See you then
30



배주현
Are you sleeping?


장원영
Ah... sleeping pills...


황여주
I worried for nothing... haha

That night the three of them fell asleep,

Even then, Joo-Hyeon took sleeping pills without fail and fell into a permanent sleep.

A year later, in 1964,

They boarded a flight back to Korea.


장원영
It's only been a year, but I'm really excited...


황여주
That's right...


황여주
Uncle! Mom!

엄마
Huh? You're here...?


곽아론
You're here.


장원영
he


곽아론
Go into the room, he is waiting.


장원영
Him?


곽아론
uh.


장원영
Juhaknyeon-ah!


황여주
Welcome back soon, since you're here.


주학년
(Woke up) Ugh... Ugh... What is it... I'm seeing things wrong...


주학년
Why are they like this...


장원영
He's half asleep lol


황여주
Yeah....ㅇㅅㅇ


장원영
Let's just unpack.

They sat down in the room and started to clean up one by one.


주학년
Hey? Hey! When did you guys get here...?


장원영
When you sleep.


주학년
Ah... yeah


황여주
Welcome, welcome.


주학년
Wow. You. Are. Here. Ha. Ha. Ha.


장원영
Kill him, for real^^


주학년
yep


황여주
Oh, right.


황여주
Go out and come back>


장원영
Where is he...?


주학년
I'll go to him, I guess.


장원영
Who is he?


주학년
Are you stupid? It's Kang Daniel.


장원영
Ah. Yeah


황여주
hey!


강다니엘
What do you mean to me...?


황여주
It's only been a year, is that all you have to say?


강다니엘
Hmm...? That's possible.


황여주
What are you going to say...?


강다니엘
Are you curious?

Actually, the next episode, not the episode after that, is the final episode.

After I finish this, I'm going to close the photo booth and go to the blog.

I'll also post an announcement about the new release today and then post again from there.

I'll give a more detailed explanation of the blog in the last episode.