Nuestra empresa tiene una política de “no citas”.
ep.22 preocupaciones
이소연
¿Yeoju? jajaja
이소연
¿Dijiste eso?
서여주
¿oh?
서여주
eh
이소연
él
이소연
¿Tú? ¿Eres rapero?
서여주
¿Eh?
서여주
Sí
서여주
¿No te lo dije?
서여주
¿Cómo lo supiste?
이소연
a mí
이소연
Tú... eres un fan
서여주
?
서여주
¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿en realidad?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!
서여주
¡¡Guau!!
이소연
¿Por qué te gusta tanto? jajaja
서여주
Esta es la primera vez que un ídolo como yo me llama fan.
이소연
¿No lanzaste una nueva canción la última vez?
서여주
Oh, lo hice
서여주
nueva canción
이소연
¿Fue así...así?
Soyeon me mostró la coreografía de la nueva canción de nuestro grupo.
서여주
¡oh!
서여주
¡¡¡así es!!!
서여주
Bailas muy bien.....
서여주
por favor hágamelo saber
이소연
él
이소연
¿Mi...ir? jajaja
서여주
eh
서여주
¡Enséñame!
서여주
¿Por qué un almacén?
이소연
No hay mucha gente
이소연
No me gustan las multitudes
이소연
Así que vengo aquí cada vez que practico.
서여주
Es eso así...?
이소연
Entonces, ¿qué quieres saber?
서여주
¿qué?
이소연
Estoy hablando de bailar
이소연
¿Hay algo que crees que te falta?
서여주
eso....
Al poco tiempo
이소연
Mmm....
이소연
Pruébalo así
서여주
¿como esto?
이소연
eh
이소연
Es bueno porque lo entiendes incluso si lo digo una vez.
이소연
Incluso si se lo digo a mis miembros diez veces, todavía no lo entienden.
서여주
ah..
이소연
Entonces cuando se lo digo, se enojan y dicen que lo resolverán por sí solos...
Soyeon deja escapar un profundo suspiro, como si todo en el mundo hubiera desaparecido.
이소연
¿Qué carajo...?
서여주
Veo......
서여주
¡Ah! Creo que serías bueno cantando cuando escucho tu voz.
이소연
¿Es eso así?
Al poco tiempo
이소연
Yeojuya
이소연
Eh...eh
서여주
Es difícil ¿verdad?
이소연
Así es
이소연
Yeojuya
서여주
¿eh?
이소연
Eres muy amable
이소연
Creo que sabes comprender los sentimientos de otras personas.
이소연
Sé que no te gusta que hable de nuestro grupo, así que trato de no hablar mucho de ello.
이소연
Es obvio
서여주
¿Eh?
서여주
No......
서여주
qué.............
서여주
Porque yo también tuve un pasado triste
이소연
¿Eh? ¿Fue así?
이소연
Lo siento... por preguntar.
서여주
No
서여주
Cualquiera que lo haya experimentado lo sabe.
서여주
Corazones de otras personas
이소연
Me alegro de tener a alguien como tú
이소연
Puedo derramar mi corazón
서여주
¿No ha pasado tanto tiempo desde que nos conocimos?
이소연
aún.........
이소연
Si fueras tú... creo que podría abrirte mi corazón.
이소연
De alguna manera................
서여주
Ah... a mí también me hicieron bullying...
서여주
En el pasado...
서여주
Por supuesto, hubo otra cosa antes de que eso sucediera...
서여주
Cuando era joven...
이소연
¡No! No lo digas.
Y su mano, colocada suavemente sobre mi boca, de alguna manera logró impedirme hablar.
서여주
Mmm......
서여주
bueno......
이소연
No digas nada....
이소연
No sé cómo te sientes...
Al escuchar eso, supe que Soyeon simpatizaba profundamente conmigo.
Sin escuchar nada
Aunque no digas nada
서여주
Soyeon....
서여주
Si tiene alguna dificultad o inquietud en el futuro, por favor dígamelo.
서여주
Yo también... te abriré mi corazón.
서여주
No escondo nada...
이소연
bueno
Hice una promesa... una promesa que creo que nunca se romperá...