Ragazzo e ragazza prepotenti e silenziosi
Oggi è...ep.11


Il giorno dopo.


예림
Oggi...ah...Jinwoo...è l'anniversario...

Ring ring ring...


예림
Hong Ji-soo. Questa sarà la tua prima e ultima chiamata.


홍지수
Cosa sta succedendo...


예림
Oggi...Jinwoo...sono già passati...tre anni...


홍지수
Ah... Jinwoo... Vado... Incontriamoci alla Rutkae Funeral Hall verso le 10.


예림
Tu...devi venire da solo...andrò da solo anch'io...


홍지수
eh...

Poi riattaccò.


예림
Capo, oggi è la scadenza. Io e il mio unico sostegno, Hong Ji-soo, andremo. Gli altri tre, per favore, venite dopo la scuola.


보스
Ah... sì...


예림
E salterò la scuola.


보스
Okay...okay...

Sono arrivato all'impresa di pompe funebri Rutkae verso le 10. Era mattina, quindi non c'erano molte persone.


예림
Hong Ji-soo...tu eri qui...


홍지수
Sì...anche tu...vuoi...dire...velocemente...singhiozzare...


예림
Eh...ora...ci sono abituata...Prima di tutto...in qualche modo sono riuscita a sopportare i tre anni senza di te...Dopo averti perso, sono cambiata...Non provo affetto per nessuno tranne che per le persone a cui ero vicina prima...Avevo paura dell'affetto...Quando perdi qualcuno, tutto quell'affetto scompare...È stato spaventoso...e spaventoso...


예림
In realtà, ho fatto un sacco di cose inutili mentre eri via. Come drogarmi o cose del genere... così nessuno lo sapesse... ma ogni volta, Jinwoo, venivi da me e dicevi: "Yerim! Sono sempre con te! Quindi... ci incontreremo di nuovo un giorno... quindi aspetta!". Ecco perché ho resistito fino ad ora.


예림
Ora che ci penso... credo di aver fatto molto affidamento su di te. Ora che non ci sei più... l'unica persona su cui posso contare, oltre a Dongmin oppa, Yeri e Jungkook, è tuo fratello maggiore e nostro rivale, Jisoo oppa.


홍지수
?????????!!!!!!


예림
Jinwoo. Ricordi cosa mi dicevi sempre? "Posso ridere perché stiamo insieme e posso piangere perché ci sei tu" e "Non dire 'questa è l'ultima volta', perché starò al tuo fianco per sempre". Queste sono le parole che hai detto quando mi hai confessato tutto. Mi manchi. Dovrei lasciarti andare ora, ma mi odio per non essere in grado di farlo.


예림
Odio parlare del mio passato ora. Avrei dovuto dirlo prima. Anch'io ho avuto dei rimpianti. Lo dirò un'ultima volta. Ti amo ancora... Ti aspetto... Mi piacevi... Mi piacevi... Mi dispiace per te... ma cercherò di dimenticare tutto tranne l'anniversario... Ricorderò il giorno della mia prima confessione, l'anniversario del tuo anniversario. Ti amo...


홍지수
Jinwoo... Vado io, hyung. Era questo il tuo desiderio, vero? Venire con Yerim. Anch'io ti voglio bene, hyung... e mi dispiace tanto. Sento di non aver potuto fare abbastanza come hyung. Anche se provo risentimento nei tuoi confronti, tutto quello che posso dire è che mi dispiace. Ti voglio bene. Il nostro orgoglioso fratello minore, Hong Jinwoo.

Nel frattempo...chi sono le persone che hanno seguito Jisoo senza che lei lo sapesse?


김민규
Choi Ye-rim...i sentimenti...restano ancora...perché verso lacrime anche io quando sento quella storia...


문준휘
Mi... dispiace tanto... è tutta colpa mia... mi dispiace...


예림
Oh, a proposito. Non odio Jun-Hwi oppa. All'epoca eravamo totalmente rivali, quindi sarebbe stato naturale per lui uccidermi. Non abbiamo fatto niente di male. Era solo l'atmosfera di allora. Ora dovremmo andare. Riposatevi un po'.


문준휘
Grazie per averci pensato.


이지훈
...Sto piangendo senza motivo...


권순영
...Jinwoo...Choi Ye-rul...Yerim...Jisoo-hyung...


최승철
.....Jinwoo..

Persone che seguivano Yerim di nascosto.


정국
Jinwoo..hyung..ㅠㅠㅠMi manchi..sob..sob..


김태형(전 멤버)
Jinwoo... sei tu, hyung... Jungkook mi ha seguito... mi manchi così tanto...

캐럿은흉내낼수없다.
ㅠㅠㅠAnche oggi è triste...ㅠㅠㅠ Guardatelo e godetevelo! Se avete domande, lasciate un commento~!