Mr. Jeongguk of Which Street
1
주현
Let's go together.
여주
I told you I can't go with you today.
주현
Then I'll go.
여주
Wow. It really flies. I admit it's chic.
여주
Ahem ahem~ (humming)
해설
I changed into my civilian clothes at home.
해설
If you take the subway and pass through just two stations, you will arrive at a certain station.
해설
The female protagonist closes her eyes and enjoys the song.
해설
The female protagonist slowly opens her eyes.
여주
?
정국
?
여주
Wow. Amazing! Did I just make eye contact with a handsome guy?
여주
Wow, awesome~! (I'm having a blast by myself)
해설
After busking
정국
I....
여주
?!?!
정국
"Why are you so surprised?" I've been coming to this street often for a long time, and I always see you there.
여주
Haha, right! I've seen that a lot too!
정국
So I was curious and asked, "Could we possibly be friends?"
여주
(Wow, it's so pretty!) Oh my gosh, of course I'm the one!
정국
If you don't have any plans, would you like to have dinner with me?
여주
(Oh my, I haven't even announced my name yet..) Yes
정국
Where should we go? What kind of food do you like?
여주
I eat anything well.
정국
Then shall we go with Nestorang?
여주
Ah... but, wouldn't it be expensive? Actually, I have money... you know what I mean, right?
정국
Then I'll shoot.
여주
Oh, no. Then I think the food will stay in my throat.
여주
Do you like meat? I know a really delicious and reasonably priced restaurant.
정국
Okay, then let's eat meat.
여주
Thank you for your consideration~
여주
Here it is. It's located in a bit of a corner, but it's still pretty tasty.
정국
Wow... it smells delicious.
여주
Would you like to sit here?
정국
yes.
작가
It's so incredibly specific.
작가
Let's skip the ordering part~
해설
Waiting for food
여주
But....
정국
?
여주
You know what?
정국
What, what....
여주
We haven't even made a statement yet...
정국
Oh, right. How old are you? I see you're in your second year of high school?
여주
!!!!How did you know?!!!!
정국
Is that right? I just took a picture...
여주
Hello, my name is Yeoju Lee, and I'm a sophomore in high school. My name and age are...
정국
My name is Jeon Jungkook and I'm 22 years old.
정국
Which school do you go to?
여주
Where am I going? (What is the name of the town?)
정국
I'm going to this university. For the time being, I'll go somewhere after school.
여주
Haha, of course!
정국
But how are we going to organize our titles?
여주
You can talk to me...
정국
okay.
여주
'Wow, this person is so fast.' Then what should I do?
정국
Didn't Jungkook give birth to you? It would be burdensome if you suddenly called him oppa.
여주
'I guess Jungkook is excluded from that.' Yes, Jungkook!
해설
The two chatted about this and that, then had a delicious meal and left. (Don't get me wrong, I paid.)
여주
See you on Friday.
정국
Okay, see you on Friday.
해설
The two went home thinking about each other...
작가
This episode is incredibly boring, perhaps because it features their meeting, and it's a real turn of events. I'll try to make it more interesting as time goes on. (Excuse)
작가
Look at me~♡