Today is...ep.11 - Quiet bully boy and girl | 캐럿은흉내낼수없다

The next day.

예림

Today...ah...Jinwoo...it's the anniversary...

Ring ring ring...

예림

Hong Ji-soo. This will be your first and last call.

홍지수

What's going on...

예림

Today...Jinwoo...it's already been...three years...

홍지수

Ah...Jinwoo...I'll go..Let's meet at the Rutkae Funeral Hall around 10 o'clock..

예림

You...have to come alone...I'll be going alone too...

홍지수

huh..

Then he hung up.

예림

Boss, today is the deadline. My only support, Hong Ji-soo, and I will be going. The other three, please come after school.

보스

Ah... yeah...

예림

And I'll skip school.

보스

Okay..okay..

I arrived at the Rutkae funeral home around 10 o'clock. It was morning, so there weren't many people.

예림

Hong Ji-soo...you were here...

홍지수

Yeah..you also..want..to..tell..quickly..sob..

예림

Heh..now..I'm used to it here..First of all..I somehow managed to endure the three years without you..After losing you, I changed..I don't feel affection for anyone except for the people I was close with before..I was scared of affection..When you lose someone, all that affection disappears..It was scary..and fearful..

예림

Actually, I did a lot of useless things while you were away. Like taking drugs or whatever...so that no one would know...but every time, Jinwoo, you came to me and said, "Yerim! I'm always with you! So...we'll meet again someday...so just wait!" That's why I've held on until now.

예림

Now that I think about it... I guess I relied on you a lot. Now that you're gone... the only person I can rely on besides Dongmin oppa, Yeri, and Jungkook is your older brother and our rival, Jisoo oppa.

홍지수

???????!!!!!!

예림

Jinwoo. Do you remember what you always said to me? 'I can laugh because we're together, and I can cry because it's you' and 'Don't say 'this is the last time,' because I'll stay by your side forever.' Those are the words you said when you confessed to me. I miss you. I should let you go now, but I hate myself for not being able to.

예림

I hate talking about my past now. I should have said this sooner. I've experienced regrets too. I'll say it one last time. I still love you.. I'm waiting for you.. I liked you.. I liked you.. I'm sorry to you.. but I'm going to try to forget everything except the anniversary.. I'll remember the day of my first confession, the anniversary of your anniversary. I love you..

홍지수

Jinwoo... I'll go, hyung. That was your wish, right? To come with Yerim. I love you too, hyung... and I'm so sorry. I feel like I couldn't do enough as a hyung. Even though I resent you, all I can say is that I'm sorry. I love you. Our proud younger brother, Hong Jinwoo.

Meanwhile...who are the people who followed Jisoo without her knowing?

김민규

Choi Ye-rim...feelings...still remain...why am I shedding tears when I hear that story too...

문준휘

I'm...so...sorry...it's all my fault...I'm sorry...

예림

Oh, and by the way. I don't hate Jun-Hwi oppa. Back then, we were total rivals, so it would have been natural for him to kill me. We didn't do anything wrong. It was just the atmosphere back then. We should go now. Get some rest.