Hẹn gặp lại sau

30

배주현

Bạn đang ngủ à?

장원영

À... thuốc ngủ...

황여주

Tôi lo lắng vô ích thôi... haha

Đêm đó, cả ba người đều ngủ thiếp đi.

Ngay cả khi đó, Joo-Hyeon vẫn uống thuốc ngủ đều đặn và rơi vào giấc ngủ sâu.

Một năm sau, vào năm 1964,

Họ lên máy bay trở về Hàn Quốc.

장원영

Mới chỉ một năm trôi qua, nhưng tôi thực sự rất hào hứng...

황여주

Đúng vậy...

황여주

Chú ơi! Mẹ ơi!

엄마

Hả? Cậu ở đây à...?

곽아론

Bạn đang ở đây.

장원영

Anh ta

곽아론

Vào phòng đi, anh ấy đang đợi.

장원영

Anh ta?

곽아론

Ờ.

장원영

Juhaknyeon-ah!

황여주

Chào mừng bạn quay lại sớm nhé, vì bạn đang ở đây rồi.

주학년

(Tỉnh dậy) Ờ... Ờ... Cái gì thế này... Mình nhìn nhầm rồi...

주학년

Tại sao họ lại như vậy...

장원영

Anh ấy ngủ gật rồi haha

황여주

Ừ....ㅇㅅㅇ

장원영

Chúng ta cùng dỡ đồ ra nào.

Họ ngồi xuống phòng và bắt đầu dọn dẹp từng người một.

주학년

Này? Này! Mấy cậu đến đây từ khi nào vậy...?

장원영

Khi bạn ngủ.

주학년

À... đúng rồi

황여주

Chào mừng, chào mừng.

주학년

Ồ. Bạn. Đang. Ở. Đây. Ha. Ha. Ha.

장원영

Giết hắn đi, thật đấy!

주학년

chuẩn rồi

황여주

À, đúng rồi.

황여주

Đi ra ngoài rồi quay lại>

장원영

Anh ấy đang ở đâu...?

주학년

Tôi đoán là tôi sẽ đến gặp anh ấy.

장원영

Anh ta là ai?

주학년

Bạn ngốc à? Đó là Kang Daniel.

장원영

À. Vâng.

황여주

Chào!

강다니엘

Bạn có ý nghĩa gì với tôi...?

황여주

Mới chỉ một năm thôi mà, đó là tất cả những gì bạn muốn nói sao?

강다니엘

Ừm...? Điều đó có thể xảy ra.

황여주

Bạn định nói gì...?

강다니엘

Bạn có tò mò không?

Thực ra, tập tiếp theo, chứ không phải tập sau đó, mới là tập cuối cùng.

Sau khi xong việc này, tôi sẽ đóng cửa buồng chụp ảnh và chuyển sang viết blog.

Tôi cũng sẽ đăng thông báo về bản phát hành mới hôm nay và sau đó sẽ đăng thêm thông tin khác.

Tôi sẽ giải thích chi tiết hơn về blog trong tập cuối.