Please let me stay for one night,

Please Stay with Me for One Night | Episode 54

[This episode may contain some disturbing elements. If you do not wish to watch, we recommend that you do not watch.]

_Because of the rain that had been pouring down continuously, puddles of water began to form here and there on the rooftop.

_The rooftop door opened… and the person coming in was none other than Jeong-guk.

_With her hands tied, raindrops kept running down her face, making it difficult for her to see clearly…

_Han Jin-do, who was standing in front of the female lead, turned towards the door that was opening.

_As soon as Jungkook took a step towards Hanjin, his arms were tied by the men on either side of him.

김한진

What the-. How did you get here?

Han Jin raised his eyebrows as if his head was hurting and muttered, "Did you threaten this secretary or something?"

_At the same time, Hanjin approached Yeoju and stood behind her. He faced Jeongguk and gave her a rather mean smile.

_Due to Hanjin's reaction, the female protagonist realized that the man who had just come up to the rooftop was Jeongguk. Feeling complicated, she bit her lower lip until it bled.

_The fact that I showed him this side of myself, that Hanjin was using Jeongguk, and that even now, when I couldn't do anything, it was all to suppress my feelings of injustice and resentment.

전정국

… … If you have something to say, say it to me.

_How must Jeong-guk feel looking at such a female protagonist? As each minute passed, he became more and more anxious, but Han-jin ended up provoking him even more.

Hanjin, who brought his head closer to the female protagonist's, spoke to her. He kept his eyes on Jeongguk.

김한진

What should I do? I can't do that.

_Hanjin chuckled as if telling her to listen and waved a ziplock bag containing two USBs in front of the female lead's eyes.

_The basis for revealing Hanjin's true identity to the world, where the reporters and the female protagonist had kept all the information about Hanjin.

_He smiled as if he had gotten it from Hyunwoo and Jihoon, as if he was so happy.

김한진

How do you feel about seeing your hard work fly away right before your eyes?

박여주

…….

박여주

… … Seriously, that’s stupid.

_The female protagonist laughed in disbelief. At the same time, Hanjin's expression distorted.

박여주

…I wonder if I didn’t copy one of those.

박여주

I like it so much… … .

_The heroine glared at Hanjin with eyes that held no trembling. Jungkook, oblivious to their conversation and watching from afar, felt a pang of pity.

김한진

…do you think I can't find that one?

박여주

I don't think you'll be able to find it.

_Hanjin's eyes were filled with the determination to do something about Yeoju right away.

_In the midst of this suffocating war of nerves between the two... Hanjin takes out something.

박여주

……under.

_The heroine was startled by the silver blade shining below her neck, and her breath was momentarily held.

_Han Jin grabbed the female protagonist's hair and pulled it back, then thrust a sharp blade close to the female protagonist's neck.

_Jungkook, who has no choice but to be held down by his ankles by large, muscular men, tries everything he can, but it doesn't work.

전정국

… … Let go of this.

_Jung-guk, who had been looking back and forth between the heroine who was in a dangerous situation from Hanjin and himself who couldn't move an inch_ finally hesitated and put his foot on the stomach of the man next to him.

_When the man next to Jeongguk loses his balance for a moment, he takes advantage of the gap and turns to the man on the other side…

_As expected, one of the guys who was holding me down was subduing another man.

_Jungkook, momentarily flustered, sees the man helping him with his hat pulled down low…

_Jeong-guk was frozen in his tracks, even in the face of a familiar face.

박지민

…Is now the time? Come to your senses.

_That was short-lived, but at Jimin's rebuke, Jungkook ran towards Yeoju first. Jimin said he would take care of things here.

전정국

Put down the knife, Kim Han-jin.

김한진

…Why should I do as you wish?

_Hanjin, who didn't expect that one of his bodyguards would be on Jeongguk's side, looked flustered for a moment, but then seemed quite relaxed.

전정국

If you're going to stab me with a knife, stab me instead.

전정국

In the first place, I was the one you held a grudge against.

김한진

…Yeah, it was you.

김한진

It still holds true, that I hold a grudge against you. But…

김한진

Now you have a weakness.

김한진

There's someone here you need to protect, so why would I stab you?

_If I touch your weakness, you'll go even crazier, right? There was no longer any reason left in Hanjin's eyes.

_His only purpose is to harm the government.

박여주

… … Stab.

_At that moment, the heroine opened her mouth. She closed her eyes tightly, then opened them again and stared straight at Hanjin.

박여주

If you want to stab, stab, stab, as much as you want.

박여주

Kim Han-jin, do whatever you want.

전정국

Ms. Park Yeo-ju!

박여주

…if that's what you want.

박여주

… … Do that.

전정국

Ms. Park Yeo-ju, stop it.

_A clear tear welled up in Yeoju's eyes. Jeongguk wanted to push Hanjin away right away, but if he did, the blade might pierce Yeoju, who was nearby.

_I just felt resentful of myself for not being able to do anything in front of them.

박여주

Why, I’m scared to actually stab you…?

박여주

I'll do whatever you want, okay?

_It was then. With Hanjin's aura as if he were about to put a knife to Yeoju's neck, Jeongguk finally approached him.

_The direction of the sword that was pointing at the female protagonist's neck was twisted, and when the blade grazed the female protagonist's shoulder, her clothes were torn and the area around her shoulder began to turn red...

The twisted sword was pointed at Jeongguk. To be precise, Jeongguk grabbed the blade with both hands and brought it closer to him.

_On the rooftop, dark red blood mixed with rainwater was falling drop by drop, forming small circles.

++Let's just hold on a little longer