Un paso hacia ti
Episodio 24 - Cita de vacaciones de verano (2)



진영
(Si, ¿quien eres?)


예원
(Oppa, ¡soy yo!)


진영
(¡Yewon!)


예원
(Estoy frente a la empresa de mi hermano ahora mismo)


진영
(¿Qué? ¿Nuestra empresa?)


예원
(oh)


진영
(Quédate ahí, yo me voy)


예원
(OK)


진영
¡Jadeo, jadeo...! ¡Yewon!


예원
¡Oye! ¡Oppa! ¿Viniste corriendo?


진영
Oh, quiero verte pronto


예원
jajaja


예원
Oppa, ¿pero no puedes salir del trabajo ahora?


진영
Eh... ¿qué debería hacer?


예원
¡Muéstrame la empresa!


진영
Ah, okey


예원
¡Este es el escritorio de mi hermano!


진영
Oh, está un poco sucio...


예원
¡No! Está limpio hasta este punto.


진영
gracias


예원
Y este es mi hermano


진영
¿Qué es esto?


예원
Es una vela con aroma a lavanda que mantengo en mi escritorio.


진영
Oh, gracias


진영
¿Quieres una bebida?


예원
¡oh!


예원
¿Qué es este lugar?


진영
Ah, la sala de descanso del personal.


예원
ah


진영
Vamos, bébetelo


예원
Ugh (mirando el teléfono)


진영
Hmm... Yewon


예원
¿oh?


진영
Cuando estemos solos, centrémonos en nuestros rostros por un momento.


예원
¿Eh? Vale, lo entiendo.


진영
Escucho bien

직장동료
Oye, ¿qué haces aquí? ¿Quién es esta persona?


진영
Oh, estaba tomando una taza de té.


예원
¿Quién eres, oppa?


진영
Oh, mi compañero de trabajo


예원
Ah... hola^^

직장동료
Oh sí... (bonito)


진영
¿Qué estás haciendo? jajaja

직장동료
¡Ah... yo iré primero!


진영
oh


예원
(Escuchando música con auriculares)


진영
(Se sienta al lado de él y se pone un auricular en la oreja)


진영
Tengo curiosidad por saber qué tipo de música escuchas.


예원
Ah (¡está tan cerca!)


진영
Ah... hoy en día mis amigos escuchan canciones como esta.


예원
¿Eh?...eh



진영
Eres linda jaja creo que fue bueno haber salido contigo


예원
Pienso que fue bueno que también saliera con mi hermano.


진영
jajaja


예원
¿No tienes horario laboral, oppa?


진영
Um... Realmente no tengo nada que hacer hoy.


예원
ah


진영
¡Esperemos hasta la hora del almuerzo y almorcemos juntos!


예원
OK


진영
¡Sentarse!


예원
OK


진영
¿Qué quieres comer?


예원
Um... comeré lo que quieras


진영
¡No! Come lo que quieras.


예원
No, elige rápido


진영
¡Oh! Entonces por favor dame dos tonkatsu.

종업원
Sí

(Al poco tiempo)


진영
Te cortaré la chuleta de cerdo.


예원
oh


진영
Está bien, come


예원
gracias..


진영
Pero creo que últimamente he estado comiendo menos.


예원
Ah... En realidad, creo que he ganado mucho peso últimamente.


진영
¡No! ¡Aunque subas de peso, sigues siendo bonita!


예원
¡No!....


진영
Bueno... a mis ojos todas las caras son bonitas.


예원
Oh Dios mío...


진영
¡En realidad!


예원
Bueno


진영
Así que ¡come mucho!


예원
¡oh!


예원
Oppa, me voy ahora.


진영
¡Oye! ¡Vamos a tener una cita este fin de semana!


예원
OK


진영
¡Adiós! ¡Llámame cuando llegues!


예원
¡OK!

직장동료
¡Oye! ¡Esa es tu hermana! Preséntamela.


진영
No, ella es mi novia. No la toques.

직장동료
Aún así es bonito, estoy celoso.


진영
jajaja

직장동료
Eres popular entre las empleadas, así que me preguntaba por qué no me aceptabas.


진영
Eso es porque tengo una novia más linda y bonita.

직장동료
Oh Dios... ya veo


예원
(Oppa, ¡estoy aquí!)


진영
(¡Oh, sí! Descansa un poco y nos vemos el fin de semana, mi linda y bonita novia)


예원
(¿Eh? ¡¿En serio?!)


진영
(oh)


진영
(Corte) Solo escuchar tu voz es lindo jajaja

¡Sí! Probablemente ya saben qué pareja es esta, ¿verdad? ¡Es la pareja mascota de mi fanfic! ¡Publicaré el siguiente cuando tengamos más de 1800 seguidores!