Seducer Kim Tae-hyung vs. Iron Wall Lee Yeo-joo
Ep.1: Seducer Kim Tae-hyung vs. Iron Wall Lee Yeo-ju
민윤기
(looking at phone)
김태형
Hey~ Min Yoongi
민윤기
...It's so damn late
김태형
I'm 5 minutes late♡
민윤기
Don't you put a heart in the back?
김태형
Ahh~
민윤기
Are you crazy?
김태형
lol
김태형
Honey♡Do you want to go to the club today?
민윤기
It's been a while since we last saw each other, so the place we're going to is a club?
김태형
Yeah, I haven't been able to go lately ㅠㅠ
민윤기
My girlfriend
김태형
Breakup
민윤기
also?
김태형
Heh☆
민윤기
Sigh... let's go
김태형
Wow~
김태형
Mch...what is it?
민윤기
Newly selected
김태형
You crazy guy, you don't like this kind of thing
민윤기
So what
김태형
Oh, that's totally my style...
민윤기
buy
김태형
Damn, dad cut off my allowance
민윤기
Did you have an accident again?
김태형
I had a fight with my brother...
민윤기
lol
김태형
it's annoying
민윤기
First of all,
김태형
Why are you driving yourself?
민윤기
I just want to drive
김태형
Even crazy Chaki is pretty
민윤기
lol
김태형
I want this so much...
민윤기
Get down
김태형
Sireoeoeo
민윤기
Ah, hurry up;
김태형
Hmm...
김태형
Ha... I feel a little better when I listen to music.
민윤기
No, it's not like that;
김태형
Oh... I can't believe this taste
김태형
The water is nice today♡
민윤기
I think I'm crazy
김태형
What do you want to drink?
민윤기
Don't drink;
김태형
why
민윤기
car
김태형
car...
민윤기
You order it and come
김태형
yes
민윤기
(sit down)
Knock knock)
민윤기
...?
이지은
Did you come here alone?
민윤기
no
이지은
Ah... that number please
민윤기
Because I don't have a cell phone
이지은
tooth...
이지은
What's in your pocket?
민윤기
...
이지은
(Shh) Can I have your number?
민윤기
...give it to me
이지은
(Hands over the phone)
민윤기
(Dial the number and give it back)
이지은
(I tried calling)
민윤기
(checking his phone) Oh... really
민윤기
(Showing the phone) Here, okay?
이지은
Yes, my name is Lee Ji-eun. Save it.
민윤기
...I should ask for the name before I go;
김태형
...? What? Is this your number?
김태형
Wow... so pretty...
민윤기
It's noisy
김태형
Yoongi's popularity hasn't cooled down yetㅠㅠ
민윤기
what;
김태형
I need to work hard too!
민윤기
It's a mess
김태형
Stop swearing!
민윤기
no
김태형
Ugh...
김태형
(keeps looking at Chaki)
민윤기
....
민윤기
(Shaking Chaki) Do you want this?
김태형
huh!
민윤기
Should I give it to you?
김태형
J..really?
민윤기
What, I picked one last time so I don't really need it...
김태형
omg
민윤기
But it's too expensive to give it away for free
김태형
Mr. Erai,
민윤기
Haha listen till the end
민윤기
Do you want to make a bet with me?
김태형
bet...?
민윤기
Yeah, if you get the person I pointed to to come over, you win.
김태형
...I will do it
민윤기
(Looking around)
이지은
(eye contact)
민윤기
(embarrassment)
이지은
(wink)
민윤기
(annoyed)...hey do you see that girl over there
김태형
Yeah, the person who got your number
민윤기
Don't be next to that person
김태형
That pink hair...?
박지민
.
김태형
You're a man...what are your tastes?
김태형
So I didn't have a girlfriend.
민윤기
Hey you fucking bastard, not a man.
김태형
then?
민윤기
There's a woman over there drinking so proudly
김태형
Ah... next to pink?
민윤기
yep
민윤기
I guess that girl likes that pink
김태형
Huh?
민윤기
But I don't think we're dating
김태형
however...?
민윤기
(Holding the key) What are you doing? Take it away.
김태형
(Snickers) You little shit
민윤기
So, don't do it?
김태형
Are you really giving me tea?
민윤기
of course
김태형
Aren't you stupid?
김태형
What should I do? You don't like me?
민윤기
...is acting up
김태형
Brother, I'm going
민윤기
...(snickers) That'll be fun...