Second life
2_First Life


※Jongdae Point of View※

남자아이
Hey Kim Jongdae!!!

남자아이
We're in trouble!!!


김종대
Why again

남자아이
Come here!!!


김종대
Ha...why again

남자아이
Park Yeo-ju...gasp gasp...fell from the rooftop!!!


김종대
what?!!!!!

남자아이
Go quickly


박여주
Ugh...ugh...


김종대
Park Yeo-ju!!! Park Yeo-ju...wake up!!!


김종대
I...I'm so sorry...wake up...wake up...no!


박여주
Jo...Jongdae...ya...g...gom...ma...wat...uh...


김종대
Ah!!! Park Yeo-ju!!! You said you were going to eat tteokbokki...!!! You should go eat... Why... Why... Why... You got hurt... Why did you get hurt...


박여주
M...mi...sorry...


김종대
No... Say no... Sigh... Yeoju, I'm sorry... So... Come back...

선생님
Jongdae, hurry up and go to class.

선생님
Yeoju will go to the hospital by ambulance

I was half-asleep at class and as soon as it was over I went straight to the hospital where Yeoju was.

In front of the operating room were Yeoju's parents and her older brother, Park Chanyeol.


박찬열
Ha... Park Yeo-ju... You have to wake up...


여주 엄마
Turn it off...Yeoju...I'm sorry, Mom...Wake up, Yeoju...


여주아빠
It's okay... The heroine will wake up...


박찬열
Ha...Park Yeo-ju...Why did you do that...Sigh...


김종대
brother


박찬열
Oh... Jongdae is here?


김종대
Yeoju... did you go in...?


박찬열
Uh... It's almost time to come out...


김종대
The heroine will wake up...


의사
Are you... Ms. Park Yeo-ju's guardians?


여주 엄마
Ah...yes, that's right


의사
The surgery went well... We did our best, but the chances of you waking up are slim.


여주 엄마
That...what does that mean...???


여주 엄마
I heard the surgery went well...


여주 엄마
Ah...what should I do about Yeoju...I feel bad for Yeoju...what should I do about it because I feel bad for her...!!!


여주아빠
Ha...let's wait a little longer...


의사
Patient Park Yeo-ju will be transferred to the intensive care unit.

While the female protagonist's parents were out buying porridge, I said what I wanted to say to the female protagonist.


김종대
Lady...

Of course, it was just a lie


김종대
I'm sorry...I'm sorry for everything...Get up


김종대
Yeoju...wake up and eat our tteokbokki, eat something delicious, and go on a trip...huh...?!

Beep-----

In the end, the heroine passed away.

'widely'


여주 엄마
J...Jongdae


여주 엄마
Yeoju...right...?


여주아빠
...


박찬열
Ah...ahhh!!! Park Yeo-ju!!! Wake up...wake up!!!


의사
Ha...Patient Park Yeo-ju...has died.


여주 엄마
No... No!!! Our heroine is not dead!!!


여주아빠
Ugh...stop it...


박찬열
No... that can't be...


의사
We will move it to the funeral home.

I went to the Yeoju funeral home

Meanwhile, Yeoju


박여주
Uh...where am I...?


장이씽
Are you Park Yeo-ju number 143596?


박여주
Yes, it's Park Yeo-ju.


장이씽
You know you're dead, right?


박여주
What did you expect?


박여주
I'm here because I'm dead


장이씽
Open the door and come in


박여주
What happens when you enter here?


장이씽
I need to meet King Yeomra


장이씽
Oh and I saw you before you died


장이씽
You died so unjustly


박여주
Ah...yes...but everyone will think I committed suicide...even my family...


장이씽
You know you're lucky


박여주
What is it...


장이씽
You're lucky to be dead


박여주
Oh, so what is it!!!


장이씽
King Yeomra has changed. Before, he was a very eccentric King Yeomra, but now he has changed into a very handsome, smart, and kind person!!!


박여주
Oh my god!!!


장이씽
Let me ask you one thing


박여주
yes


장이씽
Do you want to live again?


박여주
Um...yes


장이씽
Okay, let's go in first.


박여주
yes

When I went inside, it was no different from the inside of this world.


염라대왕
Who is this?


박여주
Oh, he's so handsome


장이씽
Hahaha I knew it


박여주
Are you close with the Grim Reaper and the King of Hell?!


장이씽
Hey, mister!!!


염라대왕
Do I look that old?!


박여주
No, you guys are sooooo handsome^^ I'm speechless...ㅋㅋㅋ


염라대왕
It's a surprise...


장이씽
Please save him just this once


염라대왕
I want to do that, but that's not possible.


장이씽
This guy...

The Grim Reaper... no, my brother told my brother, the King of Hell, how I died.


염라대왕
No, are there any kids like that???


염라대왕
How hard it was for you alone...


염라대왕
Hey!!! You're a fairy who only talks like a fairy!!!


요정
I'm a fairy!!!


염라대왕
Just talking lol


요정
her???


박여주
She's so pretty, she looks like a fairy


요정
Yeah, he knows a thing or two.


요정
Originally a fairy, now working as a grim reaper


염라대왕
You're not just a grim reaper, you're just a lion


요정
Ah...what do you keep saying^^


박여주
So, are you going to save me?


염라대왕
of course


염라대왕
I'll definitely get revenge and come back to see you.


박여주
yes!!!


염라대왕
But... what I'm really curious about is, am I handsome?


박여주
Yes, he is very handsome


염라대왕
Hahaha, and you will live in this world as a girl named Park Ye-jin.


염라대왕
What about the house...


염라대왕
Because I can give you plenty of money


박여주
Wow, that's amazing


염라대왕
It's possible because he's King Yeomra


염라대왕
Ising-ah, you go down with me and take care of her.


장이씽
Why me...


염라대왕
You made a fuss about wanting to go to this world


장이씽
Ah...okay...


염라대왕
Oh, and the fairy who is only a fairy in name only, please help the heroine.


요정
Okay, let's do our best, heroine!!!


요정
I'm going to this world too~~


염라대왕
Since you gave me such good support, I hope you get revenge and come back


박여주
Thank you, King Yeomra


염라대왕
Yeah lol


장이씽
I heard you're going to school starting tomorrow


박여주
Ah... I've always wanted to dye my hair purple and pink.


박여주
Now that I'm a different person, I want to try it once


장이씽
no


박여주
I thought you were my brother... I miss you, my brother


장이씽
Suddenly...? lol


박여주
So I'm going to dye my hair!!!


장이씽
no


박여주
Ha...Okay...


박여주
Then please give me some money so I can eat tteokbokki with the fairy.


장이씽
I like to eat...


박여주
I'll be back soon


요정
I want to dye my hair blue too


박여주
okay!!!


박여주
What is your name in this world???


요정
Me...Park Soo-young


박여주
Let's go swimming


박여주
Please mix the pink and purple colors and dye it.


요정
I'm blue

We dyed our hair


요정
I can't see it because I'm wearing a hat...


박여주
I guess so..


장이씽
Go to sleep quickly because I have to go to school tomorrow


박여주
uh...

Episode 2 is over~

Today's portion was a bit too much!!!

★Please give me high ratings and pretty comments♡★