La vie policière avec 11 personnes

18. Jeu d'acteur

황민현

J'ai réussi

경정(과장)

Pourquoi vous ?

경리

....

Iron Curl

경정(과장)

Que fais-tu en ce moment!

hier..

(Point de vue de Minhyun)

경리

Si vous me laissez partir, je le dirai à mon père et cela vous facilitera la tâche dans votre carrière de policier.

황민현

(Il allume l'enregistreur) Le savez-vous, monsieur ?

경리

Je ne sais pas, alors je le dirai à papa.

옹성우

Mais je ne peux pas le faire car le chef de la police a dit que si je ne parviens pas à attraper le coupable dans cette affaire, je devrais démissionner.

황민현

(Policier*..)

경리

Ne t'inquiète pas, papa m'écoutera quoi qu'il arrive.

임나연

Nous sommes venus ici pour arrêter le criminel, pas pour négocier.

경리

Haha, réfléchis, tu crois vraiment que je vais me faire arrêter ?

황민현

(Bien sûr que je vais me faire arrêter, n'est-ce pas ?)

황민현

(Preuves recueillies) D'accord, j'accepte cette restriction.

김재환

De quelles âneries parlez-vous ?

황민현

Discutons-en entre nous un instant.

경리

Ouais lol

(Autres lieux)

강다니엘

De quoi parlez-vous tout à coup ?

이대휘

Tu ne le fais pas vraiment, n'est-ce pas ?

황민현

c'est exact

강여주

Oppa ! Et si on faisait ça ?

황민현

Bien sûr que c'est un mensonge

안유진

Mais pourquoi avez-vous obéi aux ordres du criminel ?

황민현

Je l'ai enregistré

옹성우

Oh... oh... Min... Minhyun a l'air différent

황민현

De quoi parlez-vous ? Maintenant que nous avons des preuves, le policier ne peut plus rien faire.

aujourd'hui

하성운

Je vous arrête en tant que tueur en série.

경정(과장)

Mais qu'est-ce qu'ils font ! Ma fille est une tueuse en série ! C'est quoi ce délire ?

황민현

(Mettez l'enregistreur en marche)

경리

Si vous me laissez partir, je le dirai à mon père et cela vous facilitera la tâche dans votre carrière de policier.

황민현

Êtes-vous au courant de ce fait, monsieur ?

경리

Je ne sais pas, alors je le dirai à papa.

옹성우

Mais je ne peux pas le faire car le chef de la police a dit que si je ne parviens pas à attraper le coupable dans cette affaire, je devrais démissionner.

경리

Ne t'inquiète pas, papa m'écoutera quoi qu'il arrive.

손나은

Pourquoi cela n'a-t-il pas de sens ?

강여주

Bon, nous avons terminé l'affaire, arrêtons-nous là.

윤지성

Minhyun est incroyable~

강다니엘

Vous enregistrez donc en si peu de temps ?

황민현

Haha, mais nous avons un autre incident

김재환

...haha

옹성우

Est-ce que ce sera facile ?

박지훈

Commençons par le début.

워너부서

(Sauf Jihoon) Ouais...