Police Life with 11 People
18. Acting
황민현
I did it
경정(과장)
Why you?
경리
....
Iron Curl
경정(과장)
What are you doing now!
yesterday..
(Minhyun's point of view)
경리
If you let me go, I'll tell my dad and make your police career easier.
황민현
(Turning on the recorder) Do you know this, sir?
경리
I don't know, so I'll tell Dad.
옹성우
But I can't do it because the police chief said that if I can't catch the culprit in this case, I should resign.
황민현
(Police officer*..)
경리
Don't worry, Dad will listen to me no matter what.
임나연
We came here to catch the criminal, not to negotiate.
경리
Haha, think about it, do you really think I'll get arrested?
황민현
(Of course I'll be arrested, right?)
황민현
(Evidence secured) Okay, I will accept that restriction.
김재환
What nonsense are you talking about..
황민현
Let's talk amongst ourselves for a moment.
경리
Yeah lol
(Other places)
강다니엘
What are you talking about all of a sudden?
이대휘
You're not really doing it, are you?
황민현
that's right
강여주
Oppa! What if we do that?
황민현
Of course it's a lie
안유진
But why did you follow the criminal's words?
황민현
I recorded it
옹성우
Oh... oh... Min... Minhyun looks different
황민현
What are you talking about? Now that we have evidence, the police officer can't do anything.
today
하성운
I'm arresting you as a serial killer.
경정(과장)
What the hell are they doing! My daughter is a serial killer! What the hell is this?
황민현
(Turn on the recorder)
경리
If you let me go, I'll tell my dad and make your police career easier.
황민현
Are you aware of this fact, sir?
경리
I don't know, so I'll tell Dad.
옹성우
But I can't do it because the police chief said that if I can't catch the culprit in this case, I should resign.
경리
Don't worry, Dad will listen to me no matter what.
손나은
Why doesn't that make sense?
강여주
Well then, we've finished the case, so let's stop here.
윤지성
Minhyun is amazing~
강다니엘
So you're recording in that short amount of time?
황민현
Haha, but we've got another incident
김재환
....haha
옹성우
Will this be easy?
박지훈
Let's go first
워너부서
(Except Jihoon) Yeah..