Our company has a 'no dating' policy.
ep.22 worries
이소연
Yeoju? lol
이소연
Did you say that?
서여주
uh?
서여주
huh
이소연
he
이소연
You? Are you a rapper?
서여주
Huh?
서여주
yes
서여주
Didn't I tell you?
서여주
How did you know?
이소연
me
이소연
You... are a fan
서여주
?
서여주
really?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!
서여주
wow!!
이소연
Why do you like it so much? lol
서여주
This is the first time an idol like me has called me a fan
이소연
Didn't you release a new song last time?
서여주
Oh, I did it
서여주
New song
이소연
Was it like this...like this?
Soyeon showed me the choreography for our group's new song.
서여주
uh!
서여주
that's right!!!
서여주
You dance really well.....
서여주
Please let me know
이소연
he
이소연
My...go? lol
서여주
huh
서여주
Teach me!
서여주
Why a warehouse?
이소연
There aren't many people
이소연
I don't like crowds
이소연
So I come here every time I practice
서여주
Is that so...?
이소연
So what do you want to know?
서여주
what?
이소연
I'm talking about dancing
이소연
Is there something you think you lack?
서여주
that....
After a while
이소연
hmm....
이소연
Try it like this
서여주
like this?
이소연
huh
이소연
It's good because you understand even if I say it once
이소연
Even if I tell my members ten times, they still don't understand.
서여주
ah..
이소연
So when I tell them, they get angry and say they will figure it out on their own...
Soyeon lets out a deep sigh, as if everything in the world has disappeared.
이소연
What the heck.........
서여주
I see......
서여주
Ah! I think you'd be good at singing when I hear your voice.
이소연
Is that so?
After a while
이소연
Yeojuya
이소연
Huh......huh
서여주
It's hard, right?
이소연
That's right
이소연
Yeojuya
서여주
huh?
이소연
You are so kind
이소연
I think you know how to understand other people's feelings.
이소연
I know you don't like it when I talk about our group, so I try not to talk about it much.
이소연
It's obvious
서여주
Huh?
서여주
no......
서여주
what.............
서여주
Because I also had a sad past
이소연
Huh? Was that so?
이소연
Sorry........for asking
서여주
no
서여주
Anyone who has experienced it knows
서여주
Other people's hearts
이소연
I'm glad I have someone like you
이소연
I can pour out my heart
서여주
It hasn't been that long since we met?
이소연
still.........
이소연
If it were you... I think I could open my heart to you
이소연
Somehow................
서여주
Ah... I was bullied too...
서여주
In the past...
서여주
Of course, there was another thing before that happened.............
서여주
When I was young...
이소연
No! Don't say it.
And her hand, gently placed over my mouth, somehow managed to cut me off from speaking.
서여주
hmm......
서여주
okay......
이소연
Don't say anything....
이소연
I don't know how you feel.....
Hearing that, I knew that Soyeon was deeply sympathizing with me.
Without hearing anything
Even if you don't say anything
서여주
Soyeon....
서여주
If you have any difficulties or concerns in the future, please tell me.
서여주
I too........will pour out my heart to you
서여주
Not hiding anything...
이소연
okay
I made a promise... a promise I believe will never be broken...