Our story at 17
Episode 48
Why did it turn out like this? We don't know either. Suddenly, the kids in class 2 started spreading bad rumors about the kids in our class and started a fight first. As a result, we also started to think badly of the kids in class 2.
윤지성쌤
What the heck, why is the atmosphere like this?
이대휘
Haha, that happened
윤지성쌤
Sigh, anyway, our school holds the sports festival late in October, right? So today is October 12th (Monday)!! The sports festival is in two weeks, on October 26th. And our class will be playing dodgeball and baseball against Class 2.
학생들
Yes~~~~~
윤지성쌤
Anyone want to start the relay race?
So affectionate
Relay race (4 people) Girls: Yuna, Yerim, Haneul, Seungwan Boys: Woojin, Neulpyohanyeok, Just Class 1, Hahaha Dodgeball: All (27 people) etc. etc.
윤지성쌤
Well, the principal said he'd buy pizza and chicken for the class that came in first, so work hard. This time, we'll do self-study. Next time, we'll practice for the sports day.
학생들
Yes~~~
So, Teacher Ji-seong left
학생들
This time we will definitely win!!!!/Even if we can't do it, we can win at basketball and dodgeball!!!!!/If we can't win, we're not even human!!!!
이대휘
Do you hate class 2 that much?
도하늘
So
That kind of break time
2반 여학생 2
Um.....what do you think you can beat our class?
최예나
Hmm...so do you think you can beat us?
김채원
Yeah, if you think like that, you'll get a big nosebleed. Don't get your hopes up for nothing.
2반남학생1
Haha, is that really true?
전웅
We'll have to wait and see about that. Can you leave our class? It smells like trash, haha.
2반여학생1
Haha, what do you mean, this class smells like trash, think about it
최유나
Um... If our class doesn't think, then your class's hair is just a decoration? The class average is lower than ours, so think about it yourself.
2반 여학생 2
......
김동현
Can you give me some advice? If you can't win with words, you shouldn't have come in the first place.
2반 여학생 2
I'm only going today
puck
2반여학생1
What the f*ck (I'm going to go)
y.r(김예림)
If you hit me, apologize, you idiot. Don't you even know what manners are? Don't come to someone else's class and cause trouble.
2반남학생1
Who are you to tell me what to do?
y.r(김예림)
What the hell is that mom doing coming to our class?
Dingdo dingdong, go quickly
2반 여학생 2
Ah~ I was going to apologize, but it ended up being over? Sorry, I have to go first. We're not like you guys who skip out.
윤지성쌤
Hey, student? Why are you cursing at the students in our class?
2반 여학생 2
That's right. I get into trouble every day and skip school a lot. Am I wrong?
강혜원
(Student in class 2) Hey.......I'm sorry, teacher. They're my friends, but I think I did something rude. Bye.
윤지성쌤
Ah....it's okay haha just go quickly
강혜원
Yes haha goodbye
바부 자까
Hahaha, finally a good student appeared in class 2. Haha. Hyewon is not a villain! Haha. She will be a great help. Haha. If I say goodbye(?), it won't be a bad thing, right? Bye~~!