POLICE LIVE
pro. Female serial murder case
(Crazy and crazy)
Huh..tongue..hyung...m..what did you say...???
Are we in charge of this case????
...What the heck is going on..(on the verge of tears)
민윤기
Heh..hyung...hyung, I'm sorry.....
-About an hour ago
[Big Hit Police Station]
경찰청장
Your team has been assigned to this female serial murder case.
Yeah yeah........what..........(yum yum yum yum
.......Yes.....? (F*ck, this isn't it
경찰청장
....What are you dissatisfied with??;;
민윤기
No, sir;;;;;;;;;;
민윤기
Didn't we catch a big drug case last time too;;;;;;;;;
민윤기
Please don't push our team too hard...
경찰청장
hey!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
민윤기
N..yeap...(nervous)
경찰청장
I'm not doing this because I trust your team;;;;;
경찰청장
Increase your performance and keep your team going for a long time.
경찰청장
Isn't this a win-win for you guys??????
민윤기
No...that's...f....
경찰청장
Right?
경찰청장
Okay then
경찰청장
I have nothing more to say, so get out.
(bang)
민윤기
Sigh... that old man...
It's annoying
...I'm sorry....ugh
김남준
This is our job, so there's nothing we can do about it, lol
Yeah... what... what can I do... this is our job so what... what should I do... what should I do...
Okay...let's...do...something...we...solved...this...big...drug...case...but...nobody...will...give us...a vacation...but...what...should...we...do...
What the heck, guys, why are you like this? (Just woke up)
민윤기
As you all know, this incident...
김태형
This is a case where there is no evidence no matter how hard you look (thud)
박지민
That's why they left the case to us because they didn't want to do it (match)
김석진
Hey you guys stop it now
정호석
So these guys can't focus on the case?
박지민
No, but still... we don't have any vacation...
김태형
Even the last case was handled by us...
전정국
Ha...hyungs;;
전정국
Do you guys think being a police officer is a joke? (Seriously
전정국
Isn't this something you started because you wanted to do it???
박지민
M...Mama, right...
김태형
Ma...that's right...
김태형
Oh.. Hurry up, hurry up
전정국
(Youngest power)
민윤기
(Finally doing it)
민윤기
This incident
민윤기
As you all know, it's a serial murder case involving women.
민윤기
A total of five women were murdered, their faces and legs mutilated beyond recognition.
민윤기
For the sake of the bereaved families
민윤기
We will take full responsibility for this incident.
[] 4/1 POLICE LIFE serialization begins []