Satu langkah menuju Anda
Episode 24 - Kencan Liburan Musim Panas (2)
진영
(Ya, kamu siapa?)
예원
(Oppa, ini aku!)
진영
(Yewon!)
예원
(Saat ini saya berada di depan perusahaan saudara saya)
진영
(Apa!? Perusahaan kita?)
예원
(uh)
진영
(Tetap di situ, aku akan pergi)
예원
(Oke)
진영
Astaga... Yewon!
예원
Hei! Oppa! Kamu datang berlari?
진영
Oh, aku ingin segera bertemu denganmu.
예원
tertawa terbahak-bahak
예원
Oppa, tidak bisakah kamu pulang kerja sekarang?
진영
Eh... apa yang harus saya lakukan?
예원
Ajak saya berkeliling perusahaan!
진영
Oh..! Oke
예원
Ini meja kerja saudaraku!
진영
Oh, ini agak kotor...
예원
Tidak! Sejauh ini sudah bersih.
진영
Terima kasih
예원
Dan ini saudaraku
진영
Apa ini?
예원
Ini adalah lilin beraroma lavender yang saya simpan di meja kerja saya.
진영
Oh, terima kasih
진영
Apakah Anda ingin minum?
예원
eh!
예원
Tempat apakah ini?
진영
Ah, ruang istirahat staf.
예원
Ah
진영
Ayo, minumlah
예원
Ugh (melihat ponsel)
진영
Hmm... Yewon
예원
Eh?
진영
Saat kita sendirian, mari kita fokus pada wajah kita sejenak.
예원
Hah? Oke, aku mengerti.
진영
Saya mendengarkan dengan baik.
직장동료
Hei, apa yang kamu lakukan di sini? Siapa orang ini?
진영
Oh, saya sedang minum teh.
예원
Siapakah kamu, oppa?
진영
Oh, rekan kerja saya
예원
Ah.. halo^^
직장동료
Oh ya... (cantik)
진영
Kamu sedang apa sih...lol
직장동료
Ah... aku duluan!
진영
eh
예원
(Mendengarkan musik dengan earphone)
진영
(Pergi ke kursi di sebelahnya dan memasang satu earphone di telinganya)
진영
Aku penasaran jenis musik apa yang kamu dengarkan.
예원
Ah (sudah sangat dekat!)
진영
Ah... akhir-akhir ini teman-teman saya mendengarkan lagu-lagu seperti ini.
예원
Hah?..hah
진영
Kamu lucu haha Kurasa itu hal yang baik aku pernah berpacaran denganmu
예원
Menurutku, berpacaran dengan saudaraku juga merupakan hal yang baik.
진영
tertawa terbahak-bahak
예원
Bukankah kamu sedang jam kerja, oppa?
진영
Um... aku sebenarnya tidak ada kegiatan hari ini.
예원
Ah
진영
Mari kita tunggu sampai waktu makan siang dan makan siang bersama!
예원
Oke
진영
Duduk!
예원
Oke
진영
Kamu mau makan apa?
예원
Um... aku akan makan apa pun yang kamu mau.
진영
Tidak! Makanlah apa pun yang kamu mau.
예원
Tidak, pilih dengan cepat.
진영
Oh! Kalau begitu, beri saya dua tonkatsu.
종업원
Ya
(setelah beberapa saat)
진영
Saya akan mengiris potongan daging babi untuk Anda.
예원
eh
진영
Oke, makan.
예원
Terima kasih..
진영
Tapi kurasa akhir-akhir ini aku makan lebih sedikit.
예원
Ah... Sepertinya berat badanku naik cukup banyak akhir-akhir ini.
진영
Tidak! Kamu tetap cantik meskipun berat badanmu bertambah!
예원
TIDAK!....
진영
Yah... menurutku, semua wajah itu cantik.
예원
Astaga...
진영
Dengan serius!
예원
Oke
진영
Jadi makanlah banyak!
예원
eh!
예원
Oppa, aku mau pergi sekarang.
진영
Hei! Ayo kita kencan akhir pekan ini!
예원
Oke
진영
Sampai jumpa! Telepon aku saat kamu sampai di sana!
예원
Oke!
직장동료
Hei! Itu adikmu! Kenalkan dia padaku.
진영
Tidak, dia pacarku. Jangan sentuh dia.
직장동료
Meskipun begitu, ini tetap cantik, aku iri.
진영
tertawa terbahak-bahak
직장동료
Anda populer di kalangan karyawan wanita, jadi saya penasaran mengapa Anda tidak menerima saya.
진영
Itu karena aku punya pacar yang lebih imut dan cantik.
직장동료
Oh astaga... aku mengerti
예원
(Oppa, aku di sini!)
진영
(Oh iya! Istirahatlah yang cukup dan sampai jumpa di akhir pekan, pacarku yang imut dan cantik)
예원
(Hah?..oh benarkah!)
진영
(uh)
진영
(Terputus) Mendengar suaramu saja sudah menggemaskan.
Ya! Kalian pasti tahu pasangan mana ini, kan? Ini pasangan maskot fanficku! Aku akan posting yang berikutnya saat kita sudah memiliki lebih dari 1800 pengikut!