signore?
여주
Uffa...
Han Yeo-ju / 20 anni / Ha deciso di non andare all'università / Ha lavorato in un bar...
여주
Voglio andare al college, ma non voglio andarci(?)
여주
Oggi devo iniziare a lavorare part-time...
여주
È fastidioso!!!
여주
(Finalmente esce)
여주
Ugh... (guardando solo per terra)
Tonfo
태형
?
여주
Oh, mi dispiace
태형
Guarda avanti e cammina
여주
Sì, signore
태형
?
여주
No, non lo so
석진
Lavoro part-time?
여주
SÌ
석진
Ok, indossa il grembiule e ascolta la spiegazione, perché tra poco arriveranno anche gli altri bambini.
여주
SÌ
석진
Come ti chiami?
여주
Han Yeo-ju 20 Sa-al
석진
Sono Kim Seok-jin, ho 27 anni.
여주
SÌ
지민
Hyunghyunghyunghyung
석진
Sei qui?
지민
uh
지민
Chi è quello?
여주
Han Yeo-ju
석진
Lavoreremo insieme a partire da oggi.
지민
Sono Park Jimin, ho 24 anni
여주
Ho 20 anni
지민
Che stupidaggine
여주
Kyaa (?)
작가
La foto di Park Jimin è uguale a un'altra!
작가
È vero(?)
윤기
Di chi è quella voce?
여주
Oh mio Dio, sorpresa!!!
윤기
Mi fanno male le orecchie
석진
Quando sei arrivato?
윤기
Con Park Jim
지민
Oh, è vero
윤기
?
윤기
Comunque, Min Yoongi ha 26 anni
여주
SÌ
작가
Quando è stata scattata questa foto di Min Yoongi?
작가
Non lo so(?)
윤기
Continuo a sentire una voce strana
석진
ㅁㄹ
태형
sono qui
석진
Sei qui?
여주
signore?
태형
Non sei quel tizio di prima?
여주
Giusto
태형
Perché qui?
석진
Part-time
태형
aha
태형
Kim Taehyung, 24 anni
여주
Han Yeo-ju, 20 anni
태형
Wow, l'università è così giovane
여주
Non andare
태형
?
여주
Perché
태형
NO
여주
Ma sono tutti vecchi
지민
?
윤기
signore??
여주
Mia madre chiamava zio chiunque avesse tre anni più di me.
태형
È la prima volta che sento la parola "signore"...
석진
Anche per me è la prima volta...
윤기
Fratello, non è questo
석진
췟
석진
Sì, ce ne sono altri 3, ma vengono solo ogni tanto
여주
Anche quei tre sono zii?
석진
Una persona ha 22 anni
여주
Poi uno di loro è mio fratello
석진
Manca ancora un'ora all'apertura, quindi parliamo o facciamo qualcosa in quel lasso di tempo.
여주
Sì, sì
여주
zii
지민
Devo davvero chiamarti zio?
여주
SÌ
지민
......
태형
Yeojuya
여주
SÌ
태형
Oppa, provalo, oppa
여주
signore
태형
Oppa
여주
signore
태형
Oppa
여주
signore
태형
(abbandonare)
여주
Eheheh
윤기
(parlando al telefono)
여주
C'è un uomo dai capelli blu lì
윤기
Me?
여주
L'unico con i capelli blu è il vecchio
윤기
Perché
여주
Proprio così
윤기
?
지민
Che cosa....
석진
Ehi ehi ehi se non hai niente da dire apri subito la porta
태형
Sì sì
여주
Ma in questo momento non ci sono molte persone.
지민
Va bene?
여주
Quindi se vai al bar tutti i giorni a quest'ora, puoi prendere la tua bevanda velocemente.
윤기
È vero
여주
Ma penso che arriverà oggi
석진
Sì!
여주
.....