One step towards you
Episode 24 - Summer Vacation Date (2)
진영
(Yes, who are you?)
예원
(Oppa, it's me!)
진영
(Yewon!)
예원
(I'm in front of my brother's company right now)
진영
(What!? Our company?)
예원
(uh)
진영
(Stay there, I'll go)
예원
(ok)
진영
Gasp gasp... Yewon!
예원
Hey! Oppa! You came running?
진영
Oh, I want to see you soon
예원
lol
예원
Oppa, but can't you get off work now?
진영
Uh... what should I do?
예원
Show me around the company!
진영
Oh..! Okay
예원
This is my brother's desk!
진영
Oh, it's a bit dirty...
예원
No! It's clean to this extent.
진영
thank you
예원
And this is my brother
진영
what's this?
예원
It's a lavender scented candle that I keep on my desk.
진영
Oh, thank you
진영
Would you like a drink?
예원
uh!
예원
What is this place?
진영
Ah, the staff break room
예원
ah
진영
Come on, drink it
예원
Ugh (looking at phone)
진영
Hmm... Yewon
예원
uh?
진영
When we're alone, let's just focus on our faces for a moment.
예원
Huh? Okay, I get it.
진영
I listen well
직장동료
Hey, what are you doing here? Who is this person?
진영
Oh, I was having a cup of tea.
예원
Who are you, oppa?
진영
Oh, my coworker
예원
Ah.. hello^^
직장동료
Oh yes... (pretty)
진영
What are you doing..lol
직장동료
Ah.. I'll go first!
진영
uh
예원
(Listening to music with earphones)
진영
(Goes to the seat next to him and puts one earphone in his ear)
진영
I'm curious what kind of music you listen to.
예원
Ah (it's so close!)
진영
Ah... these days my friends listen to songs like this
예원
Huh?..huh
진영
You're cute haha I think it was a good thing I dated you
예원
I think it was a good thing that I dated my brother too
진영
lol
예원
Aren't you working hours?
진영
Um... I don't really have anything to do today.
예원
ah
진영
Let's wait until lunchtime and have lunch together!
예원
ok
진영
Sit down!
예원
ok
진영
What do you want to eat?
예원
Um... I'll eat whatever you want
진영
No! Eat whatever you want.
예원
No, choose quickly
진영
Oh! Then please give me two tonkatsu.
종업원
yes
(after a while)
진영
I'll slice the pork cutlet for you.
예원
uh
진영
Okay, eat
예원
thank you..
진영
But I think I've been eating less lately
예원
Ah.. Actually, I think I've gained a lot of weight recently
진영
No! You're still pretty even if you gain weight!
예원
No!....
진영
Well... in my eyes, all faces are pretty
예원
Oh my...
진영
Really!
예원
Okay
진영
So eat a lot!
예원
uh!
예원
Oppa, I'm going to go now.
진영
Hey! Let's go on a date this weekend!
예원
ok
진영
Bye! Call me when you get there!
예원
ok!
직장동료
Hey! That's your sister! Introduce her to me.
진영
No, she's my girlfriend. Don't touch her.
직장동료
Still, it's pretty, I'm jealous
진영
lol
직장동료
You're popular with the female employees, so I was wondering why you weren't accepting me.
진영
That's because I have a cuter and prettier girlfriend.
직장동료
Oh my... I see
예원
(Oppa, I'm here!)
진영
(Oh yeah! Get some rest and see you on the weekend, my cute and pretty girlfriend)
예원
(Huh?..oh really!)
진영
(uh)
진영
(Cut off) Just hearing your voice is cute lol
Yes! You probably know what couple this is, right? It's my fanfic's mascot couple! I'll post the next one when we have over 1800 followers!