One day I ran into some Japanese guys.
Call me oppa
(Summary of the entire episode) The heroine gets hit by a falling book... Momo put the book back up?! After class, the heroine goes out to the playground with Jihyo... They meet some bullies there and go up to the rooftop... Yoongi asks the heroine to go to the infirmary with him... Jimin gives her the numbers of seven people...
start
선생님
Okay, class begins~
김여주
.........
김여주
....///////////
김여주
'Ha.. Really..ㅠ My life... By the way.. Are we really going to watch it together?..'
지효
(whispering) Hey, what are you thinking about?
김여주
(Whispering) Don't mind it~ Just focus on class~
지효
(Whispering) You focus~
김여주
(Whispering) I don't have to focus. I'll just review anyway. And you'll probably ask me if you don't pay attention in class.
지효
(Whispering) I... I'm not some kind of mind reader...
김여주
(whispering) Haha, concentrate quickly!
After a while
crane
school
end
김여주
Ugh~~ This is hard...
지효
Me too... Oh, right. Aren't you going to the doctor's office?
김여주
Ah... I have to go...
bang
민윤기
Kim Yeo-ju. Aren't you going to the infirmary?
애들 전체
What the.../ Sigh.../ Kim Yeo-ju, what did she do wrong again...
When Min Yoongi came, the class became noisy.
김여주
... huh..??
widely
모모
Uh.. That senior from last time?..ㅎㅎ What brings you here?ㅎㅎ
민윤기
Get out. I didn't come here to see you.
모모
N..yes..??
widely
민윤기
Can I come in? I'm going in.
No... What is that thing that comes in before I even answer?
민윤기
Kim Yeo-ju. Come quickly. I'm tired of waiting. No... Should I just hold your hand and go?
김여주
N..yes.?!
민윤기
Just kidding. Come quickly.
김여주
Yes.. Jihyo, wait outside! Haha
지효
yes!
After a while
김여주
'Wow.. why is this infirmary so big..?!!'
민윤기
??? Hey, what are you thinking?
김여주
Yes? Yeah, no... It's just... The infirmary is big... To be exact, it's the hallway in front of the infirmary...
민윤기
Sigh... You're not a transfer student, and you've never been to the infirmary?
김여주
Isn't it normal for people not to come to the infirmary? Haha
민윤기
Okay... Anyway, let's go in quickly. Break time is almost over.
김여주
yes
Clank
민윤기
What the... why are you here?
¤
Shouldn't I be here?
민윤기
No... that's not it. Why is it there?
김남준
Just. I'm bored and I have something to ask the female lead.
김여주
To me? But why do you call me without my last name?
김남준
It's my heart. And we're the same age anyway... and we're in the next class... What, is there a problem?
김여주
Huh..?!!? It was the class right next door? Then.. Class 2??!!
김남준
yep
김여주
omg...
민윤기
Hey, anyway. Let's talk about that later and get started with the treatment.
김여주
? But do you know how to cure it?
민윤기
Yeah. But... you secretly use informal speech?
김여주
Huh? Hahaha..
Okay...
민윤기
To me...
민윤기
Call me oppa.