Police Office
1.
오세훈
I heard a new recruit is coming.
변백현
Oh, a woman??
오세훈
Hey, how can a new female recruit join the Violent Crimes Unit?
김현준
Welcome the new recruits
이지윤
To a person-.-
김현준
Everyone in the military does it this way.
이지윤
Am I a soldier?
변백현
Jiyoon!!!
이지윤
Oppa!!
오세훈
What's the relationship between the two of you?
변백현
You're a junior from the military academy, right?
이지윤
hello!
이지윤
My name is Lee Ji-yoon, and I will be working in Violent Crimes Unit 1 starting today. It is a pleasure to work with you.
오세훈
huh
이지윤
Heh... haha
변백현
Why did it have to be Violent Crimes Unit 1... It's going to be really tough.
이지윤
Okay... I'll do my best.
오세훈
I'm sleepy
A little later
이지윤
I got a job... Sexual assault, rape, murder? Are they crazy...
변백현
Jiyoon, stay out of this; it's dangerous.
이지윤
I joined the Violent Crimes Unit, so of course it's dangerous.
오세훈
Are the two of them good?
변백현
Oh, I'm sorry.
오세훈
let's go
이지윤
Hmm? Presumed to be the victim's...
변백현
You did a great job, Jiyoon.
오세훈
The new recruit is pretty awesome.
이지윤
It has fingernails, too.
이지윤
It's not like we're Hansel and Gretel or anything.
오세훈
Look... there's an end!!
이지윤
They've already escaped..
변백현
under..
이지윤
We'll have to conduct an undercover investigation.
변백현
But I ran away from here, so would I come back to this neighborhood?
이지윤
We'll only know by trying. Stakeout seems difficult, so let's do a baiting operation.
변백현
bait..?
오세훈
Who's going to be the bait?
이지윤
Of course it's me.
변백현
No, I'm against it. You'll really die if you keep doing that.
오세훈
It's dangerous.
이지윤
It can't be helped.
오세훈
Then I'll stake out until exactly next week, and if nothing comes up, I'll do it.
이지윤
yes
이지윤
Yawn
변백현
Get some sleep
이지윤
Hmm~
변백현
I'll go buy some snacks.
이지윤
yes
오세훈
Are you cold, Jiyoon?
이지윤
Oh no, it's fine.
오세훈
Then what?
이지윤
(Eats bread) But... what does it look like?
변백현
Here is the montage
이지윤
aha..
이지윤
The baiting is fast...
변백현
(Hits Jiyoon's arm)
이지윤
Ow! You're guilty of assault.
오세훈
lol
이지윤
Oh, Class President ㅠㅠ
오세훈
lol
변백현
Wow, our class president knows how to smile too? Jiyoon, you melted the president's heart.
오세훈
You froze it, you punk.
변백현
hehe
이지윤
No one is passing by.
오세훈
Then, shall we go in?
이지윤
yes
변백현
Isn't that it?