We have an hour left before we open, so let's talk or something during that time.
여주
Yes, yes
여주
uncles
지민
Do I really have to call you uncle?
여주
yes
지민
......
태형
Yeojuya
여주
yes
태형
Oppa, try it, oppa
여주
mister
태형
Oppa
여주
mister
태형
Oppa
여주
mister
태형
(give up)
여주
Hehehe
윤기
(talking on the phone)
여주
There's a blue-haired man there
윤기
me?
여주
The only one with blue hair is the old man
윤기
why
여주
Just like that
윤기
?
지민
What....
석진
Hey hey hey if you don't have anything to say just open the door quickly
태형
Yes yes
여주
But there aren't many people at this time.
지민
okay?
여주
So if you go to the cafe every day at this time, you can get your drink quickly.
윤기
That's true
여주
But I think it will come today
석진
Yep!
여주
.....